ANY ORDERS на Русском - Русский перевод

• любые заказы
• никаких приказов
• любые постановления
• никаких распоряжений

Примеры использования Any orders на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any orders, boss?
Есть приказы, босс?

I didn't get any orders.
Я не получал никаких приказов.

Any orders for the steersman?
Какие приказы рулевому?

We will not fulfill any orders.
Мы не будем выполнять никакой приказ.

Any orders for me, princess?
Есть приказы для меня, принцесса?

I didn't give him any orders at all.
Я не отдавал ему никаких приказов вообще.

Relay any orders from Stu back here to me, okay?
Передавай мне все приказы от Стью, понял? Да?

Many wholesaler prefer to purchase this one rather than any orders.
Многие оптовик предпочитают купить этот один, а не Все Заказы.

Copy that. Any orders for me, sir?
Есть ли какие-нибудь приказы для меня, сэр?

Any orders or inquires will be greatly welcomed!
Любые заказы или запросы будут очень приветствуется!

The Guild does not take any orders and distributes them among its members.
Гильдия не принимает никаких заказов и не распределяет их среди своих членов.

Any orders to the contrary can come from Earth central.
Любые приказы могут быть опротестованы только с Земли.

Reserves the right to refuse or cancel any orders for a product listed at the wrong price.
Оставляет за собой право отказать или отменить любые заказы на продукт, указанный по неправильной цене.

Any orders placed on Fridays will not arrive till Monday at the earliest.
Любые заказы, размещенные по пятницам, поступят не раньше понедельника.

Kazakh manufacturers have announced that they are ready to fulfill any orders for oil workers globally.
Казахстанские производители на весь мир заявили, что готовы выполнить любые заказы нефтяников.

Hey, I don't take any orders from any God who gives me cancer twice.
Хей, я не принимаю заказы ни от какого бога который дважды награждает меня раком.

He had no authority to decide to open roads in Beirut and he did not give any orders to remove the motorcade vehicles.
Он не был уполномочен принимать решение об открытии дорог в Бейруте и не давал никаких распоряжений о вывозе автомашин кортежа.

However, Lee did not give any orders, and in the absence of orders Glover chose to attack.
Однако Ли не отдавал никаких приказов, и Гловер решил атаковать.

Moreover, local commanders have told AMIS patrols more than once that they have not received any orders to redeploy to Nyala.
Более того, местные командиры неоднократно заявляли патрулям МАСС о том, что они не получали никаких приказов о передислокации в Ньялу.

Instinctively, without any orders, the Riflemen knelt as if to shelter from artillery.
Инстинктивно, без какого-то приказа, стрелки присели на колено, как будто укрываясь от артиллерии.

Any flaws or gaps in the contracts are referred to Headquarters for correction before any orders are issued.
Если в контрактах обнаруживаются какие-либо недостатки или пробелы, об этом уведомляются Центральные учреждения, которые принимают меры по их устранению до направления каких-либо заказов.

Upon request, we can also fit any orders bound for abroad with a variety of sensors moisture, shock, sloping angle.
При желании любой заказ может отправляться в сопровождении различных датчиков влажности, ударными, на переворачивание.

In the event of any errors relating to the pricing or specifications, Viber shall have the right to refuse or cancel any orders in its sole discretion.
В случае возникновения каких-либо ошибок, связанных с ценообразованием или характеристиками, Viber оставляет за собой право отказаться принимать любые заказы или отменить их по своему усмотрению.

TomTom reserves the right to reject any orders in full or in part or to apply a maximum order amount.
TomTom оставляет за собой право полностью или частично отказать в принятии любого заказа или установить максимальную сумму заказа..

Any Orders, Rules and Regulations made by any person or authority under a power or authority conferred by the Constitution;
Любые постановления, указы и нормативные акты, принимаемые любым лицом или органом власти в рамках возложенных на него по Конституции властных полномочий или функций;

In accordance with Terms, Company is empowered to cancel any orders placed on Website without giving the reason of cancellation.
Компания оставляет за собой право в одностороннем порядке отменить любые заказы, размещенные на Сайте, в соответствии с Условиями его использования.

He did not issue any orders or directives regarding the activities at the crime scene, since it did not fall within his responsibilities.
Он не давал никаких распоряжений или указаний в отношении мероприятий на месте преступления, поскольку это не входит в его обязанности.

If your Mac/ MacBook is open he remains stuck and stops responding to any orders, hold down the Power button for a few seconds until it stops all the time.
Если ваш Mac/ MacBook открыт он остается застрявшим и перестает отвечать на любые заказы, удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд, пока она не остановится все время.

Any orders, Rules, Regulations or other subsidiary legislation made by a person or authority under a power conferred by the Constitution or any other law;
Любые постановления, правила, положения или другие подзаконные акты, принимаемые каким-либо лицом или органом власти в соответствии с полномочиями, возложенными на него Конституцией или каким-либо другим законом;

Please read the Terms carefully before placing any orders, we recommend you should keep a copy of the Terms for future reference.
Пожалуйста, внимательно прочитайте" Условия", прежде чем размещать какие-либо заказы, также мы рекомендуем вам сохранить копию" Условий" для использования в будущем.