ARCHITECTURAL PROJECTS на Русском - Русский перевод

• архитектурные проекты
• архитектурных проектов
• архитектурными проектами
• архитектурным проектам

Примеры использования Architectural projects на Английском языке и их переводы на Русский язык

For Architectural Projects feel free to send us a Message.
Для архитектурных проектов вы можете отправить нам сообщение.

Begin/ Building and repair/ Architecture and architectural projects.
Начало/ Строительство и ремонт/ Архитектура и архитектурный проекты.

Large-scale architectural projects receive the wide circulation.
Получают широкое распространение крупномасштабные архитектурные проекты.

Guests were encouraged current and future architectural projects of the capital.
Гости были воодушевлены нынешними и будущими архитектурными проектами столицы.

Architectural projects, the development of interior design and much more.
Архитектурные проекты, разработка дизайна интерьера и многое- многое другое.

They are mostly interested in our collection of paintings, architectural projects and vintage posters».
Их, в большей мере, интересуют наша коллекция картин, архитектурные проекты и ретро- постеры».

Many architectural projects have to be shown in the actual surroundings in which they will be built.
Многие архитектурные проекты должны быть показаны в реальных окружениях, в которые их встраивают.

In 1931, upon graduation, Butka returned to Albania and worked mostly on architectural projects.
В 1931, по окончании университета, Бутка вернулся в Албанию; работал в основном над архитектурными проектами.

It is therefore necessary to show society new architectural projects, new construction and new forms of promotion strategies.
Поэтому, необходимо показать обществу новые архитектурные проекты, новые стратегии и новые формы застройки.

As an architecture student, AutoCAD, plotters and X-acto knife were my tools to create 3D hand cut models for my architectural projects.
В архитектуре студента, AutoCAD, плоттеры и Х- акто ножа были мои инструменты для создания 3D- моделей разрез руку для моих архитектурных проектов.

Besides, during meetings Rem Koolhaas' two architectural projects were considered.
Кроме того, в ходе заседаний рассматривались два архитектурных проекта Рэма Колхааса Малый Эрмитаж и Библиотека в Старой Деревне.

Architectural projects are agreed with obligatory accessibility but at commissioned facilities we observe violations and non-compliance with the norms.
Архитектурные проекты согласовываются с обязательной доступностью, но на введенных объектах мы фиксируем нарушения и несоответствия нормам.

Alexander took a keen personal interest in his urban and architectural projects and made notes of these in his diaries.
Александр проявлял личный интерес к архитектурным проектам и записывал их в своих дневниках.

Visitors had an insight to the architect's creative laboratory and were able to trace the links between his painting, sculpture, travel notes and architectural projects.
Зритель смог заглянуть в творческую лабораторию Ле Корбюзье и проследить взаимосвязь между живописью, скульптурой, путевыми впечатлениями и его архитектурными проектами.

In order to best implement modern architectural projects LNK Group cooperates with leading Latvian building companies.
А чтобы качественно выполнять современные архитектурные проекты, предприятия LNK Group поддерживают связи с ведущими латвийскими зодчими.

On the territory of the protected village of villas, located in the natural part of the Karon area, adjacent to the mountainside, 20 private villas have been built for various architectural projects.
На территории охраняемого поселка вилл, расположенного в природной части района Карон, примыкающей к склону гор, построены по различным архитектурным проектам 20 приватных вилл.

Lakhta Center also marks one of the world's most remarkable architectural projects with a state-of-the-art technology.
Комплекс Лахта Центр благодаря использованию самых передовых технологий является одним из выдающихся архитектурных проектов мира.

It is emphasized that the architectural projects implemented in Italy and the Italian colonies were supposed to embody the idea of"the new town" intended for life of"the new man.
Подчеркивается, что архитектурные проекты, реализованные в Италии и итальянских колониях, должны были воплотить идеи« нового города», предназначенного для жизни« нового человека».

The Saint-Petersburg 2020 Public Award is given to the most significant architectural projects defining the outlook of urban space.
Общественная премия« Санкт-Петербург 2020» присуждается наиболее значимым архитектурным проектам, определяющим внешний облик городского пространства.

When we take on architectural projects, we have to take into account the quality of life that the correct integration of water can provide for citizens, in the aesthetic context of a public environment.
Когда мы работаем над архитектурным проектом, мы должны учитывать качество жизни, которое может дать жителям правильная интеграция воды в контекст эстетики общественного окружения.

Han is in charge of design quality and guidelines of KCAP's architectural projects and is involved in KCAP's research on sustainability.
Хан отвечает за качество дизайна и идеологию архитектурных проектов KCAP, участвует в исследованиях KCAP по теме устойчивость sustainability.

His first architectural projects were the façade and refurbishment of the church of Santa Bibiana(1624-26) and the St. Peter's baldachin(1624-33), the bronze columned canopy over the high altar of St. Peter's Basilica.
Его первыми архитектурными проектами стали ремонт церкви Санта- Бибиана( 1624- 1626) и балдахин Святого Петра( 1624- 1633), бронзовый полог над алтарем в соборе Святого Петра.

Over the years the company has enhanced its potential, developing architectural projects internationally at 360 degrees, with great successes in the public and private areas.
На протяжении многих лет компания укрепляет свой потенциал, развивая с большим успехом на все 360 градусов международные архитектурные проекты.

The article also discusses the work of Abramtsevo artists in the fi eld of scenography, as the artistic solutions they found when working on theatrical scenery was to aff ect their future architectural projects.
Отдельно мы остановимся на работах художников Абрамцево в области сценографии, так как художественные решения, найденные ими при работе над театральными декорациями, отразятся и на их будущих архитектурных проектах.

He participated directly in various architectural projects in order to obtain harmony between his works and their surroundings.
Он принимал непосредственное участие в различных архитектурных проектах для создания гармонии между его работами и окружающим миром.

Oliver Croy and Oliver Elser's movie is a journey into the world of alternative social organization, revealed mostly by their attention to original architectural projects isolated from official aesthetic discourse.
Фильм Оливера Кроя и Оливера Элсера- путешествие в мир альтернативной организации социального устройства, выявленного преимущественно за счет особого внимания к оригинальным, не соприкасающимся с официальным эстетическим дискурсом архитектурным проектам.

He participated in the selection of architects for Schiphol's architectural projects and coached architects and interior designers in the elaboration of projects..
Он участвовал в выборе архитекторов для архитектурных проектов на территории Схипхола и курировал работу архитекторов и дизайнеров интерьеров в разработке проектов..

His architectural projects include an opera house complex in Tel Aviv, the boutique of fashion designer Yohji Yamamoto in Tokyo, a new design museum in Israel and exclusive residences and hotels around the world.
Его архитектурные проекты: комплекс оперного театра в Тель-Авиве, бутик модельера Йоджи Ямамото в Токио, интерьер ресторанов Belgo в Лондоне, новый музей дизайна в Израиле, эксклюзивные резиденции и отели по всему миру.

I remember, in one of meetings we were discussing several architectural projects suggested and dear Alibaba Mammadov said let us select one and build that we can see it too.
Помню, как на очередной нашей встрече мы обсуждали ряд предложенных архитектурных проектов и уважаемый Алибаба муаллим сказал:« Знаете, давайте уже выберем один, построим центр, чтобы мы, в конце концов, увидели его».

Although the company was newly established in Cubillos del Sil, León, in northwest Spain in 2007, Tvitec(Technical Glass Transformed) has rapidly made a world-class name for itself when it comes to supplying demanding architectural projects internationally.
Компания Tvitec( Technical Glass Transformed) была основана сравнительно недавно в 2007 г. в Кубильос- дель- Силь( провинция Леон, Испания), однако быстро завоевала мировую известность, воплощая в жизнь сложные архитектурные проекты в различных странах мира.