ARE BROWSING на Русском - Русский перевод

• просматриваете
• просмотра
• просматриваете данную страницу

Примеры использования Are browsing на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you are browsing an alternative to bets.
Если вы ищете альтернативу bets.

Similarly, a discounted car accessory will be more interesting for those who are browsing related stuff.
Аналогично со скидкой автомобиль аксессуар будет более интересным для тех, кто просматриваете связанные вещи.

Watch people who are browsing in a bookstore.
Наблюдайте людей browsing в bookstore.

You are browsing the new version of our Internet site.
Вы просматриваете новую версию нашего интернет- сайта.

People every year who are browsing around 800 thousand.
Человек, которые каждый год просматривают около 800 тыс.

We are browsing the QR Code web page at web. wechatapp. com.
Мы просматриваем веб- страницу QR кода на web. wechatapp. com.

The WordPress installation, you are browsing right now, is not a usual one….
Установку WordPress, которую вы сейчас просматриваете, нельзя назвать обычной….

If you are browsing from your Android phone right now, you can use the following link.
Если Вы просматриваете данную страницу через устройство с операционной системой Android прямо сейчас, Вы можете использовать следующую ссылку.

If you must do so, then make sure the site you are browsing is secured before conducting any transaction.
Если вы должны сделать это так, то убедитесь, что сайт, вы просматриваете, закреплен перед проведением любой сделки.

If you are browsing from your Android phone right now, you can use following link to download NordFX droidTrader.
Если вы просматриваете данную страницу через устройство с операционной системой Android прямо сейчас, вы можете использовать следующую ссылку, чтобы скачать NordFX MT4 droidTrader.

These interest-based ads may be presented to you while you are browsing our site or third-party sites not owned by Peli.
Эти объявления на основе интересов могут быть представлены для вас, пока вы просматриваете наш сайт или сайты третьих сторон, не принадлежащие Peli.

For example, if you are browsing a web page can require Voice(holding down the menu button for longer) to open the music.
Например, если вы просматриваете веб- страницы может потребовать голос( удерживая кнопку меню дольше), чтобы открыть музыку.

This ensures that your ISP server or any prying eye from your country's government cannot where you are browsing on the Internet.
Благодаря этому ваш поставщик интернет- услуг или любой другой любопытный наблюдатель из правительства вашей страны не сможет определить, какие страницы в интернете вы посещаете.

User(s) are browsing this forum.
Количество пользователей, просматривающих этот форум.

Your customers can browse your store using the so-called"breadcrumbs"- they help your visitors see what category they are browsing.
Также покупатели могут перемещаться по вашему каталогу с помощью так называемых« хлебных крошек»- это навигация, которая помогает покупателю понять, какую категорию он сейчас просматривает.

If you are browsing a forum, you can quickly search for a thread or post within it by clicking on the'Search this forum' link near the top of the page(it's above the list of threads).
Если Вы просматриваете форум, вы можете быстро произвести поиск по нему, нажав по ссылке" этот форум" в верхней части страницы( это над списком тем этого раздела).

Suppose you have a 50% discounted toy and you want to show it your customers but it is important that you show it to those who are browsing relevant categories and/or products.
Предположим, у вас есть игрушку со скидкой 50% и вы хотите показать ваши клиенты, но важно, что вам показать его для тех, кто просмотра соответствующих категорий и/ или продуктов.

You are browsing the internet, listening to music or even worse- working on an important document in Word or Excel and suddenly, all you can see is a blue screen with an error message.
Вы просматриваете Интернет, слушаете музыку или еще хуже- работаете над важным документом в Word или Excel, и вдруг вы видите синий экран с сообщением об ошибке.

This is because every website may contain elements(images, maps, sounds, and specific links to other domain names) which are stored in computer servers that are different from those hosting the website the users are browsing.
Это связано с тем, что каждый веб- сайт может содержать элементы( изображения, карты, звуки и конкретные ссылки на другие доменные имена), которые хранятся на компьютерных серверах, отличных от тех, на которых размещается просматриваемый пользователями веб- сайт.

Whether your website visitors are browsing from a Retina Macbook Pro, Retina Ipad, or any of the devices that inevitably will come onto the market, this theme has you covered.
Просматривают ли посетители Ваш веб- сайт с Retina Macbook Pro, Retina Ipad или любого из устройств, которые обладают высоким разрешением экрана, эта тема полностью адаптируется под эти устройства.

Some cookies are only placed on your machine for the duration of time you are browsing the site, whereas others may be stored on your device and sent back to the originating website on each subsequent visit, or to another website that recognises that cookie.
Некоторые куки- файлы размещаются на вашем компьютере только на период просмотра вами сайта, а прочие могут храниться на вашем устройстве и отправляться обратно на сайт- источник при каждом последующем посещении, либо на другой Веб- сайт, распознающий данный куки- файл.

For instance, imagine you're browsing some SNS such as Facebook, Twitter or Instagram.
Например, представьте, что вы просматриваете некоторые SNS, такие как Facebook, Twitter или Instagram.

You're browsing Instagram.
Вы просматриваете" Инстаграм.

Make sure you're browsing on a secure page.
Убедитесь, что вы просматриваете на безопасной странице.

If you're browsing websites that aren't HTTPS-secured, your ISP can see the individual unencrypted webpages you're visiting.
Если вы просматриваете веб- сайты, не защищенные протоколом HTTPS, ваш интернет- провайдер может видеть отдельные незашифрованные веб- страницы, на которые вы заходите.

Even if you're browsing websites that are HTTPS-secured, your ISP can still monitor the domains you're visiting but not the individual pages.
Даже если вы просматриваете веб- сайты, защищенные HTTPS, ваш интернет- провайдер может отслеживать посещаемые вами домены но не отдельные страницы.

When you're browsing these SNS, and find someone's post which has a lot of" Likes", you may also be attracted to that post, and start to read the post while having the feeling that it's good, and you also push the"Like!
Когда вы просматриваете их и находите чей-то пост, у которого много« Like» ов, вы также начинаете уделять внимание этому сообщению и начинаите читать его, ощющая, что это хорошо, и также нажимаете кнопку» Like!

I was browsing through all of the classified sections, and stumbled on Wanted to Buy.
Я browsing через весь из расклассифицированных разделов, и споткнулся дальше хотел купить.

When the user is browsing the MOTOCK web pages.
Когда пользователь СЦУРЫ сайта MOTOCK.

Photos in phone gallery can be browsed and edited in“Other Album”.
Фотографии в галерее телефона можно просматривать и редактировать в« Другой альбом».