ARE MODULAR на Русском - Русский перевод

• являются модульными
• носят модульный

Примеры использования Are modular на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our courses are modular, i.e.
Изготовляемая площадка для мини- гольфа является модульной- т. е.

High level programs, communicate with each other and are modular.
Высокий уровень программ, общаться друг с другом и являются модульные.

Sofas are modular systems that can be collected if the constructor.
Диваны являются модульными системами, что можно собрать словно конструктор.

Applications can communicate with each other, are modular, like the LEGO bricks.
Приложения могут взаимодействовать друг с другом,- модульный, как кирпичи LEGO.

All are modular and are designed specifically to meet your specifications.
Все модели имеют модульную конструкцию и проектируются под вашу спецификацию.

Both the platform and the subsystems comprising it are modular in character.
Как платформа, так и образующие ее подсистемы по своему характеру являются модульными.

SH/ are modular and sectional machines, proper for every type of cultivation in rows.
Данные машины, модульные и сборные, пригодны для культур любого типа в линии.

Because Tibbo Project System devices are modular, you can easily customize your Modbus Gateway.
Устройства TPS модульные, благодаря чему шлюз MG можно легко настроить под свои нужны.

The famous modularity theorem tells us that all elliptic curves over Q are modular.
Теорема о модулярности утверждает, что все эллиптические кривые над Q{\ displaystyle\ mathbb{ Q}} являются модулярами.

Cooking chambers are modular design and allow for cooking or pasteurization.
Варочные камеры имеют модульную конструкцию и предназначены для варки или пастеризации.

Unlike the other"n"Duini, the modules of the system Theremino, communicate with each other and are modular immediately, like the LEGO, without programming.
В отличие от других" n" Duini, модули системы Theremino, немедленно связаться друг с другом и являются модульные, как LEGO, без программирования.

The tables are modular and can be arranged rectangular, square or U-shaped.
Модульные столы можно расставить в виде прямоугольника, квадрата или в виде подковы.

In line with Damen's philosophy of building vessels in series, the ASD 2813 Tug's systems are modular with clearly marked information for ease of maintenance.
В соответствии с философией Damen по строительству судов в серии, системы азимутального буксира ASD 2813 являются модульными с четко обозначенной информацией для удобства в обслуживании.

Battery and charger are modular and can also be used for our battery rammers.
Батарея и зарядное устройство являются модульными и могут также использоваться для аккумуляторных вибротрамбовок производства нашей компании.

Equipped with all the latest technologies, while combining charm and functionality, we have created 4 rooms that are modular, offering many combinations of meeting set ups from 12 to 80 people.
Оснащенные современным и высоко- технологичным оборудованием, сочетая шарм и функциональность, 4 модулируемых зала, предлагают множество комбинаций для организации встреч от 12 до 80 человек.

Versia-Lux" chimney systems are modular that means the chimney consists of a certain number of segments.
Дымоходные системы ООО« Версия- Люкс» являются модульными, то есть дымовая труба состоит из определенного количества сегментов.

Modular design principle(Mdp) HARTING has established a complete portfolio of RFID system components that are modular in design and tailored to the demands presented by harsh industrial environments.
Модульный принцип конструкции( MDP) Компания HARTING создала полный ассортимент компонентов для системы RFID, которые имеют модульную конструкцию и отвечают требованиям жестких промышленных условий.

Prime Drilling rigs are modular and customized to match specific geographical and geological conditions.
Буровые установки ООО« Prime Drilling» являются модульными и изготовлены с учетом особых географических и геологических условий.

Process design; the statistical production process(manual and automated) should be designed using methods and logistics that are modular in nature and exchangeable between organizations, and as independent as possible from subject matter constraints;
Проектирование процесса: процесс производства статистических данных( как ручной, так и автоматизированный) должен быть спроектирован с учетом методов и средств материально-технического обеспечения, которые носят модульный характер и взаимозаменяемы между организациями, а также как можно более свободны от ограничений, обусловленных их конкретной тематикой;

The model questionnaires are modular so that countries may choose the relevant questions for their state of e-commerce development.
Типовые вопросники носят модульный характер, с тем чтобы страны могли выбирать соответствующие вопросы с учетом степени развития у них электронной коммерции.

Because Tibbo Project System devices are modular, you can easily customize your Modbus Gateway.
Устройства TPS( Tibbo Project System) модульные, благодаря чему шлюз MG можно легко настроить под свои нужды.

Transcription factors are modular in structure and contain the following domains: DNA-binding domain(DBD), which attaches to specific sequences of DNA enhancer or promoter.
ТФ являются модульными по структуре и содержат следующие домены: ДНК- связывающий домен( DBD)- взаимодействует со специфичными последовательностями ДНК, характерными для промоторов и энхансеров.

They build systems and components that are modular and focused, that do their jobs well, and integrate smoothly.
Они создают модульные и целенаправленные системы и компоненты, которые отлично работают и легко интегрируются.

Our software solutions are modular and may be used together or integrated with other systems.
Наши варианты программного обеспечения являются модульными и могут использоваться совместно или же интегрироваться с другими системами.

All ZEISS CARFIT standard components are modular, compatible with each other and can be delivered on short notice.
Все стандартные компоненты ZEISS CARFIT имеют модульную конструкцию, совместимы друг с другом и могут быть поставлены по первому требованию.

The lab automation solutions are modular, which enables stepwise increases of lab capacity and makes layout changes and additions simple and affordable.
Решения модульной автоматизации лабораторий позволяют поэтапно увеличить производительность лаборатории и без труда и больших затрат вносить изменения в схему транспортировки или устанавливать дополнительные блоки.

The house contains fitted wardrobes in 3 of its 4 rooms, the rest being modular.
В доме есть встроенные шкафы в 3 из 4 комнат, остальные- модульные.

The majority of our equipment is modular.
Большая часть нашего оборудования является модульной.

The sofa is modular, the number of modules can be arbitrary.
Диван модульный, количество модулей может быть произвольным.

The start-up kit concept is modular in format.
Концепция комплекта для первоначального этапа миссий по своему формату является модульной.