ARE WITH HIM на Русском - Русский перевод

• будешь с ним
• находятся съ нимъ
• сейчас с ним

Примеры использования Are with him на Английском языке и их переводы на Русский язык

My thoughts are with him.
Мыслями я ним.

This confirms our theory that Collins and Bowen are with him.
Это подтверждает нашу теорию, о том что Коллинс и Боуэн находятся с ним.

Emts are with him now.
Медики сейчас с ним.

And how many guys are with him?
И сколько с ним людей?

In the end of the epistle, when he sends greetings to all, he will list all those that are with him, or in the same locality where he was at the moment of writing the epistle, nevertheless he presented Timothy in the beginning, honoring him in this way for his special faithfulness and love.
Поэтому Павел представлял в первую очередь Тимофея. В завершении послания, когда он передавал всем приветы, перечисляя всех, кто находился с ним, или в этой же местности, где он находился на момент написания послания, но все-таки Тимофея он представил в первую очередь, то есть оказал ему самую большую честь, за его особенную верность и любовь.

Not literally here, but where you are with him.
Не конкретно здесь. а как ты сейчас с ним.

Lyla and Neeta are with him at home.
Лайла и Нита сидят с ним дома.

We issue an emphatic call to the de facto authorities to continue the dialogue with the commission established under the auspices of the Organization of American States, to abstain from any act that would endanger the inviolability of the Embassy of Brazil, where President Zelaya is located and to respect his physical safety and that of those who are with him.
Мы настоятельно потребовали от фактических властей продолжить диалог с комиссией, созданной под эгидой Организации американских государств, воздерживаться от любых действий, которые угрожали бы неприкосновенности посольства Бразилии, где находится президент Селайя, равно как уважать физическую безопасность его самого и находящихся с ним лиц.

The soldiers are with him.
С ним солдаты.

For all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they that are with him are valiant men.
Ибо весь Израиль знаетъ, что отецъ твой мужественъ, и что люди храбрые тѣ, кои находятся съ нимъ.

He is detained at one of the rooms within the airport. Lawyers are with him,” said Bazlidze and pointed out that the US Embassy in Georgia has been notified of the case.
Он содержится в одной из комнат в здании аэропорта, к нему прошли адвокаты»,- сказал Баблидзе, отметив, что посол США в Грузии уже в курсе дела.

Ben and Lourdes are with him.
Бен и Лурдес сейчас с ним.

And they[also shall overcome] that are with him, called and chosen and faithful.
И те, которые с Ним, суть званые и избранные и верные.

Our sympathies are with him.
Мы выражаем ему наше сочувствие.

And I will rain upon him, and upon his hordes, and upon the many peoples that are with him, an overflowing shower, and great hailstones, fire, and brimstone.
И на многочисленные народы, которые будут с ним, всепотопляющий дождь, и камни града, огонь и серу.

It was a short welcome visit at the gentle care area where nurturing souls are with him constantly while his body strengthens from the long sickness.
Это был короткий приветственный визит в область мягкой заботы, где происходит обучение душ- где с ним постоянно занимаются, пока его тело укрепляется после долгой болезни.

Not if you're with him.
Нет, если ты будешь с ним.

That is never gonna happen if you're with him.
Но этого не будет, если ты будешь с ним.

You're with him!
Ты заодно с ним!

So you're with him, because he came first?
Ты с ним потому, что он появился первым?

Dine with him, he cannot hold you responsible, so you're with him when the boy escapes.
Поужинай с ним, он не сможет обвинить тебя, если ты была с ним, когда мальчик убежал.

Ray's with him now.
Рей сейчас с ним.

What's with him?
Что это с ним?

We were with him when he died.
Мы были с ним, когда он погиб.

You were with him, right?
Ты ведь был с ним, правда?

A woman was with him.
С ним была какая-то женщина.

I was with him at the Tribeca Grand.
Я была с ним в Tribeca Grand.

If it was with him.
Если оно было с ним.

What about the other men who were with him, Hastings and Doc Penny?
Где другие, кто был с ним, Хастингс и Док Пенни?

Be with him a week, or a year.
Быть с ним неделю или год.