ВНУТРЕННЯЯ РЕВИЗИЯ на Английском - Английский перевод

• internal audit
• internal audits
• internal auditing

Примеры использования Внутренняя ревизия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внутренняя ревизия.
Internal Auditing.

Внешняя и внутренняя ревизия.
External and internal audit.

Внутренняя ревизия УСВН.
Internal audit OIOS.

Внешний аудит и внутренняя ревизия;
External and internal auditing;

Iii. внутренняя ревизия.
Iii. internal audit.

Кроме того, Комиссия отметила, что внутренняя ревизия неиспользованных отпусков не проводилась.
In addition, the Board noted that no internal audit of the leave balances had been performed.

Внутренняя ревизия в УВКБ.
Internal Audit in UNHCR.

ЮНОПС: внутренняя ревизия и надзор.
UNOPS: Internal audit and oversight.

Внутренняя ревизия в ЮНИСЕФ.
UNICEF internal audit.

ЮНФПА-- внутренняя ревизия и надзор.
UNFPA- Internal audit and oversight.

Внутренняя ревизия 14- 30 6.
Internal audits. 14- 30 6.

Правление отметило, что внутренняя ревизия является полезным механизмом контроля и необходимо осуществлять такие ревизии периодически.
The Pension Board had agreed that internal audits constituted a valuable management tool and should therefore be carried out on a regular basis.

Внутренняя ревизия и смежные услуги.
Internal audit and related services.

Комиссия отмечает, что на протяжении ряда последних лет внутренняя ревизия деятельности ОПФПООН проводилась нечасто и с недостаточной степенью охвата.
The Board notes that for the past several years the internal audits of the activities of the UNJSPF have been infrequent and coverage inadequate.

VI. Внутренняя ревизия и надзор.
VI. Internal audit and oversight.

В соответствии с Меморандумом о взаимопонимании, подписанном в апреле 2001 года, внутренняя ревизия проводится Службой ревизии УВКБ Управления служб внутреннего надзора Организации Объединенных Наций УСВН.
Under a Memorandum of Understanding signed in April 2001, internal audits are conducted by the UNHCR Audit Service of the United Nations Internal Oversight Services OIOS.

IX. Внутренняя ревизия и надзор.
IX. Internal audit and oversight.

Внутренняя ревизия и надзор в ЮНОПС.
Internal audit and oversight in UNOPS.

XII. Внутренняя ревизия и надзор.
XII. Internal audit and oversight.

Внутренняя ревизия в страновых отделениях.
Internal audits of country offices.

XIII. Внутренняя ревизия и надзор.
XIII. Internal audit and oversight.

Внутренняя ревизия и надзор в ПРООН и ЮНФПА.
Internal audit and oversight for UNDP and UNFPA.

VIII. Внутренняя ревизия и надзор.
VIII. Internal audit and oversight.

Внутренняя ревизия и надзор: ПРООН, ЮНФПА и ЮНОПС.
Internal audit and oversight: UNDP, UNFPA and UNOPS.

VII. Внутренняя ревизия и надзор ЮНОПС.
VII. Internal audit and oversight UNOPS.

Внутренняя ревизия включает также следующие элементы.
Internal audits shall also include the following elements.

VII. Внутренняя ревизия и смежные услуги.
VII. Internal audit and related services.

Внутренняя ревизия является неотъемлемой частью общей системы внутреннего контроля любой организации.
An internal audit is an essential part of the overall internal control system of an organization.

Июнь 1998 года внутренняя ревизия процесса и добавочной стоимости на основе стандарта ISO 9001," Даймлеркрайслер", Оберн- Хиллс, штат Мичиган недельный курс.
June 1998 ISO 9001 Process and Added Value Internal Auditing DaimlerChrysler, Auburn Hills, MI 1 week session.

Внутренняя ревизия представляет собой независимую, обеспечивающую объективные гарантии консультационную деятельность, призванную повысить значимость и эффективность операций организации.
Internal auditing is an independent, objective assurance and consulting activity designed to add value and improve an organization's operations.