ARCHITECTURAL MASTERPIECE на Русском - Русский перевод

• архитектурный шедевр
• шедевр архитектуры
• архитектурным шедевром
• архитектурного шедевра

Примеры использования Architectural masterpiece на Английском языке и их переводы на Русский язык

Marbella Golden Mile, Architectural masterpiece on beachfront.
Золотая Миля, Шедевр архитектуры на первой линии пляжа.

The new link to the Gaislachkogl is both a technical and architectural masterpiece.
Новое транспортное решение на гору Гайзлахкогль является не только техническим, но и архитектурным шедевром.

An architectural masterpiece with towers, arches, bridges, old.
Архитектурный шедевр с башнями, арками, мостами, старинной.

From the very begining the hotel was an architectural masterpiece of its times.
С самого начала гостиница была архитектурным шедевром своего времени.

It is an architectural masterpiece, one of the most beautiful buildings in the world.
Архитектурный шедевр, являющийся одним из самых красивых сооружений в мире.

For simple visitor entrance is closed, but still possible to admire the architectural masterpiece outside.
Для простых посетителей вход закрыт, но остается возможность любоваться архитектурным шедевром снаружи.

An architectural masterpiece on that employed many of the great masters of the time from around the world.
Над этим архитектурным шедевром трудилось много великих мастеров того времени из разных стран мира.

In the morning we will visit Jama Masjid, the largest mosque in India and the architectural masterpiece of the Muslim religion.
Утром побываем в Джама Масжид- самой большой мечети Индии и архитектурном шедевре мусульманской религии.

La Rotonde, a true architectural masterpiece of the Belle Epoque, formerly the dining room of the old hotel Bristol.
Ротонда, настоящий шедевр архитектуры Бель Эпок, ранее служил как ресторан отеля Бристоль.

Until 2004, the palace was closed to tourists, but now anyone can explore this architectural masterpiece.
До 2004 года дворец был закрыт для посещения туристами, однако сегодня любой желающий может осмотреть этот архитектурный шедевр.

This architectural masterpiece together with the street, which bears his name, was created by the great Carlo Rossi.
Этот шедевр архитектуры вместе с улицей, носящей ныне его имя, построил великий Карл Росси.

The standard Finnish frame house becomes a real architectural masterpiece within just a few weeks.
Стандартный финский каркасный дом прямо на глазах становится настоящим произведением архитектурной техники буквально за несколько недель.

I also admired the architectural masterpiece of Noravank Monastery and the leap of thought of the masterminds.
Была восхищена также архитектурным шедевром Нораванка, полетом мысли возводивших его армянских мастеров.

Here the guide will take you to the St. Andrew's Church and tell many riddles related to this architectural masterpiece.
Здесь гид заведет вас в Андреевскую церковь и расскажет много загадок, связанных с этим архитектурным шедевром.

An architectural masterpiece with towers, arches, bridges, old pavement and pavilions still attracts many tourists.
Архитектурный шедевр с башнями, арками, мостами, старинной брусчаткой и павильонами по сей день привлекает множество туристов.

Fragile artifacts stored in the building, which in itself is an amazing architectural masterpiece of neoclassical style.
Хрупкие экспонаты сохраняются в здании, которое само по себе является удивительным архитектурным шедевром неоклассического стиля.

The building itself is regarded as architectural masterpiece, and was inspired by excavations of the ancient Italian cities of Pompeii and Herculanum.
Само здание считается архитектурным шедевром и было вдохновлено раскопками древнеримских городов Помпеи и Геркуланум.

Assumption Church is one of the few Orthodox churches in Lviv, who also is a true architectural masterpiece.
Успенская церковь является одним из немногих во Львове православных храмов, который к тому же представляет собой настоящий архитектурный шедевр.

Come and learn the story of this fascinating architectural masterpiece which is among the most important cathedrals in Europe.
Предлагаем и вам отправиться на знакомство с преданием этого восхитительного шедевра архитектуры, относящегося к наиболее выдающимся храмам Европы.

Transcending all obstacles and challenges, the TOVP team continues to triumph in constructing this timeless architectural masterpiece.
Преодолевая все препятствия и испытания, команда ХВП продолжает одерживать все новые победы в строительстве этого вечного архитектурного шедевра.

This city is a true architectural masterpiece, built as if it's almost touching the Mediterranean Sea and it appears as though time has stood still.
Это настоящий архитектурный шедевр, построенный так, словно он касается Средиземного моря, а выглядит, будто время там остановилось.

It was the Imperial Palace of ming and qing dynasties, the exclusive antient architectural masterpiece, the biggest and the completest antient buildings.
Это был Императорский дворец Минг и династии Цин, исключительной antient архитектурный шедевр, самый большой и completest antient зданий.

Within this architectural masterpiece you can still breathe the same atmosphere that was so dear to the Middle-European aristocracy long ago.
В стенах этого шедевра архитектуры все также ощущается та неосязаемая атмосфера, которая так привлекала в прошлом аристократию Центральной Европы.

The castle complex includes Saint Vitus Cathedral- a true architectural masterpiece, it's one of the most beautiful and oldest cathedrals in Europe.
В замковом комплексе находится знаменитый собор Святого Вита- архитектурный шедевр, один из самых красивейших и старейших соборов Европы.

A little architectural masterpiece,""creating a better architect of Russia,""a real treasure, like the richness of decoration, and on artistic merit".
Маленький архитектурный шедевр"," создание лучшего архитектора России"," настоящее сокровище, как по богатству декора, так и по художественным достоинствам".

Dating back to year 1850 this lovely building is still today an architectural masterpiece and a heritage being well protected by the town hall of Barcelona.
Относясь к 1850 году это прекрасное здание по-прежнему является архитектурным шедевром и наследием города, хорошо охраняемым мэрией Барселоны.

The architectural masterpiece is the latest landmark addition to the Marina district's world-famous skyline, and The First Group's largest and most luxurious project to date.
Архитектурный шедевр- последнее знаковое дополнение к всемирно известному небоскребу района Marina, а также крупнейший и самый роскошный проект компании The First Group на сегодняшний день.

The owners, following their family tradition of Zagoria, with total respect to the visitor, a lot of effort and taste, built a truly architectural masterpiece, in harmony with the nature.
Владельцы гостиницы, следуя семейным традициям, с полным уважением к своим гостям, приложили немало усилий, чтобы создать настоящий архитектурный шедевр, находящийся в гармонии с природой.

Radcliffe Camera- amazing architectural masterpiece in the Palladian style, was erected in the mid-18th century and is a symbol of the Bodleian Library.
Ротонда Радклифа- удивительный архитектурный шедевр в палладианском стиле, был возведен в середине 18 века и является символом Бодлианской библиотеки.

Kaleidoscope gives the audience the impression that they are suspended in a surreal dimension in front of magnificent architectural masterpiece which is amplified by the audio system we have designed," adds Porro.
Калейдоскоп создает у посетителей ощущение, что они находятся в сюрреалистическом пространстве на фоне великолепного архитектурного шедевра, которое усиливается за счет спроектированной нами аудио системы»,- добавляет Порро.