ARE DIVINE на Русском - Русский перевод

• божественны
• божественные

Примеры использования Are divine на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are divine.
Мы божественны.

I believe that you are divine.
Я верю, что ты- божество.

You are divine!
Божественный вкус!

Though, you, my dear-- are divine.
Хотя вы, моя дорогая божественны.

The flowers are divine, The canapes to die for.
Цветы божественны, а канапе- пальчики оближешь.

The previous four experients are divine or superior.
Вышеупомянутые четыре воспринимающих божественные, или высшие.

The odd numbers are divine, the even numbers are terrestrial, devilish, and unlucky.
Нечетные числа божественны, четные числа являются земными, дьявольскими и несчастливыми.

Trust the old regime, the policies are divine, the future certain.
Доверие старому режиму, политике священно, будущее определенно.

Julie's miracle is proven to everyone The Companions are divine.
Чудо с Джули доказало всем, что Сподвижники- божественны.

Mm. These are divine.
Эти божественны.

Even then, and when no one is looking, the Bratz are divine.
Даже тогда, и когда никто не смотрит, то Bratz божественны.

On the contrary, the Karaṇeśvarī-s are divine and consequently not material.
Напротив, Karaṇeśvarī- s- божественны и поэтому не являются материальными.

What it means is uh that in God we live move and have our being- that we ourselves in fact are divine.
Бог внутри нас"- означает, что мы сами по сути являемся божественными.

The only realities worth striving for are divine, spiritual, and eternal.
Единственные реальности, достойные того, чтобы к ним стремиться,- божественные, духовные и вечные.

Because the same divine solar consciousness is everywhere, the world and every atom in the world are divine;
Поскольку везде присутствует единое божественное солнечное сознание, и мир, и каждый атом в мире- божественны;

The circles are divine benchmarks to gauge human achievement and no circle is left without the approval of the Thought Adjuster.
Круги являются божественными контрольными показателями для оценки человеческих достижений, и ни один круг не остается без одобрения Настройщика Сознания.

His plans are steadfast, his counsel immutable, while his acts are divine and infallible.
Его планы неизменны, его решения непреложны, а его деяния божественны и непогрешимы.

For the Truth-vision all of us are divine, but we scarcely know it and in our being it is just what does not know it that we call ourselves.”.
Для видения Истины все мы божественны, но почти не знаем об этом, и как раз то, что в нашем существе не знает об этом, мы называем собой.

For once we leave aside long hairs Rapunzel"Tangled" and focus on their beautiful hands, which give a complete review until they are divine.
На этот раз мы оставим в стороне длинные волосы Рапунцель" Рапунцель" и сосредоточиться на их красивые руки, которые дают полный обзор, пока они не божественны.

For if we are divine and timeless beings now(and who can gainsay it that has had a glimpse of that starry state memorably vouchsafed to him?) then we have always been such.
Если мы сейчас божественные и вечные существа( и может ли отрицать это, получивший проблеск того сияющего незабвенного состояния, которым его удостоили?), то, значит, мы и всегда были таковыми.

If the text or the melody is illusory, it is better to refrain from singing. Otherwise, he/she will create negative karma for him/herself. If the music and the text are Divine, this is a kind of a Spiritual practice, and then the person needs to cover him/herself completely while singing.
Если содержание или мелодия иллюзорны, то лучше воздержаться от пения, так как создается отрицательная карма, а если музыка и текст Божественные, то это вид Духовной практики, и тогда нужно петь полностью накрытым.

Truth, beauty, and goodness are divine realities, and as man ascends the scale of spiritual living, these supreme qualities of the Eternal become increasingly co-ordinated and unified in God, who is love.
Истина, красота и благость суть божественные реальности, и по мере восхождения человека по лестнице духовной жизни эти высшие качества Вечного все больше согласуются и объединяются в Боге, который есть любовь.

The world is asked to believe, that while the Planetary Angels of the Church are divine Beings, the genuine"Seraphim," 580 these very same angels, under identical names and planets, were and are"false"- as Gods of the ancients.
От мира требуется поверить, что в то время как Планетарные Ангелы Церкви являются божественными Существами, подлинными« Серафимами» 581 эти же самые ангелы с тождественными именами и планетами, были и есть« ложные»- в качестве Богов древних.

We recognize that the Adjusters are divine in origin, and that they constitute the probable proof and demonstration of a reservation by the Universal Father of the possibility of direct and unlimited communication with any and all material creatures throughout his virtually infinite realms, and all of this quite apart from his presence in the personalities of his Paradise Sons or through his indirect ministrations in the personalities of the Infinite Spirit.
Мы сознаем, что Настройщики божественны по происхождению и что они представляют собой вероятное подтверждение и демонстрацию того факта, что Всеобщий Отец сохранил за собой возможность прямой и неограниченной связи со всеми вместе и с каждым в отдельности из материальных созданий по всему пространству своих поистине неограниченных сфер, и все это существует совершенно независимо от его присутствия в личностях своих Райских Сынов или опосредованной помощи через личности Бесконечного Духа.

There are seven plans of our Solar system; two the Highest are Divine or super spiritual plans Logos; lowest of these two plans is the birthplace human I, Monads, God in the person.
Существует семь планов нашей Солнечной системы; два Высших являются Божественными или сверхдуховными планами Логосов; низший из этих двух планов является местом рождения человеческого Я, Монады, Бога в человеке.

They're divine, really.
Они божественны, честно.

They're divine.
Они божественны.

You're divine.
Ты божественный.

You're divine!
Ты божественна.

We value all that is divine.
Все эти ценности божественны.