ANSELM на Русском - Русский перевод

Существительное
ансельма
anselm
ансельме
anselm
ансельмом
anselm

Примеры использования Anselm на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And this is Father Anselm.
А это Отец Ансельм.
To Mr. Anselm von Basini.
Господину Ансельму Фон Базини.
We will be putting this in our report,Dr Anselm.
Мы упомянем это в нашем отчете,доктор Ансельм.
Anselm of Besate Anselmus Peripateticus.
Ансельм из Безаты Перипатетик.
Anthony Laciura as Edward Anselm"Eddie" Kessler(seasons 1-4)- Nucky's loyal butler.
Энтони Лациура- Эдвард Ансельм« Эдди» Кесслер( 1- 4 сезоны)- помощник и дворецкий Наки.
Anselm Reyle is one of the most recognized and successful artists of his generation.
Ансельм Рейле- один из самых известных и успешных художников своего поколения.
Participates in some courses of painting with the artists Anselm Rodrigues and Luiz Lobão.
Участвует в некоторых курсах живописи с художниками Ансельм Родригес и Луис Lobão.
Father Anselm, this is Mrs. Claire Fraser.
Отец Ансельм, это миссис Клэр Фрэйзер.
Martines married Collas Angelique Marguerite,daughter of Anselm Collas on August 27, 1767 at Gornac.
Мартинес женился на Анжелике Маргарите Коллас,дочери Ансельма Колласа, 27- го августа 1767 года в Горнаке.
Anselm Kiefer is an artist whose work demonstrates a deep and diverse intellectual reflection.
Ансельм Кифер- художник, склонный к глубокой и многоликой интеллектуальной рефлексии.
In Chapter 2 of the Proslogion, Anselm defined God as a"being than which no greater can be conceived.
Во второй главе Прослогиона, Ансельм определил бога, как« нечто совершенное, лучше чего невозможно вообразить».
Anselm Kiefer is the only living artist to be part of the permanent display of the Louvre.
Ансельм Кифер- единственный из живущих художников, чьи работы входят в постоянную коллекцию Лувра.
Thus, a being than which nothing greater could be conceived, which Anselm defined as God, must exist in reality.
Таким образом, идеальное существо, которое Ансельм описал как Бога, должно существовать в реальности.
He developed(together with A.I. Anselm) a quantum theory of thermomagnetic phenomena in semiconductors and metals.
Развил( совместно с А. И. Ансельмом) квантовую теорию термомагнитных явлений в полупроводниках и металлах.
Some scholars argued that the Islamic philosopher Avicenna(Ibn Sina)developed a special kind of ontological argument before Anselm, but other scholars have doubted this position.
Некоторые ученые утверждают, чтоисламский философ Авиценна( Ибн Сина) сформулировал нечто подобное онтологическому аргументу до Ансельма, но другие ученые сомневаются в этом.
Anselm was an active promoter and popularizer of the latest achievements of science, especially in physics and cosmology.
Ансельм был активным пропагандистом новейших достижений и популяризатором науки, преимущественно физики и космологии.
Previously, the Grand Palais has hosted Richard Serra, Anselm Kiefer, Christian Boltanski, Anish Kapoor and Daniel Buren.
До Кабаковых такой чести удостаивались Аниш Капур, Ричард Серра, Кристиан Болтански, Ансельм Кифер и Даниэль Буррен.
In 2016, Anselm Kiefer, inspired by his visit to St. Petersburg, created a new exhibition project specially for the Hermitage Museum.
В 2016 году Ансельм Кифер, вдохновленный посещением Петербурга, создал специально для Эрмитажа новый выставочный проект.
Following the death of his first wife, Karl Anselm married that same year morganatically to Elisabeth Hildebrand.
После смерти супруги 4 июня 1787 году Карл Ансельм в том же году вступил в морганатический брак с Елизаветой Гильдебранд фон Трайн.
Aksel Anselm Mattila married an Australian girl, Gertrude Cecilia Schwarze, and lived with his family in Sydney working as a crane driver.
Аксель Ансельм Маттила женился на австралийской девушке Гертруде Сесилии Шварзе и жил с семьей в Сиднее, работая крановщиком.
Together with his cousin Nigel he was educated at Laon, under the schoolmaster Anselm of Laon, and returned to England at some unknown date.
Вместе с кузеном Найджелом он получил образование в Лане при Ансельме Лаонском, время его возвращения в Англию также неизвестно.
In 2003 a Spanish archaeologist Anselm Pi Ramba discovered an underground tunnel connecting Sacsayhuaman with he center of Cusco.
В 2003 году испанский археолог Ансельм Пи Рамба обнаружил подземный тоннель, соединявший Саксайуаман с центром Куско.
At the core of the Marx collection are works by such internationally renowned artists as Andy Warhol, Cy Twombly, Robert Rauschenberg,Roy Lichtenstein, Anselm Kiefer and Joseph Beuys.
Основную часть коллекции Маркса представляют работы таких всемирно известных художников, как Энди Уорхол, Сай Твомбли, Роберт Раушенберг,Рой Лихтенштейн, Ансельм Кифер и Йозеф Бойс.
Theologian and philosopher Anselm of Canterbury(1033-1109) proposed an ontological argument in the second and third chapters of his Proslogion.
Богослов и философ Ансельм Кентерберский( 1033- 1109) предложил онтологический аргумент во второй и третьей главах его Прослогиона.
The bird tied to a string could be likened to the man s soul, tied to sin, which, according to Anselm of Canterbury, Jesus feels compassion for and pities, and which he may release from sin.
Привязанная на нитке птица могла уподобляться привязанной ко греху душе человека, которой, согласно Ансельму Кентерберийскому, Иисус сострадает, которую жалеет и может освободить.
The most popular wine from"Peer Anselm" became"La Fiole du Pape" of Chateauneuf-du-Pape- wine with a production capacity of 400 to 500 thousand bottles a year.
Самым популярным вином от компании" Пэр Ансельме" стало" La Fiole du Pape" из Шатонеф- дю- Пап- вино с объемом производства от 400 до 500 тысяч бутылок в год.
They were Alfred Axel Syrjalainen from Vyborg, Juho Werner Jokinen from Lahti,Aksel Anselm Mattila from Borga(Porvoo), and two men from Rauma, Frans Wilhelm Salminen and Wilhelm Konsten.
Это были Альфред Аксель Сырялайнен из Выборга, Юхо Вернер Йокинен из Лахти,Аксель Ансельм Маттила из Порву, и двое уроженцев Раумы- Франс Вильгельм Салминен и Вильгельм Констен.
Professor Barbara Baudot of Saint Anselm College, New Hampshire, and panellist at the fourth interactive dialogue on Harmony with Nature states that.
Профессор Барбара Бодо из колледжа св. Ансельма, штат Нью- Хэмпшир, которая принимала участие в работе четвертого интерактивного диалога на тему<< В гармонии с природой>>, отмечает.
Later, some of the talks between J. Kolker and A. Anselm were featured in the article entitled«How this world is arranged».
Алеша категорически выступал против этих вещей».- Позже, некоторые из бесед Ю. Колкера с А. А. Ансельмом были оформлены в статью« Как устроен этот мир».
Edina Csüllög's"Butterfly Man" is about lonely and clumsy Anselm, who works as the devoted assistant of the famous magician Erneto at Boruslawski circus.
Фильм Эдины Ксюллег« Человек- бабочка» рассказывает об одиноком и угловатом Ансельме, который работает в бориславском цирке ассистентом знаменитого мага Эрнето.
Результатов: 58, Время: 0.0426

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский