РЕВИЗИЯ на Английском - Английский перевод

• audit
• revision
• audits
• auditing
• audited
• revisions

Примеры использования Ревизия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ревизия штаб-квартиры.
Headquarters audits.

Внутренняя ревизия проектов.
Projects audits.

Ревизия рабочей копии.
Working copy revision.

Ежегодный доклад и ревизия.
Annual report and audit.

Общественная ревизия в Европе.
Social auditing in Europe.

Ревизия и оптимизация кода.
Code revision and optimization.

Текущая ревизия рабочей копии.
Current Working Copy Revision.

Ревизия операций УВКБ в Бенине.
Audit of UNHCR operations in Benin.

Внутренняя ревизия в страновых отделениях.
Internal audits of country offices.

Ревизия дымовых труб и дымоходов.
Revision of chimneys and flue routes.

Освидетельствование, ревизия и инспектирование.
Surveying, auditing and inspection.

Ревизия операций УВКБ в Сенегале.
Audit of UNHCR operations in Senegal.

Стандарты и ревизия с точки зрения полученных выгод на этапе.
Standards and post-implementation benefit audits.

Ревизия газопроводов и газовых котлов.
Revision of gas and gas boilers.

Перечень миссий, в которых проводилась ревизия, содержится в приложении I к докладу.
Annex I to the report contains the list of audited missions.

Ревизия полевого отделения в Либерии.
Audit of the field office in Liberia.

Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Ревизия чугунная Ду100, 6. 8кг.
Please specify your question about Audit pig-iron Ду100, 6.8кг.

Ревизия бухгалтерской и налоговой отчетности;
Audit accounting and tax reporting;

Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Ревизия с крышкой Ду- 110, полипропилен.
Please specify your question about Audit with cover D110, polypropylene.

Ревизия платежного процесса в МИНУРКАТ.
Audit of the payment process in MINURCAT.

Таким образом, подготовка и ревизия финансовых ведомостей за 2010 год осуществлялись на годовой основе.
Therefore, the financial statements for 2010 are prepared and audited on an annual basis.

Ревизия закупочного процесса в ВСООНЛ.
Audit of the procurement process in UNIFIL.

Июнь 1998 года расширенная ревизия систем управления качеством," Даймлеркрайслер", Оберн- Хиллс, штат Мичиган двухдневный курс.
June 1998 Advanced QMS Auditing, DaimlerChrysler, Auburn Hills, MI 2 day session.

Ревизия, проверка и мониторинг.
Auditing, verification and monitoringSinksReporting.

Ревизия и осмотр пожарных гидрантов.
Revision and inspection of hand fire extinguishers.

Ревизия стратегического управления и руководства.
Auditing strategic management and governance.

Ревизия и осмотр специалистом газового оборудования.
Revisions and expert inspections of gas equipment.

Ревизия и осмотр специалистом сосудов высокого давления.
Revisions and inspections of pressure vessels.

Ревизия дымоотводов от более чем 9 производителей.
Revision of piping fire from more than 9 manufacturers.

Ревизия счетов до выбора партнера- исполнителя.
Audited accounts before selection as an implementing partner.