ARE VERY OLD на Русском - Русский перевод

• очень старые
• очень стары

Примеры использования Are very old на Английском языке и их переводы на Русский язык

These… are very old.
Они… очень старые.

These fashion magazine are very old.
У вас очень старые журналы.

Yes, but they are very old and highly unlikely to blow up.
Да, но они очень старые и уже не взорвутся.

Those windows are very old.
Эти окна такие старые.

These… are very old… and they're very special to me.
И это… очень старая… особенно дорогая мне вещь.

Their gods are very old.
Их боги очень старые.

Sriwijaya Air has a large fleet(39 vessels) and most of them are very old.
Sriwijaya Air имеет большой парк самолетов( 39 суден) и большинство из них очень старые.

Yeah, you are very old.
Да, ты уже очень старый.

You have to remember that most vampires are very old.
Видишь ли большинство вампиров очень старые.

You see, these caves are very old and dangerous.
Знаете, это весьма древние и опасные пещеры.

Those quarters you now hold in your hand look very old because they are very old.
Эти четвертаки, которые вы сейчас держите в руке, выглядят очень старыми потому что они очень старые.

These plants are very old.
Эти растения очень старые.

The buildings on the territory are very old- from 1950s, everything needs repairs, administration tries to support everything with their own resources, but it is impossible without sufficient funding.
Здания на территории очень старые- 1950- х годов, все требует ремонта, администрация старается поддерживать все своими силами, но без достаточного финансирования это просто невозможно.

Many of them are very old.
Некоторые из них довольно старые.

The vehicle fleets in all 3 countries are very old(often averaging 15-18 years old) so technical inspection is necessary to ensure that only roadworthy vehicles(regardless of age) are allowed to use public roads.
Транспортные средства во всех этих 3- х странах очень старые( часто их средний возраст- 15- 18 лет), поэтому технический осмотр необходим для того, чтобы обеспечить, что пользоваться дорогами общего пользования разрешено только исправным транспортным средствам независимо от возраста.

School supplies are very old.
Школьные принадлежности очень старые.

Most minibuses are very old and in poor technical condition.
Мини- автобусы в основном очень старые и находятся в плохом техническом состоянии.

In fact, my wife's eggs are very old.
Фактически, яйца моей жены очень стары.

Cars in Argentina are very old, but some look better than new.
Где то треть машин в аргентине очень старые, но некоторые смотрятся не хуже новых.

But this is- because they are very old.
Но ведь это- потому что они очень старые.

Though many of them are very old, the younger ones are engaged in food crop farming.
Хотя многие из таких женщин очень стары, более молодые занимаются растениеводством.

This year Santa Claus has to deliver gifts on a bike, because the reindeer are very old and do not want to walk.
В этом году Дед Мороз должен доставить подарки на велосипеде, потому что олени очень старые и не хотят идти.

The buildings rented by UNOMIG are very old and in poor condition and require ongoing maintenance and repair.
МООННГ арендует очень старые обветшавшие здания, которые то и дело требуют текущего или капитального ремонта.

In the market, you can sometimes see the legendary brands as Lada or ZIL, and they are very old and quite technologically backward.
На рынке можно иногда увидеть легендарные марки как Жигули или ЗИЛ и они очень старые и достаточно технологические отсталые.

The Riad has 11 rooms, 4 of them are very old with a typical architecture, rectongulaire spacious and decorative.
Риад имеет 11 номеров, 4 из них очень старые с типичной архитектурой, rectongulaire просторные и декоративные.

Though basic computers are available, other basic furniture such as tables, chairs and fixtures are very old and worn out.
В наличии есть компьютеры, однако другие необходимые предметы, например, столы, стулья и светильники- очень старые и изношенные.

The buildings of this temple are very old, so even if these photos are five years old, there's not much difference in the scenery.
Здания этого храма очень старые, поэтому даже если фотографиям пять лет, пейзаж не особенно изменился.

Old habits will come- and old habits are very old, many, many lives old..
Старые привычки придут, а старые привычки очень стары, им много, много жизней.

Basic assistive devices are available, but many are very old and some are not in working order.
Имеются в наличии основные вспомогательные приспособления, но многие очень стары, а кое-какие находятся в неработоспособном состоянии.

Replacement of fire-detection devices in the Petit-Saconnex annex($57,800), which are very old and do not conform to present standards.
Замена датчиков пожарной сигнализации в Пти- Саконне( 57 800 долл. США), которые крайне устарели и не соответствуют нынешним нормам.