Примеры использования Are so handsome на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You are so handsome!
We are so handsome… they couldn't get away from us.
Что ты хочешь, мы же такие красавцы. Не хотел нас бросать.You are so handsome, brother.
У тебя такой красивый брат.You… are so handsome when you smile.
Ты такой красивый, когда улыбаешься.You are so handsome that I would like to make love right in the square.
Omar, you are so handsome, and smart, and more than capable of handling Adrian crying on your big, broad shoulders.
Омар, ты такой красивый и умный, и способен позаботиться об Эдриан, плачущей на твоем большом, широком плече.You're so handsome.
Ты такой красавчик.You're so handsome!
Вы такой красивый!You're so handsome I'm so happy to do business with you.
Ты такой красивый Я так счастлив иметь дело с тобой.But you're so handsome.
Зато ты такой красавчик.You're so handsome I want to take photographs of you.
Ты такой красивый Я хочу тебя сфотографировать.You're so handsome in your new suit.
Ты такой красивый в новом костюме.Oh, Doctor, you're so handsome.
О, Доктор, ты такой красивый.You're so handsome.
They're so handsome!
You're so handsome.
Because you're so handsome.
Потому что вы так красивы.But I remember you very well… and not because you're so handsome.
Но я то вас прекрасно помню… и не только потому что Вы- так привлекательны.You're so handsome!
Anthony, my dear Tonuzzo, you're so handsome and strong, and you look so American, but I still remember when, as a kid, you would bring water to me and your dad, over there, in the vineyard.
Энтони, мой дорогой Тонуззо, ты такой красивый и сильный, и ты выглядишь очень по-американски, но я до сих пор помню, как, будучи ребенком, ты приносил воду мне и своему отцу сюда, в виноградники.He's so handsome, not the goonish handsome you see in a lot of guys.
Он такой красивый. Но отличается от многих других симпатичных парней.He's so handsome.
Он такой красавчик.He's so handsome.
Он такой красивый.I'm so handsome, I thought Shaun Cassidy was sitting in the backseat.
Я такой красавчик, что мне показалось, что это Шон Кэссиди сзади сидит.He's so handsome.
Он такой симпатичный.Ballentine's so handsome, isn't he?
Балентайн такой красивый, правда?Why,'cause he's so handsome or because he was so dumb?
Почему, потому что он такой красавчик или потому что был Elvis Stojko is so handsome.
Элвис Стойко такой симпатичный!He's so handsome.
Он так красив.He is so handsome.
Он такой красивый.
