ANY HEIGHT на Русском - Русский перевод

• любой высоте
• любую высоту
• любой высоты

Примеры использования Any height на Английском языке и их переводы на Русский язык

Calibration at any height.
Калибровка на любой высоте.

Any height may be conquered for such sceneries!
Ради таких пейзажей можно покорять любые высоты!

You can ride at any height.
Кататься можно на любых высотах.

Headers can be any height, but remember content sells.
Заголовки могут быть любой высоты, но помните, содержание это главное.

Ample space and safety, at any height.
Большое пространство и безопасность на любой высоте.

Head restraint in at any height adjustment between 750 and 800 mm, inclusive.
Высота подголовника в любом положении, отрегулированном по высоте,- в пределах от 750 до 800 мм включительно.

A goal could be kicked at any height.
Ей можно было нанести быстрый удар в любом направлении.

This proposal allows any height and also the combination the paint colours of the different joints, railings and prefabricated posts.
Данное предложение может применяться в башнях любой высоты и комбинировать цвета различных узлов, перил и стоек.

Mobile racks can be of any height of 1500 mm.
Мобильные стеллажи могут быть любой высоты от 1500 мм.

The column system is the easy way to hide and guide cables at any height.
Система кабельной колонны- это простой способ скрыть кабели и подвести их на любую высоту.

The adjustable head restraints are measured in any height and backset position of adjustment.
Регулируемые подголовники подвергаются испытанию в любом положении регулировки по высоте и по заднему расстоянию.

The towers are manufactured with a limited number of components and can reach any height.
Вышки выполняются из ограниченного числа компонентов и могут достигать любой высоты.

Adjust the front head restraint so that its top is at any height between and inclusive of 750 mm and 800 mm.
Установить передний подголовник таким образом, чтобы его верх находился на любой высоте от 750 мм до 800 мм включительно.

Mechanical or electromotive mechanism allows the adjustment of the tabletops at any height.
Электропривод механизма позволяет регулировать рабочую поверхность на любой высоту.

Restrictive crossbar may also be located at any height owing to perforation.
Ограничительные перекладины также могут быть расположены на любой высоте благодаря перфорации.

With unique as well as intelligent and practical details they make work easier at any height.
Благодаря своим исключительным, продуманным и практичным деталям, они облегчают работу на любой высоте.

The design of metal racks allows to establish regiments at any height(the punched rack), a step of punching of 25 mm.
Конструкция металлических стеллажей позволяет устанавливать полки на любой высоте( перфорированная стойка), шаг перфорации 25 мм.

The cargoes can be handled both by whole pallets and single packages at any height.
Грузы могут обрабатываться как целыми паллетами, так и отдельными упаковками на любой высоте.

The AV 10 Audio/DVD/BluRay support can be positioned at any height on the column, and can be adjusted to fit most sizes of A/V equipment.
Кронштейн AV 10 для аудиоаппаратуры и DVD- проигрывателей можно расположить на любой высоте настенной пластины и отрегулировать под большинство моделей аудио- и видеоаппаратуры.

You just need to be stronger and jump any height.
Надо просто самому быть сильнее и прыгать любую высоту.

With the working platform, you can work safely at any height, for example for repair and maintenance on buildings or street lighting, but also for hanging Christmas lights.
Благодаря рабочей площадке Вы будете безопасно работать на любой высоте, например, производя ремонт или техническое обслуживание зданий, освещения улиц, а также развешивая рождественскую подсветку.

The manufacturers claim that it can be installed at any height or slope.
Производители уверяют, что товар можно установить на любом уступе и возвышенности.

Special features of the series allow mounting the cover onto the back of the base and include adjustable elevators for the base corner slots, enabling plates and panels to be mounted at any height.
Серия снабжается регулируемыми подъемниками для угловых прорезей в основании, что позволяет крепить пластины и панели на любой высоте.

The frame includes a set of j-hooks to allow easy placement of the bar at any height in the exercises.
В комплект рамы входит набор j- крюков, обеспечивающих легкое размещение штанги на любой высоте при выполнении упражнений.

Air resistance per unit mass is also higher for smaller animals, which is why a small animal like an ant cannot be seriously injured from impact with the ground after being dropped from any height.
Для живых существ малых размеров сопротивление воздуха на единицу массы также выше, что объясняет, отчего маленькое насекомое, такое, как муравей, не погибнет, падая с любой высоты.

The box also has the individual fixture to the support, so, it can be installed at any height or inside the building.
Бокс также имеет независимое крепление на опору, так что его можно установить на любой высоте, либо внутри здания.

The Column system gives you the freedom to easily hide and guide cables at any height.
Система кабельной колонны позволяет вам легко скрыть кабели и подвести их на любую высоту.

Thanks to individual fixture a lamp may be directed to any side and lifted to any height to achieve the desired lit area.
Благодаря независимому креплению фонарь можно направить в любую сторону и поднять на любую высоту для достижения желаемой освещаемой площади.

The lower pressure plate in the foam unit can be positioned within millimeter-accuracy to any height.
Нижняя плита вспенивающего устройства может быть установлена на любой высоте с точностью до миллиметра.

Such an original component fastening design allows you to flexibly adjust the location of the drives- you can place them vertically or horizontally at any height depending on your needs, and you can also use fans of any size.
Такая оригинальная конструкция крепления комплектующих позволяет гибко регулировать расположение накопителей- можно размещать их вертикально или горизонтально на любой высоте в зависимости от ваших потребностей, а также можно использовать вентиляторы любого типоразмера.