ARE TOO LOW на Русском - Русский перевод

• слишком низки
• слишком малы
• слишком мало
• очень низкий
• слишком низкие
• слишком низкими
• слишком низкая
• слишком низко
• являются чрезмерно низкими

Примеры использования Are too low на Английском языке и их переводы на Русский язык

These are too low.
Они слишком низко.

These laser trajectories are too low.
Траектории лазеров слишком низкие.

Carbon dioxide levels are too low. Pressure should be higher.
Просто… уровень углекислого газа очень низкий: нужно… повысить давление и… закрыть.

We can't, her platelets are too low.
Мы не можем, уровень тромбоцитов слишком низкий.

These figures are too low to have significant impact on the overall population.
Эти количества слишком малы, чтобы значительно воздействовать на общую ситуацию с населением страны.

These numbers are too low.
Вот здесь мало слишком.

Teachers' salaries are too low and absenteeism is high, two not unrelated facts.
Зарплата учителей является очень низкой, много случаев пропуска занятий-- что взаимосвязано.

Red blood cells are too low.
Эритроцитов слишком мало.

Some sounds are too low for our ears to hear, but other animals, for example whales, can still hear them.
Некоторые звуки слишком низки для нашего уха, но животные, например киты, могут их слышать.

Your prices are too low.
У вас слишком низкие цены.

My website generates a lot of traffic, but my earnings are too low!
У меня хорошие объемы трафика, но слишком низкие доходы!

Her vitals are too low.
У нее очень низкие показатели жизни.

WISE was not able to detect Kuiper belt objects, because their temperatures are too low.
WISE не будет в состоянии обнаружить объекты пояса Койпера, поскольку их температура слишком низка.

Cannot measure or readings are too low or too high.
Значение слишком низкое или высокое.

The prices are too low, like dozens of pieces, more than one hundred bucks, and they are also very expensive.
Цены слишком низкие, например, десятки штук, более ста баксов, и они также очень дороги.

Patenting standards are too low.
Чересчур низкие стандарты патентования.

If the ink levels are too low, then you must replace the ink cartridges before you can clean the printhead.
Если уровень чернил очень низкий, необходимо заменить картриджи, прежде чем можно будет прочистить сопла печатающей головки.

Listen, your prices are too low.
Послушайте, вы продаете их слишком дешево.

Moreover, pension levels are too low to provide recipients with enough to live above the poverty line.
Более того, уровни пенсионного обеспечения слишком низки, чтобы позволить пенсионерам вести такой образ жизни, который поднимал бы их над уровнем бедности.

Cannot measure or readings are too low or too high.
Не удается произвести измерение, или показания слишком низкие или слишком высокие.

Yet, it is concerned that there are various legal minimum ages which seem to be discriminatory or are too low.
Вместе с тем он обеспокоен по поводу наличия различных минимальных юридических возрастов, которые представляются дискриминационными или слишком низкими.

On the demand side, the tariffs are too low for an ESCO to do business.
С точки зрения спроса, тарифы слишком низки для рентабельной деятельности ЭСКО.

When their levels are too low or too high, spotting appears, prolonging or shortening of period between regular menstruations which become more profuse and blood clots appear.
Когда их слишком мало или слишком много, образуются пятна, удлиняется или сокращается время между кровотечениями, они становятся более обильными, появляются сгустки.

Sometimes, however, barriers to entry throughout the chain are too low to allow firms to upgrade.
В то же время существующие барьеры в рамках цепи порой слишком низки для того, чтобы стимулировать совершенствование фирм.

With blood-pressure values that are too low, i.e. systolic values under 100 mmHg and/or diastolic values under 60 mmHg, likewise, please consult your doctor.
Если значение давления очень низкие, например, если систолическое ниже 100 мм рт. ст. и/ или диастолическое значение ниже 60 мм рт. ст., обратитесь к лечащему врачу.

However, these companies still suffer from problems of payment collection and tariffs which are too low to cover investment needs.
Однако такие компании все еще страдают от проблем, связанных со сбором платежей и тарифами, которые слишком низки для покрытия инвестиционных потребностей.

At oil refineries, mercury emissions are too low to be measured, and are calculated using emission factors.
На нефтеперерабатывающих заводах выбросы ртути не измеряют, поскольку они слишком малы, и рассчитывают с использованием коэффициентов выбросов.

The first one is a regulation prohibiting subsidies to exports, preventing ECAs from charging rates that are too low for export-supporting operations.
Первым из них является положение о запрещении субсидирования экспорта, которое не позволяет АКЭ устанавливать слишком низкие ставки при поддержке экспорта.

The salaries, pensions, and other social payments are too low to provide decent living conditions and their payment is delayed.
Заработная плата, пенсии и другие социальные выплаты слишком малы, чтобы обеспечить достойные условия жизни, при этом отмечаются задержки с их выплатой.

Tariffs are too low to support commercial operations, and the government needs time to increase tariffs or develop a system of public subsidies compatible with private sector participation.
Тарифы слишком низки для функционирования предприятия ВСиВО на коммерческой основе и правительству необходимо время для повышения тарифов или создания системы государственных субсидий, совместимых с участием частного сектора;