ARE STANDING THERE на Русском - Русский перевод

• стоишь там
• стоящий здесь

Примеры использования Are standing there на Английском языке и их переводы на Русский язык

So her mum and dad are standing there, shouting all sorts, and Syma's sitting in the car, and she says it again, she's like,"Goodbye, for good!
И вот ее отец с матерью стоят, вопят во весь голос, а Сайма сидит в машине и говорит еще раз:" Прощайте навсегда!

Get off the balcony, I do not like that you're standing there.
Уйди с балкона, мне не нравится, когда ты стоишь там.

Okay, well, it's like you're standing there.
Ага, значит ты, как бы стоишь там.

I can't believe that you're standing there defending it.
Я не верю, что ты просто стоишь там и это защищаешь.

Yes, you're standing there.
Да, ты стоишь там.

Particularly if you're standing there.
Особенно, если ты стоишь там.

I can't go if I know that you're standing there.
Не могу писать, когда ты стоишь там.

You're standing there, you look down there's the gun.
Вы стоите здесь, смотрите вниз видите пистолет.

They're standing there.
Они стоят там.

How comes every Wednesday afternoon without fail you're standing there?
Почему, когда я возвращаюсь каждую среду после обеда, ты здесь стоишь?

They're standing there on the far bank of the River Styx.
Они стоят на дальнем берегу реки Стикс.

We're standing there in the shower room. And I taught him how to do it.
Мы стояли в душевой и я учил его как правильно это делать.

So you're standing there and hearing a siren.
Вы стоите, а сирена воет.

We're standing there alone.
Мы останемся одни.

You're standing there naked in my Dungeon Master's cape.
Ты стоишь передо мной обнаженная… в накидке Властелина подземелья.

You're standing there like a statue.
Ты стоишь как статуя.

I see when the shit hits, you're standing there with a shovel.
Я вижу, когда дерьмо падает Ты останешься здесь с лопатой.

And though I know you're standing there, parsing this, trying to identify how my interests diverge from yours here, I suspect you're not finding it.
И хотя я знаю что ты стоишь там, разбираешь это, пытаешься понять, где мои интересы расходятся с твоими, полагаю ты это не находишь.

When you're standing there, wondering what they're booing about… you get bit on the kneecaps. Look at my knees.
И когда ты стоишь там, восхищенный всем этим ревом… ты получаешь мерзкий укус прямо в коленку.

You're standing there in a $12,000 suit asking me not to do my job?
Ты, стоящий здесь в костюме, стоимостью 12 000 долларов, просишь меня бросить свою работу?

So if you're standing there with Chris, there's no way that he could be downtown, going Manny Pacquiao on a cash machine.
Поэтому, если ты стоишь там с Крисом, это не реально, чтобы он был в центре, разбивая банкомат.

How long you been standing there?
Ты давно там стоишь?

How long you been standing there?
И долго ты там стоишь?

Not if I'm standing there with ya.
Нет, если я буду стоять там с тобой.

I'm standing there and I don't feel anything.
Я стоял там и ничего не чувствовал.

He's standing there going.
Он стоит там.

She was standing there With my man.
Она стояла там с моим мужчиной.

One second I'm standing there, and the next, pop, pop.
В одну секунду я стоял там, а в следующую уже… бам, бам.

He was standing there and all of a sudden.
Он стоял там и вдруг.

He was standing there.
Он стоял здесь.