ANOTHER PAGE на Русском - Русский перевод

• другую страницу
• еще одну страницу
• другой странице
• другой страницы

Примеры использования Another page на Английском языке и их переводы на Русский язык

Another page.
Новая страница.

You can also view the data on another page.
Вы также можете просмотреть содержимое на другой странице.

I found another page that the airport faxed me.
Я нашла еще страницу, которую мне прислали из аэропорта.

It is referred to as an external script(from another page).
На нее ссылаются как на внешний сценарий( с другой страницы);

In order to view another page, click its number.
Для того чтобы перейти к просмотру другой страницы, необходимо нажать на ее номер.

The same way publishing of a WebRTC stream from another page works.
Аналогичным образом работает публикация WebRTC потока с другой страницы.

For on another page he says himself that the addition to the canon, of the books containing the.
Ибо на другой странице он сам говорит, что добавление к канону, из книг содержащих.

A table with a large number of rows can be moved to another page.
Таблицу с большим количеством строк допускается переносить на другую страницу.

After this you will be transferred to another page where you will be able to activate your account.
После этого вы будете перемещены на другую страницу, где вы сможете активировать свой аккаунт.

A template with a great number of lines can be transferred to another page.
Таблицу с большим количеством строк допускается переносить на другую страницу.

If everything went well you will be redirected to another page, in the middle if which there is the following message.
Если все в порядке, то вас отправят на новую страницу, в середине которой есть сообщение.

Once all actions are complete, redirect the user to another page.
Когда все действия были успешно завершены, то перенаправление пользователя на другую страницу.

Even if you go to another page or close the extension window, all previous screenshots will be saved.
Даже если вы перейдете на другую страницу или закроете окно расширения, все предыдущие снимки экрана будут сохранены.

But according to a list that I have seen on another page, it is the U.S., correct?
Но в соответствии со списком, я видел на другой странице, это США, верный?

Just give the name of the license, and make it link to the full license text on another page.
Дайте только название лицензии и привяжите к нему ссылку на полный текст лицензии на другой странице.

If you are interested in another page of our website or in bigger banner, feel free to contact us.
Если вы заинтересованы в других страницах нашего сайта или других размерах рекламы, пожалуйста, свяжитесь с нами.

It allows you to determine after how many seconds Readiris scans another page.
Он позволяет указать время в секундах, по прошествии которого Readiris сканирует другую страницу.

In the Scanner window, select Scan another page after and then indicate after how many.
В окне Сканер выберите Сканировать другую страницы после и затем укажите, через сколько секунд необходимо сканировать следующую страницу..

Watch MY Children thus saith YAHUVEH. I had a dream, 9/3/92, which will be posted on another page I believe.
Мне приснился сон, 9/ 3/ 92, который будет размещен на другой странице, я полагаю.

The related statistics can be found on another page. To ensure the reader doesn't miss this, it is detailed in a footnote.
Эти данные помещаются на другой странице но, чтобы читатель их не пропустил он найдет указывающую, где нужно, сноску.

If you add another similar product to your site you will need to add another page e.g.
Если вы добавите еще один подобный продукт на свой сайт, вам нужно будет добавить еще одну страницу например, myproduct2.

Ru, for retargeting a visitor to another page of the current project one should just show the name of a(/eng/glavnaya/).
Ru, для перенаправления посетителя на другую страницу текущего Проекта, следует указать просто имя файла страницы(/ glavnaya/).

If the reference to the same source repeats, it must be placed the same number and, if necessary, another page, for example: 1, p.
При повторной ссылке на данный источник указывается тот же номер и, если необходимо, другая страница, например: 1, p.

If you paid your invoice partially and went to another page, do the following to return to the partially paid invoice.
Если вы оплатили счет частично, но после этого перешли на другую страницу, для возврата к ранее частично оплаченному счету необходимо.

A header is part of the site's identity or"brand" and people like to know they are on the same site when they click a link to another page within that site.
Заголовок является частью личности сайта, люди нужна уверенность что они на том же сайте, когда он нажимают ссылку на другую страницу сайта.

The"link=" option modifies this behavior to link to another page or website, or to turn off the image's linking behavior.
Параметр« link=» изменяет поведение, это может быть ссылка на другую страницу или сайт, или выключает изображение как« связующее звено».

As soon as you fill in the registration table with your correct details your request will be quickly processed and you will be transferred to another page.
Как только вы заполните таблицу регистрации с правильными данными Ваш запрос будет быстро обработан и вы будете перемещены на другую страницу.

This year we have a unique opportunity to add another page of compromise and flexibility to the history of international disarmament.
В этом году у нас есть уникальная возможность вписать в историю международного разоружения еще одну страницу компромисса и гибкости.

The final step in the form-handling part of the view is to redirect to another page, usually a"success" page..
Последний шаг при работе с формой в отображении связан с перенаправлением пользователя на другую страницу, обычно странцу" успех.

To start broadcasting another page simultaneously select it and press(3), or double-click the page image/name 4.
Чтобы параллельно запустить другую страницу, выбери- те ее и нажмите кнопку( 3), либо дважды щелкните ЛКМ по изображению/ имени страницы 4.