APPLICATION SERVERS на Русском - Русский перевод

• серверов приложений
• серверы прикладных программ
• серверы приложений
• сервера приложений
• серверами приложений
• серверов прикладных программ

Примеры использования Application servers на Английском языке и их переводы на Русский язык

This policy is especially useful for application servers.
Эта политика особенно полезна для серверов приложений.

Identify application servers for optional authentication.
Определите серверы приложений для дополнительной проверки подлинности.

Select this option for backing up file servers and application servers.
Выберите этот параметр для резервного копирования файловых серверов и серверов приложений.

Application servers for a variety of tasks with the further scaling.
Сервера приложений для различных задач с возможностью масштабирования.

We run Debian on mail servers, file servers, firewalls and application servers.
Мы используем Debian на почтовых серверах, файловых серверах, межсетевых экранах и серверах приложений.

Application Servers exchange information with the Registries' database.
Серверы приложений обмениваются информацией с базой данных( Database) Реестров доменных имен.

Choose from flexible options designed to back up your critical application servers as frequently as required.
Гибкие опции настройки расписания для выполнения резервного копирования серверов приложений настолько часто, насколько это необходимо.

There are so many application servers that it's pretty hard to suggest a particular one.
Существует так много серверов приложений, что довольно трудно предложить какой-то один.

Reverse proxy, central REST services gateway, front end server+ multiple application servers.
Обратный прокси- сервер, центральный шлюз для REST сервисов, сервер поддержки UI и клиентской оболочки+ несколько серверов приложений.

Application Servers exchange information with the database of the domain name registry.
Серверы приложений обмениваются информацией с базой данных( Database) реестра доменных имен.

All traffic between the client applications and application servers are encrypting by cryptographic means.
Весь трафик между клиентскими приложениями и серверами приложений безусловно шифруется криптографическими средствами.

Modern application servers are advanced software platforms hosting numerous web applications..
Современные серверы приложений являются передовой платформой для хостинга множества приложений..

Technical sessions covered: enterprise-class Linux distributions, virtualization, application servers and SOA platforms as well.
В технические сессии включены: распределение виртуализации корпоративного класса Linux, сервера приложений и платформы SOA.

Equipment, 2 application servers, 2 database servers and 2 web servers..
Оборудование, 2 сервера приложений, 2 сервера баз данных и 2 веб- сервера..

These sources can include data in different organizations and use different services, i.e. databases or application servers.
Эти источники могут быть, как и данные в разных организациях, так и представлять собой различные сервисы, т. е. базы данных или сервера приложений.

It is compatible with application servers such as Citrix XenApp and Microsoft Terminal Server..
Пакет совместим с серверами приложений, такими как Citrix XenApp и Microsoft Terminal Server.

In this step of the DirectAccess Setup wizard(step 4), you configure settings for end-to-end authentication and protected communication with application servers on your internal network.
На этом этапе мастера установки DirectAccess( шаг 4) выполняется настройка параметров для сквозной проверки подлинности и защищенного обмена данными с серверами приложений во внутренней сети.

Application Servers are used to organize interaction of Registrars with the database containing information of TDL Registries.
Серверы приложений предназначены для организации взаимодействия Регистраторов с базой данных, содержащей информацию Реестров доменных имен.

CMS relies on industry standard networks, application servers, software, decoding technologies, workstations and video walls.
Комплект CMS рассчитан на стандартные сети, серверы приложений, программное обеспечение, технологии декодирования, рабочие станции и видеостены.

Application Servers Application Servers are used to organize interaction of registrars with the database containing information of the registries of top-level domains.
Серверы приложений Серверы приложений предназначены для организации взаимодействия регистраторов с базой данных, содержащей информацию реестров доменных имен верхнего уровня.

You can use the Servers option to backup up file servers and application servers and the Clients option for backing up data from laptops and desktops.
Укажите параметр Серверы для выполнения резервного копирования файловых серверов и серверов приложений и параметр Клиенты для выполнения резервного копирования настольных и переносных компьютеров.

Some application servers cater to specific website categories like blogs, wikis or e-shops; others, called CMSs(content management systems), are more generic.
Некоторые серверы приложений заточены под определенные категории веб- сайтов, такие как блоги, вики- страницы или интернет- магазины; другие, называемые CMSs( системы управления контентом), более универсальны.

The system, for instance, ensures health of load balancers, web servers and application servers operating in the first line and accepting electronically signed inquiries from citizens.
Система, например, контролирует исправную работу распределителей нагрузки, веб- серверов и серверов приложений, принимающих от граждан первичные запросы, подписанные в электронном виде.

We use Debian as a KVM host, to provide NAS/NFS/iSCSI services, SMB, for archiving servers, for monitoring/NOC hosting, web serving, email, and many application servers.
Мы используем Debian в качестве узла KVM, для предоставления служб NAS/ NFS/ iSCSI, SMB, для серверов с архивами, для монитринга/ NОС хостинга, работы с веб, электронной почты и множества серверов приложений.

If you reduce data transfer, application servers will be free of charge, so they will be able to serve a larger number of concurrent requests.
Если уменьшить передачу данных, серверы приложений будет бесплатно, так что они смогут служить большее количество одновременных запросов.

Data-processing services are centrally provided within UN-Women and include the maintenance of storage area networks, application servers, backup units and desktop connectivity.
Услуги по обработке данных предоставляются централизованным образом в рамках Структуры<< ООН- женщины>> и включают обслуживание региональных сетей хранения данных, серверов приложений, систем дублирования данных и систем подключения настольных компьютеров.

Due to their complexity, most application servers are based on Java and. NET technologies in order to simplify the web application development process.
Из-за их сложности, большинство серверов приложений основаны на технологиях Java и. NET для того, чтобы упростить процесс разработки веб- приложений..

Likewise, the necessary functions, which are currently encapsulated in specific systems, will gradually be isolated in generic modules(application servers) which can be called up via an appropriate interface.
Аналогичным образом необходимые функции, которые в настоящее время инкапсулированы в конкретных системах, будут постепенно выделяться в общие модули( серверы приложений), к которым можно будет затем обращаться через соответствующий интерфейс.

Requirements Java-compliant application servers, the relevant specifications of Java Servlet 2.3 specification and JSP 1.2(minimum) should be sufficient for the examples.
Java- совместимых серверов приложений, соответствующих спецификации Java Servlet 2. 3 и спецификации JSP 1. 2( минимально), должно быть достаточно для приведенных примеров.

The increase in resources of $20,100 relates to the Treasury's share of the costs of centrally provided data-processing services and infrastructure support, including storage area networks, application servers, departmental servers, backup units and desktop connectivity.
Увеличение объема ресурсов на 20 100 долл. США связано с покрытием доли Казначейства в расходах на предоставляемые в централизованном порядке услуги по обработке данных и обслуживанию инфраструктуры, включая сети хранения данных, серверы прикладных программ, серверы департаментов, средства резервного копирования данных и подключение настольных систем.