ARE UNDERCOVER на Русском - Русский перевод

• под прикрытием

Примеры использования Are undercover на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your mother told me that you are undercover.
Твоя мама мне сказала, что ты под прикрытием.

You're undercover.
Ты под прикрытием.

You're undercover?
Вы под прикрытием?

When you're undercover, nothing's perfect.
Когда ты под прикрытием, ничто не идеально.

We're undercover.
Мы под прикрытием.

Listen, we're undercover, okay?
Слушай, мы под прикрытием, ага?

You're undercover.
Теперь ты под прикрытием.

I don't want the new york office to find out we're undercover.
Я не хочу, чтобы в офисе в Нью-Йорке узнали, что мы под прикрытием.

Trev, you can't pull rank when you're undercover.
Рев, вы не можете вы€ сн€ ть кто старше по званию пока вы под прикрытием.

JP, we're undercover.
Джей- Пи, мы под прикрытием.

Don't call me that, we're undercover.
Не называй меня так, мы под прикрытием.

We're undercover.
Мы на задании.

Morgan, buddy, remember we're undercover.
Морган, помни о конспирации.

So they're undercover agents?
Так что они тайные агенты?

You know you can't wear the vest While we're undercover, right?
Знаешь, ты не можешь носить бронежилет, когда мы работаем по легенде, хорошо?

You're absolutely certain no one knows you're undercover?
Точно никто не знает что, ты работаешь под прикрытием?

When you're undercover and running from your own capture team, you have to make it look like you're trying to escape.
Когда Вы под прикрытием и убегаете от собственной группы захвата, все должно выглядеть как реальный побег.

Yeah, we're undercover murder solvers, and if we don't make it back in time, we will blow our cover.
Да, мы расследуем убийство под прикрытием, и если мы не вернемся во время, мы разрушим наше прикрытие..

I know we're undercover, but I'm starting to get real nervous about this contest.
Я знаю, что мы под прикрытием, но я начинаю сильно нервничать по поводу конкурса.

Yeah, well, you know, when you're undercover, you're still you, but the details are different.
Да, просто понимаешь, когда ты работаешь под прикрытием, ты- это все равно ты, просто есть кое какие детали. кстати.

I'm undercover as Rebecca Lowe, and my assignment's to steal that flash drive.
Я же Ребекка Лоу под прикрытием, а моя задача- украсть ту флэшку.

No. I'm undercover. Follow me.
Нет. Я под прикрытием. Следуй за мной.

I am undercover as Jangles.
Я под прикрытием в качестве Перезвона.

I'm undercover.
Я под прикрытием.

He's undercover.
Он под прикрытием.

I am undercover as the Caza Mercenary known as Jangles.
Я под прикрытием как наемник Казы известный как Ключник.

Yes, it means I'm undercover right now!
Да, я под прикрытием прямо сейчас!

He's undercover now, risking his life for this city again.
Он сейчас под прикрытием, снова рискует своей жизнью ради этого города.

I am undercover as the Caza Mercenary known as Jangles.
Я под прикрытием в качестве наемника Казы, известного как Перезвон.

I'm undercover as Sex Machine.
И я под прикрытием как Секс- машина.