APPLICATIONS INCLUDE на Русском - Русский перевод

• применения включают
• приложения включают
• к применениям относятся

Примеры использования Applications include на Английском языке и их переводы на Русский язык

Those applications include.
Эти применения включают.

Applications include demonstration and handout materials.
Приложения включают демонстрационный и раздаточный материалы.

More advanced applications include power series and Fourier series.
Более сложные приложения включают расчеты степенных рядов и рядов Фурье.

Applications include sieving, milling, mixing, and surface treatment.
Приложения включают просеивание, измельчение, смешивание и обработка поверхности.

Some terminal emulation applications include Attachmate Reflection, IBM Personal Communications, and Micro Focus Rumba.
Некоторые из таких эмуляторов включают приложения для Attachmate Reflection, IBM Personal Communications, AlphaVM virtual machine от EmuVM, Stromasys CHARON- VAX/ AXP и Micro Focus Rumba.

Applications include studies of disease and emotion recognition from speech.
Приложения включают изучение болезней и распознавание эмоций при разговоре.

Current Applications include iPhone, iTab, Android phones and tables.
Эти Приложения включают iPhone, iTab, телефоны и планшеты Android.

Applications include the detection of sounds and events that produce vibrations.
Приложения включают обнаружение звуков и события, которые производят вибрации.

Prohibited applications include the outer casings of centrifuges.
Запрещенные виды применения включают его использование во внешних кожухах центрифуг.

Applications include pharmaceutical, chemical, food, and cosmetic industries.
Области применения включают в фармацевтической, химической, пищевой и косметической промышленности.

Typical applications include processiing of water, natural gas and fuel.
Типовое применение такой продукции- фильтрация воды, природного газа и топлива.

Applications include ceilings, load-bearing profiles, doors, window frames, cabinets and interior walls.
К сферам применения относятся потолки, несущие профилированные конструкции, двери, оконные рамы, шкафы и стены в помещениях.

Some of the target applications include games, audio conferencing, and wireless applications over IP.
Некоторые из целевых приложений включают игры, приложения аудиоконференций, и беспроводные приложения по IP.

Other applications include genetics, bioinformatics, and computer science.
Другие приложения включают генетику, биоинформатику и информатику.

Other applications include brain imaging data, e.g. functional MRI data.
Другие области применения включают данные визуализации мозга, например данные функциональной МРТ.

Other applications include radiation shields and collimators of x-ray or gamma ray beams.
Другие области применения включают радиационной защиты и коллиматоры рентгеновских или гамма-лучей.

Such applications include, for example, system domain controller applications..
К таким программам относятся, например, системные программы домен- контроллеров.

Typical applications include interior wall and ceiling cladding, corridors, stairwells, etc.
Традиционные области применения включают внутреннюю облицовку стен и потолка, коридоры, лестничные клетки и т.

Control applications include both purpose-built comprehensive systems as well as library modules.
Управляющие приложения включают в себя как комплексные целевые системы, так и отдельные модули библиотек.

These applications include security, night vision, firefighting, airborne and land-based reconnaissance and surveillance.
Эти приложения включают безопасность, ночное видение, пожаротушение, воздушную и наземную разведку и наблюдение.

Industrial applications include rock core analysis, fluorine in toothpaste, oil in sunflower seeds, fat in chocolate.
Промышленные применения включают анализ керна, фтора в зубной пасте, масла в семенах подсолнечника, жиров в шоколаде.

Typical applications include food processing, chemical or acidic environments, battery handling, and package handling.
Типичные применения включают в пищевой, химической или кислотной среде, использовании аккумулятора, и обработку пакета.

Built-in applications include a text editor, spreadsheet(Lotus 1-2-3 compatible), phone book and time manager.
Встроенные приложения включают текстовый редактор, электронную таблицу( совместимую с Lotus 1- 2- 3), телефонную книгу и планировщик.

Applications include power transmission to industrial equipment such as pumps, gear boxes, compressors, blowers, mixers, and conveyors.
Применения включают передачу энергии к промышленному оборудованию как насосы, коробки передач, компрессоры, воздуходувки, смесители, и транспортеры.

These applications include power steering systems, fuel systems, tyre pressure sensors, glazing systems and engine management systems.
Эти приложения включают системы рулевого управления с усилителем, топливные системы, датчики давления в шинах, системы остекления и системы управления двигателем.

Primary applications include nitrogen generation, air dehydration, hydrogen recovery, biogas upgrading, and the generation of oxygen enriched air.
Основные области применения включают выработку азота, сушку воздуха, регенерацию водорода, улучшение биогаза и получение воздуха, обогащенного кислородом.

Other diverse applications include cavity fillers, to prevent water ingress, air ducting insulation and thermal& acoustic insulation in general.
Другие универсальные применения включают заполнители полостей для предотвращения попадания воды, изоляция воздушных каналов и тепловая и звуковая изоляция в общем.

Bioprocess applications include the separation of microorganisms, the concentration of biomass and the clarification of an intermediate or the final product.
К биотехнологическим применениям относятся отделение микроорганизмов, концентрация биомассы и осветление промежуточного или готового продукта.

Other software applications include Ableton Live, Mixcraft, Cakewalk Sonar, ACID Pro, FL Studio, Adobe Audition, Auto-Tune, Audacity, and Ardour.
Другие программные приложения включают Ableton Live, Mixcraft Pro Studio, Sonar Cakewalk, ACID Pro, FL Studio, Adobe Audition, Cockos Reaper, Auto- Tune, Audacity и Ardour.

Typical applications include Hydrogen Oxygen fuel cells, the aerospace industry, or as cathode material in Direct Methanol Fuel Cells DMFC.
Типичные области применения включают водорода кислорода топливных элементов, аэрокосмической промышленности, или как материала катода в прямого метанольного топливных элементов DMFC.