APOSTOLIC NUNCIO на Русском - Русский перевод

• апостольский нунций
• апостольским нунцием
• папского нунция
• апостолический нунций
• папскому нунцию
• апостольскому нунцию

Примеры использования Apostolic nuncio на Английском языке и их переводы на Русский язык

Apostolic Nuncio of the Holy See.
Апостолический нунций Святейшего Престола.

In November of 1769, he was appointed Apostolic Nuncio to Portugal.
В 1700 году назначен апостольским нунцием в Испании.

Apostolic Nuncio, Permanent Observer.
Апостольский нунций, Постоянный наблюдатель.

Archbishop Gullickson is the fifth Apostolic Nuncio in this region.
Архиепископ Галликсон был пятым нунцием в этом регионе.

Apostolic Nuncio and Permanent Observer.
Апостольский нунций и Постоянный наблюдатель.

Archbishop Thomas Gullickson, Apostolic Nuncio in Ukraine.
Архиепископ Томас Эдвард Галликсон, Апостольский нунций в Украине.

He was appointed Apostolic Nuncio to Kazakhstan and Tajikistan in 30 April 2016.
Апреля 2016 года назначен апостольским нунцием в Казахстане и Таджикистане.

On 15 November 1995 he was appointed the tenth Apostolic Nuncio to Ireland.
Декабря 2015 года назначен апостольским нунцием в Румынии.

He resigned as Apostolic Nuncio to Poland on May 1563.
Апостольский нунций в Польше с сентябрь 1563 по декабрь 1565.

In 1935 Pope Plus XI appointed him as Apostolic Nuncio to Cuba.
В 1935 году римский папа Пий XI назначил его апостольским нунцием на Кубе.

Pope Francis appointed him Apostolic Nuncio to Turkey and Turkmenistan on March 19, 2016.
Апостольский нунций в Турции и Туркменистане с 19 марта 2016.

Two years later on January 3, 1674, he was appointed Apostolic Nuncio to France.
Января 1674 года назначен апостольским нунцием во Франции.

The current Apostolic nuncio to Japan is Indian Archbishop Joseph Chennoth.
На данный момент апостольским нунцием в Японии является индийский архиепископ Иосиф Хеннот.

On 1 July 2017, Pope Francis appointed him as Apostolic Nuncio to Croatia.
Февраля 2017 года Папа Франциск назначил его апостольским нунцием.

The Apostolic Nuncio to India is also the Apostolic Nuncio to Nepal.
Апостольский нунций в Индии также является по совместительству Апостольским нунцием в Непале.

On 13 January 1994 he was also appointed, first, apostolic nuncio in Moldova.
Февраля 2004 года был назначен также апостольским нунцием в Эритрее.

Apostolic Nuncio and Permanent Observer of the Holy See to the United Nations.
Апостолический нунций, Постоянный наблюдатель от Святейшего Престола при Организации Объединенных Наций.

On 11 July 2013, Boccardi was appointed apostolic nuncio to Iran.
Декабря 2012 года архиепископ Галлахер был назначен Апостольским нунцием в Австралии.

Apostolic Nuncio Claudio Gugerotti met not the Community in Dialogue but everyone personally.
Апостольский Нунций Клаудио Гуджеротти встретился не с" Общиной в Диалоге", а встретился с каждым лично.

On 8 February of that year, he was appointed Apostolic Nuncio to India and Nepal.
Августа 2001 года был назначен апостольским нунцием на Мальте и в Ливии.

The current Apostolic Nuncio is the Archbishop Renzo Fratini, appointed by Pope Benedict XVI on 20 April 2009.
В настоящее время Апостольским нунцием в Андорре является архиепископ Ренцо Фратини, назначенный Папой Бенедиктом XVI 20 августа 2009 года.

The Vatican announced his appointment as the Apostolic Nuncio to Burundi in January 2004.
Января 2004 года Ватикан объявил о его назначении Апостольским нунцием в Бурунди.

He has previously served as Apostolic Nuncio to the Dominican Republic and Apostolic Delegate to Puerto Rico from October 2013 to May 2017.
Апостольский нунций в Доминиканской Республике и апостольский делегат в Пуэрто- Рико с 7 октября 2013 по 13 мая 2017.

On June 14, 1974, he was appointed titular archbishop of Celene and Apostolic Nuncio to Honduras and Nicaragua by Pope Paul VI.
С 14 июня 1974 года- титулярный архиепископ Челене и апостольский нунций в Никарагуа и Гондурасе.

In particular, the Apostolic Nuncio was communicated the position of the UOC(MP) on the recent events concerning the Annunciation Church in Kolomyia.
В частности, Апостольскому Нунцию была представлена позиция УПЦ( МП) относительно недавних событий вокруг Благовещенского храма в Коломые.

Between 1920 and 1925 the nunciature was held in personal union by the Apostolic Nuncio to Bavaria, seated in Munich.
Между 1920 годом и 1925 годом нунциатура состояла в личной унии с Апостольским нунцием в Баварии, находясь в Мюнхене.

In addition to the killing of the Apostolic Nuncio, violations of the right to life continued unabated throughout the reporting period.
Помимо убийства папского нунция, на протяжении всего рассматриваемого периода не прекращались и другие посягательства на право на жизнь.

In 1525, he became bishop of Kraków, while still bishop of Poznań, as well as Apostolic Nuncio, and collector of papal tributes.
В 1524 году Петр Томицкий вступил в сан епископа краковского, а также папского нунция и коллектора папской дани.

Cardinal Filoni, apostolic nuncio for Iraq from 2001 to 2005, has published the story of Christian communities in the country in a book.
Апостольский нунций в Ираке с 2001 по 2005 годы, кардинал Филони, издал книгу об истории христианских общин в стране, чтобы помочь грядущим поколениям в построении будущего.

Auza was appointed Titular Archbishop of Suacia on May 8, 2008, the same day he was appointed the Apostolic Nuncio to Haiti.
Монсеньор Ауса был назначен титулярным архиепископом Суачи 8 мая 2008 года, в тот же день он был назначен апостольским нунцием на Гаити.