APPROACH TO MANAGEMENT на Русском - Русский перевод

• подход к управлению
• подхода к управлению
• подхода к хозяйствованию
• поход к управлению

Примеры использования Approach to management на Английском языке и их переводы на Русский язык

Principle 5 System approach to management.
Принцип 5: Системный подход к управлению.

The approach to management of a wood complex of Finland is described.
Описан подход к управлению лесным комплексом на примере Финляндии.

The implementation of an ecosystem approach to management is a complex task.
Применение экосистемного подхода в управлении-- сложная задача.

Extent to which CCAMLR decisions take account of and incorporate an ecosystem approach to management.
Степень, в которой в решениях АНТКОМа учитывается и используется экосистемный подход к управлению.

Regional approach to management of PCB waste.
Региональный подход к управлению отходами ПХБ.

Today, a more streamlined and systematic approach to management is required.
Сегодня нужен более рациональный и более системный подход к управлению Фондом.

Biological approach to management of economic systems.
Биологический подход к управлению экономическими системами.

This could include updating reference material such as CCAMLR's Approach to Management.
Это может включать обновление справочных материалов, например, АНТКОМ- поход к управлению.

The ecosystem approach to management-- implications and challenges.
Экосистемный подход к управлению-- последствия и трудности.

Its basis is integrated oceans planning, founded on an ecosystem approach to management.
В его основе лежит комплексное планирование океанской деятельности на базе экосистемного подхода к управлению.

Over the long term, this approach to management and operational services would result in.
В долгосрочной перспективе этот подход к управлению и оказанию оперативных услуг предусматривает.

The concept of technological capital as a way to develop the resource approach to management.
Концепция технологического капитала как развитие ресурсного подхода к управлению// Вестник МГТУ« СТАНКИН».

This encourages a process approach to management and serves as a framework for continual improvement.
Это способствует выбору правильного подхода к управлению и служит основой для непрерывного совершенствования.

It is based on the ISO format adopted by ISO 14001:2004 because of its risk based approach to management standards.
Она основывается на формате ISO, принятым в ISO 14001: 2004, из-за подхода к управлению стандартами на основе риска.

This is an approach to management that considers the entire ecosystem, including human beings, in an integrated manner.
Таковым называется подход к управлению, в котором рассматривается вся экосистема, включая людей, комплексным образом.

These figures show the efficiency of the Group's approach to management of human resources.
Эти показатели свидетельствуют об эффективности выбранного подхода к управлению трудовыми ресурсами Группы.

Annotation: The approach to management of industrial enterprise through controlling form, based on business process is described.
Аннотация: Рассматривается подход к управлению промышленным предприятием через форму контроллинга, основанную на бизнес- процессах.

The Health Assembly in resolution WHA68.3(2015) endorsed an approach to management and release of this stockpile.
Ассамблея здравоохранения в резолюции WHA68. 3( 2015 г.) одобрила подход к управлению этим запасом и его использованию.

Approach to management that improves the quality of interaction of top-managers and increases the effectiveness of the decision-making process in the company.
Подход к управлению, который повышает качество взаимодействия топ-менеджеров и увеличивает результативность процесса принятия решений в компании.

Mr. Skjoldal concluded by providing elements of a plan of action for an ecosystem approach to management.
В заключение своего выступления гн Шольдаль перечислил элементы плана действий в отношении экосистемного подхода к хозяйствованию.

A more dynamic and forward-looking approach to management and budget issues was also considered necessary for better results.
Для достижения лучших результатов была также признана необходимость более динамичного и перспективного подхода к вопросам управления и бюджета.

The concept of technological capital as a way to develop the resource approach to management// Vestnik MSTU Stankin, 2014.
Концепция технологического капитала как развитие ресурсного подхода к управлению// Вестник МГТУ Станкин, 2014.

Guidance on the Application of the Ecosystem Approach to Management of Human Activities in the European Marine Environment, ICES Cooperative Research Report, No. 273(2005), p. 2.
Руководство по применению экосистемного подхода к управлению деятельностью человека в европейской морской среде, ICES Cooperative Research Report, No. 273( 2005), p. 2.

A key component of the Antarctic Treaty system is CCAMLR, the first international body to adopt an ecosystem approach to management.
Ключевым компонентом системы Договора об Антарктике является ККАМЛР, первый международный орган, принявший экосистемный подход к управлению.

It is widely recognized that an integrated ecosystem approach to management is needed to conserve marine biological diversity and its intrinsic value.
Широко признается тот факт, что для сохранения морского биологического разнообразия и его самоценности необходим комплексный экосистемный подход к управлению.

One example is the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources, which is at the forefront in implementing the ecosystem approach to management.
Одним из примеров является Комиссия по сохранению морских живых ресурсов Антарктики, которая играет видную роль в обеспечении экосистемного подхода к управлению.

All fields of action mentioned in this document will require reconsideration of their approach to management and operational procedures in relation to the PD in the company.
Все сферы, перечисленные в этом документе, потребуют от организации пересмотреть свой подход к управлению данными и порядку работы с ПД внутри компании.

These are important challenges, and there is a case for international assistance to developing countries to enable them to make these linkages in developing and implementing an ecosystem approach to management.
Эти задачи весьма важны, и развивающимся странам необходима международная помощь, с тем чтобы они могли учесть эти взаимосвязи при разработке и внедрении экосистемного подхода к управлению.

BSC represents absolutely new approach to management of companies, based not only on the financial reporting, but also on creation of a synergy of internal business processes, and also a synergy of non-material actives 1.
ССП представляет собой совершенно новый подход к управлению компанией, основанный не только на финансовой отчетности, но и на создании синергии внутренних бизнес- процессов, а также синергии нематериальных активов 1.

As elaborated in chapter 17 of Agenda 21, this should take a more comprehensive and integrated approach to management involving all sectors of society.
Сообразно с главой 17 Повестки дня на XXI век следует принимать более всеобъемлющий и комплексный подход к управлению, в котором должны участвовать все сектора общества.