ARE SPINNING на Русском - Русский перевод

• вращаются
• крутишься
• кружатся

Примеры использования Are spinning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Events around us are spinning like fish in a school.
События вокруг нас кружатся, словно рыбки в стае.

We are always in touch while your containers are sailing and wheels og our trucks are spinning.
Мы на связи все время, пока крутятся колеса наших грузовиков.

Pedals are spinning like she just got off it, and I call her name.
Педали крутились, как будто она только с него слезла. И я произнес ее имя.

In its bowels, clumps of fermenting emerald-green leaves are spinning in orbit, drying with each rotation.
Внутри на орбите вращаются сгустки ферментирующих изумрудно-зеленых листьев, сушащиеся при каждом повороте.

All the planets are spinning very quickly around its axis and the Sun.
Все планеты очень быстро кружатся вокруг оси и Солнца, и Солнце несется.

To date, tie clips are almost all men, and those who are spinning in the business community and even a few variations.
На сегодняшний день зажимы для галстука есть практически у всех мужчин, а у тех, кто крутится в деловых кругах еще и в нескольких вариациях.

So, we are spinning the site with a social network, this is a proven way to promote your site.
Итак, мы раскручиваем сайт с помощью социальной сети- это проверенный способ продвинуть ваш сайт.

As a result, at any given time it's likely that one or more drives in the system are spinning and running at full performance levels, even though not actively being used by the system.
Как следствие, в любой отдельно взятый момент времени в системе с высокой вероятностью вращаются и работают на полную мощность один или несколько жестких дисков, хотя они могут и не находиться в активном использовании.

Dozens of questions are spinning in your head, and all the search results show how to proxy sites, instead of how to protect them from proxying.
В голове крутятся десятки вопросов, а поисковые системы вместо защиты от проксирования, в один голос учат как проксировать сайты.

Do you ever worry that you are spinning the wheels with the current fat loss program?
Вы когда-нибудь беспокоит, что вы вращаться колеса с текущей программой потери жира?

While the reels are spinning, the twin reels can expand into triplet, quadruplet or even quintuplet reels all containing the same symbols.
В то время как барабаны вращаются, барабаны- близнецы могут превратиться в тройки, четверки или даже пятерки, при этом все эти барабаны будут содержать одинаковые символы.

The basic fishing styles are spinning from the shore or from the boat, trolling, angling, float fishing, using fishing tackle.
Основные способы ловли: спиннинг с лодки и берега, троллинг, удочка впроводку, жерлицы( по- местному самоловки).

It theorizes that the galaxies are spinning as fast as they are because there is more matter in those galaxies(including our own Milky Way) than can be seen by counting the mass of stars and gas alone, and that this unseen(dark) matter is invisible because it doesn't interact with the electromagnetic force from which all forms of light come.
Она предполагает, что галактики вращаются так быстро, потому что галактиках( включая наш собственный Млечный Путь) больше вещества, чем можно увидеть, если только подсчитать массу звезд и газа, и что эта( темная) материя невидима, потому что он не взаимодействует с электромагнитными силами, из которой исходят все формы света.

You're spinning.
Ты крутишься.

We're spinning!
Мы вращаемся!

Pick me up, hey, we're spinning.
Pick me up, hey, we' re spinning Подхватываешь меня, эй, мы кружимся.

You're spinning.
Ты кружишься.

We're spinning.
Мы поворачиваемся!

You're spinning.
Ты завяз.

You're spinning around this whole story, twisting everything like you always do, and you pushed me, and you pushed Emma.
Ты крутишься вокруг всей этой истории перевернул все, как всегда и ты подтолкнул меня, ты подтолкнул Эмма.

Wow, you should write spy novels, Shirazi, with all these crazy stories you're spinning.
Ух ты, тебе стоит писать шпионские романы, Ширази, с такими безумными историями, что ты сочиняешь.

The disc is spinning at 100% and I don't have access!
Диск крутится на полной мощности, и у меня нет доступа!

This is spinning too much dough!
В этом крутится слишком много бабла!

My head is spinning one word:« pentatonic& raquo;. Ahh, what a tone here?
В голове крутится одно слово:« пентатоника». Ааа, какая тут тональность?

It's like his wheel is spinning but the hamster fell off.
Колесико крутится, а хомяк вывалился.

I feel like I'm dreaming. The room is spinning.
Мне все время кажется, что я во- сне, и комната крутится.

Features:-Elaborate a conflict;-Rotating blades;-The steering wheel is spinning requires IVF.
Особенности:- Проработанная коллизия;- Вращающиеся лопасти;- Штурвал крутится необходим IVF.

The record is spinning again.
Пластинка снова крутится.

Verify that the hard drive inside the DriveStation or MiniStation is spinning.
Убедитесь в том, что жесткий диск в DriveStation или MiniStation крутится.

My friend is spinning at the Royalton tonight.
Мой друг- ди-джей в клубе" Роялтон.