ARTIFICIAL SNOW на Русском - Русский перевод

• искусственный снег
• искусственного оснежения
• искусственного снега
• искусственным снегом

Примеры использования Artificial snow на Английском языке и их переводы на Русский язык

Decorated Christmas trees and artificial snow.
Рождественские елочки и искусственный снег.

Artificial snow is a complex mixture of water and air.
Искусственный снег представляет собой особую смесь воды и воздуха.

Snow to fine, old or transformed snow and artificial snow.
До мелкого, старого или искусственного снега.

The nstallation of artificial snow project will be completed in November 2015.
Установка искусственных снежных покрытий закончится в ноябре 2015 года.

Lifts, snowmobiles and even a system of artificial snow slopes.
Подъемники, ратраки и даже система искусственного оснежения склонов.

Also artificial snow system of the slopes with total area of 41.5 hectares has been created.
Также создана система по производству искусственного снега для спусков площадью 41, 5 гектара.

The aspect mentioned above is particularly important on artificial snow and ice.
Это важно особенно на искусственном снегу и на льду.

Of cause, artificial snow is denser and that means that it will melt more slowly than natural snow..
Конечно, искусственный снег более плотный по своему составу, а, значит, таять он будет очень долго.

Is a major supplier of irrigation systems and technologies, artificial snow.
Является надежным поставщиком оросительной техники и техники по производству искусственного снега.

In total there are 33 tracks, 8 of them- with artificial snow cover, as well as 280 km are on the Mountain Plains.
Всего насчитывается 33 трассы, из них 8- с искусственным снежным покрытием, а также 280 км приходится на равнинную лыжню.

The filming took place on a city street, which the production team covered with artificial snow.
Съемки проходили на городской улице, которую съемочная группа покрыла искусственным снегом.

Inspired by the Roman Baths, one of its jewels is the artificial snow cabin, one of the few in Europe.
Зал полностью оформлен в римском стиле и одним из его сокровищ является кабина с искусственным снегом, которых в Европе насчитываются единицы.

Five artificial snow slopes, four ski-lifts and a chair lift provide adequate comfort, without waiting in long lines.
Пятеро трасс с искусственным снегом, четыре подъемники и канатная дорога предлагают удовлетворительный комфорт без долгих очередей.

A fake nose can turn you into Joseph Brodsky, and artificial snow can make you shiver.
Наклеенный нос может превратить тебя в Иосифа Бродского, а искусственный снег будет обжигать холодом.

This was exacerbated when artificial snow, made out of cornflakes, lodged in his throat during filming and quickly created a serious infection.
Здоровье ухудшилось, когда во время съемок искусственный снег, сделанный из кукурузных хлопьев, застрял в горле у актера и быстро создал серьезную инфекцию.

There is 55 km of arranged ski tracks in Kopaonik, of which 75% are under the artificial snow system.
На Копаонике действует 55 км оборудованных трасс, 75% из которых оснащено системами по производству искусственного снега.

All of the ski centers are supported by the artificial snow systems, so now the winter sports do not depend on the snowfall.
Все лыжные центры имеют системы искусственного снегообразования, так что занятия зимними видами спорта там не зависят от снегопадов.

Recreation and tourism are significant pressure factors, mainly due to wastewater discharges and artificial snow in ski resorts.
Рекреация и туризм являются существенными источниками воздействия, в основном за счет сброса сточных вод и использования искусственного снега на горнолыжных курортах.

There are 8 snow cannons for artificial snow that guarantee the snow coverage of 200 acres of snow..
Имеются 8 снеговых пушек для искусственного снега, которые могут обеспечить покрытие снегом вплоть до 200 тысяч кв.

In addition, the sanatorium has special reservoirs with water to create artificial snow in case it does not go naturally.
Кроме этого, в санатории есть специальные резервуары с водой для создания искусственного снега на случай, если тот не будет идти естественным путем.

And even if the whole of this period in the yard were zero temperature, 90 km perfect crust would be ensured by the"guns"- the machines to create artificial snow.
И даже если бы весь этот период на дворе стояли плюсовые температуры, 90 км идеального наста было бы обеспечено за счет" пушек"- машин по созданию искусственного снега.

Experiments: do Lizunov, wonder worms, magic polymers miraculous crystals, the noise of thunder, artificial snow, a glass on his head, crazy hair, rosy glasses, dry ice.
Эксперименты: делаем лизунов, чудо- червяки, волшебные полимеры, чудо- кристаллы, шум грома, искусственный снег, стакан на голову, сумасшедшая прическа, радужные очки, сухой лед.

Thanks to the artificial snow system the ski season lasts longer, and skiers, both beginners and those more demanding, can be sure that they are going to enjoy well-prepared runs during the season.
Благодаря системе для искусственного оснежения, лыжный сезон длится дольше, а лыжники, как новички, так и более виртуозные, могут быть уверены, что в течение всего сезона будут наслаждаться прекрасно подготовленными трассами.

Although the resort is located in the south, if you want 85 percent of the ski slopes can be covered with artificial snow(308 snow cannons).
Несмотря на то что курорт находится на юге, если необходимо 85 процентов лыжных трасс могут быть покрыты искусственным снегом( 308 снежных пушек).

By early snowfalls, systems to create artificial snow and low temperatures, the first skiers and snowboarders will be able to arrive at Kopaonik as early as never before in the history of this ski resort.
Благодаря ранним снегопадам, системам по созданию искусственного снега и низким температурам, первые лыжники и сноубордисты смогут приехать на Копаоник так рано, как никогда прежде в истории этого горнолыжного курорта.

Co-Producer Chris Newman said that until then they had been able to reproduce the lands north of the Wall by adding artificial snow, but now they needed a bigger landscape.
Со- продюсер Крис Ньюман сказал, что до этого момента они могли создавать земли к северу от Стены путем добавления искусственного снега, но сейчас они нуждались в большем пейзаже.

Experiments: magic note, artificial snow, levitation, hydrogen megabum, toothpaste elephant ball without gravity, super dymovuhu, dry ice, colors, chemicals, glass on his head, wonder worms, optical illusion, fire a gun.
Эксперименты: магическая купюра, искусственный снег, левитация, водородный мегабум, зубная паста слона, мяч без гравитации, супер дымовуха, сухой лед, химия цвета, стакан на голову, чудо- червяки, оптическая иллюзия, дымовая пушка.

During the first season, the HBO team used places that they could decorate with artificial snow for the north of the Wall, but a bigger landscape was chosen for Season 2.
Во время первого сезона команда HBO использовала места, которые они могли бы украсить искусственным снегом для земель к северу от Стены, но для второго сезона был выбран больший ландшафт.

The mountains between the Caspian Sea and the Caucasus are home to a ski area for which the LEITNER Group, together with LEITNER ropeways, PRINOTH and DEMACLENKO, provided ropeway systems, snowgroomers and artificial snow making systems.
Горы между Каспийским морем и Кавказом дом для горнолыжного региона, для которого LEITNER Group, вместе с LEITNER ropeways, PRINOTH и DEMACLENKO предоставили системы канатных дорог, снегоуплотнительные машины и системы искусственного оснежения.

Experiments: Science soda, dry ice, the glass on the head, sound hoses, soap volcano, rainbow glasses, color chemicals, artificial snow, a storm in a flask, a festive explosion, super dymovuhu, frosty freshness.
Эксперименты: Научная газировка, сухой лед, стакан на голову, звуковые шланги, мыльный вулкан, радужные очки, химия цвета, искусственный снег, шторм в колбе, праздничный взрыв, супер дымовуха, морозная свежесть.