ANY POST на Русском - Русский перевод

['eni pəʊst]
['eni pəʊst]
любом почтовом
any post
любой пост
any post
any position
любой должности
any position
any post

Примеры использования Any post на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There wasn't any post.
Там не было никакого почтового ящика.
At any post office in Italy;
В любом почтовом отделении Италии;
Are we still not getting any post?
Мы по-прежнему не получали никакой почты?
These are accessible at any post office in Solomon Islands.
Данную услугу предоставляют все почтовые отделения на Соломоновых Островах.
Therefore it is possible to eat it in any post.
Поэтому кушать его можно в любой пост.
No time Flip Out and go with any post, because you forgot to eat.
Нет времени Flip Out и идти с кем-либо почтовой, потому что вы забыли поесть.
Subscription of the journal"Woman's Health" is available at any post office.
Подписка на журнал осуществляется в любом почтовом отделении.
You can buy them at any post office in Israel, who met on the way.
Купить их можно на любом почтовом отделении Израиля, которое встретилось по пути.
These stamps may be purchased at any Post Office.
Эти марки можно купить в любом почтовом отделении.
To handle any post, you have to have information and furnish information.
Чтобы справляться с обязанностями на любой должности, необходимо иметь информацию и предоставлять информацию.
When I turn to gold,choose any post you want.
Когда я превращусь в золото,выбирай любой пост, что ты сам пожелаешь.
You are not able to delete all grid systems,as at least one grid system is required for any post.
Если вы попробуете отключить все сетки,последнюю удалить не получится, так как для любого поста нужна сетка.
All lists of candidates for any post be comprised of both men and women;
Во все списки кандидатов на заполнение любой должности должны включаться как мужчины, так и женщины;
Payment of the yearly fee may be made by settlers at any post office.
Поселенцы могут также заплатить годовую пошлину в любом почтовом отделении страны.
Keep any post from the website 7dach. ru in Postile and benefit prizes from the Club of Beauty online store.
Сохраните любой пост с сайта 7dach. ru в Постиле и выиграйте призы от интернет- магазина Клуб Красоты.
We welcome cooperation in reporting any post that violate these guidelines.
Уведомления Мы приветствуем сотрудничество в виде сообщения о любых постах, нарушающих вышеизложенные принципы.
On the territory of the Russian Federation, subscription to the journal can be accomplished at any post office.
В пределах России подписка на журнал оформляется в любом почтовом отделении.
In addition, the National Assembly is free to determine any post or activity incompatible with membership of the Government.
Кроме того, Национальное собрание может объявить любую должность или деятельность не совместимой с членством в правительстве.
In Hong Kong, Hongkong Post is responsible for handling the mail andmail can be sent to any post office.
В Гонконге почтой ведает Hongkong Post, ипочтовые отправления« до востребования» можно направлять в любое почтовое отделение.
On any post, in any capacity to work so that under no circumstances not to lose trust of people, citizens of their country.
Нужно на любом посту, на любой должности работать так, чтобы ни при каких обстоятельств не утратить доверия народа, граждан своей страны.
Internal candidates should be considered for any post for which they had applied.
Внутренние кандидаты должны иметь возможность претендовать на любую должность, на заполнение которой они подают заявление.
Aliens can now hold any post in which no significant link between nationality and the duties involved is deemed to exist.
В настоящее время иностранцы могут занимать любые должности, которые, как считается, не предполагают существования важных взаимосвязей между гражданством и выполняемыми обязанностями.
It would not appear that there are any nationality requirements for any post in State-sponsored bodies.
Как представляется, подобных требований также не существует для любой должности в органах государственного сектора.
Should any post in any capacity to work so that under no circumstances did not lose the confidence of the people, the citizens of their country.
Нужно на любом посту, на любой должности работать так, чтобы ни при каких обстоятельств не утратить доверия народа, граждан своей страны.
It would not appear that there are any nationality requirements for any post in State sponsored bodies.
Судя по всему, не предъявляется никаких требований, касающихся гражданства, для занятия любых должностей в органах, финансируемых государством.
Mandate holders should not hold any post or function subject to the hierarchical structure of the executive authority of a member State;
Обладатели мандатов не должны занимать какую-либо должность или выполнять какие-либо функции, входящие в систему иерархической структуры исполнительной власти государства- участника;
The drag and drop, responsive page builder- SiteOrigin is also included here to simplify building any post, page and content of your website.
Адаптивный билдер с интерфейсом перетаскивания- SiteOrigin также включен в сборку для упрощения создания любой записи, страницы и контента на веб- сайте.
Although, legally, they could occupy any post, they were still predominantly employed in traditionally female sectors, such as health, education and government.
Хотя юридически женщины могут занимать любую должность, они все еще заняты, главным образом, в секторах, в которых традиционно преобладали женщины, таких, как здравоохранение, образование и управление.
The revised stamp was identical to the first issue of 1885 but instead bore the statement"Secures immediate delivery at any post office.
Она была идентична первому выпуску 1885 года за исключением надписи:« Обеспечивает спешную доставку в любое почтовое отделение»« Secures immediate delivery at any post office».
As in every community,the Forum has a moderator who reserves the right to edit any post considered disrespectful or in breach of the above rules.
Как в каждом сообществе,на форуме имеется модератор, который оставляет за собой право редактировать любое сообщение, которое он сочтет неуважительным или нарушающим изложенные выше правила.
Результатов: 49, Время: 0.0521

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский