ANOTHER UNIVERSE на Русском - Русский перевод

[ə'nʌðər 'juːniv3ːs]
[ə'nʌðər 'juːniv3ːs]
другой реальности
другая вселенная

Примеры использования Another universe на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Another universe.
Другая вселенная.
That we're in another universe.
Что мы в другой реальности.
I crossed into another universe.
Another universe?
В другой вселенной?
Люди также переводят
Invaders from another universe.
Захватчики из другой вселенной.
In another universe an entirely different arrangement might prevail.
В других вселенных могут преобладать совершенно иные решения.
Because he's from another universe, Jake.
Он же из другой вселенной, Джейк.
Let's assume that Jones is trying to… make this doorway into another universe.
Давай примем, что Джоунс пытается создать этот проход в другую вселенную.
From another universe?
Из другой вселенной?
It is used to travel to another universe.
Был отправлен в другую вселенную.
But, Dr. Tom, in another universe- one that you showed me.
Но, доктор Том, в другой реальности- той, что вы мне показали.
Oh, I get it- we're in another universe.
А, я поняла- мы в другой вселенной.
School feels like another universe to me right now.
Школа для меня- как другая вселенная.
He's just a regular, normal guy from another universe.
Он нормальный обычный человек… из другой вселенной.
These invaders from another universe can't be trusted.
Этим захватчикам из другой вселенной нельзя доверять.
Bender to crew. I have reached the gateway to another universe.
Бендер- экипажу: я достиг врат в другую Вселенную.
So maybe Andy's in another universe with dinosaurs, or something?
Может Энди в другой вселенной с динозаврами, или типо того?
Yeah, wait, I get it- we're in another universe.
Да, мы же в другой вселенной.
All he needed was another universe, one that exists outside our own.
Все, в чем он нуждался, было другой вселенной, той, которая существует вне нашей собственной.
Because you come from another universe?
Потому что вы пришли из другой вселенной?
Because he's from another universe, Jake!
Потому что он из другой вселенной, Джейк!
They say black holes are like gateways to another universe.
Там говорилось, что черные дыры- врата в другую вселенную.
William Bell pulled me to another universe… to give me a warning.
Уильям Белл вытянул меня в другую вселенную чтобы предупредить меня.
Walter, you're trying to create a wormhole into another universe?
Уолтер, ты пытаешься создать проход в другую вселенную?
No, I said it was in another universe.
Нет. Я сказал, что он в другой вселенной.
Walter thinks… he was a shape-changing soldier from another universe.
Уолтер думает это был солдат- оборотень из другой реальности.
He thinks you traveled to another universe.
Он думает, что вы были в другой Вселенной.
It was a different world, another universe.
Это другой мир, другая вселенная.
You just tossed our ball into another universe.
Ы только что закинул наш м€ ч в другую вселенную.
Результатов: 65, Время: 0.0415

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский