ASAD на Русском - Русский перевод

• асад
• асада

Примеры использования Asad на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mohamad Aso Asad.
Мохамад Асо Асад.

Mr. Syed Asad Ali Shah.
Гн Сайед Асад Али Шах.

Mohammed Aso Asad.
Мухаммед Асо- Асад.

Mr. Syed Asad Ali Shah, ICAP.
Гн Сайед Асад Али Шах, ИДБП.

Concerning: Mr. Syed Asad Humayun.
Затрагиваемое лицо: г-н Сайед Асад Хумаюн.

Mr. Syed Asad Ali Shah, Pakistan.
Г-н Сайед Асад Али Шах, Пакистан.

Fallujah and Al Asad airbase.
Эль- Фаллуджа и Аль- Асад.

Asad Amanat Ali Khan was born in Lahore, Pakistan.
Асад Аманат Али Хан родился в городе Лахор, Доминион Пакистан.

The deprivation of liberty of Syed Asad Humayun is not arbitrary.
Лишение свободы г-на Сайеда Асада Хумаюна не является произвольным.

Asad worked for Pakistan Television for several years.
Асад работал в течение нескольких лет на телевидении Пакистана PTV.

The eldest of the brothers- 66-year old Asad- just as Qaboos studied at Sandhurst.
Старший из братьев- 66- летний Асад- так же, как сам Кабус, учился в Сандхерсте.

Mr. Syed Asad Ali Shah, Institute of Chartered Accountants, Pakistan.
Г-н Сайед Асад Али Шах, Институт дипломированных бухгалтеров, Пакистан.

The suffering that has been inflicted on the Syrian people by the Asad regime and its backers is abhorrent.
Страдания, причиненные сирийскому народу режимом Асада и его сторонниками, ужасают.

I worked at Al Asad Air Base, Anbar Province- for two years.
Я работал на авиабазе Аль Асад, в провинции Анбар на протяжении двух лет.

The authors are Ms. S. Strakhova, an Uzbek resident of Russian nationality, and Mr. Asad Fayzullaev, an Uzbek national.
Авторами сообщения являются гжа С. Страхова, проживающая в Узбекистане гражданка России, и гн Асад Файзуллаев, гражданин Узбекистана.

Mr. Syed Asad Ali Shah, Pakistan, Chair, Twenty-sixth session of ISAR.
Г-н Сайед Асад Али Шах, Пакистан, Председатель двадцать шестой сессии МСУО.

At 0430 hours, an armed terrorist group attacked a military barracks in Dayr al-Zawr, killing Sergeant Wa'il al-Qadiri and Corporal Asad al-Mahmud.
В 04 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа напала на военные казармы в Дайр- эз- Зауре и убила капитана Ва' иля аль- Кадири и капрала Асада аль- Махмуда.

Asad Ali, who was under training, was also present in the cockpit.
В кабине также находился второй пилот, проходивший стажировку, Мохаммад Асад Али.

It is used in nicknames such as Asad Allāh one of the nicknames for Ali ibn Abi Talib.
Используется в прозвищах, таких как« Асад Аллах», одно из прозвищ Али ибн Абу Талиба.

Asad subsequently conquered the southern shore of the island and laid siege to Syracuse.
Затем Асад завоевал южное побережье острова и взял Сиракузы в осаду.

Many such slayings go unreported, Asad Iqbal Butt, vice-chairman of HRCP, told Central Asia Online.
Многие из этих убийств остаются неизвестными властям, сообщил« Средней Азии в Интернете» вице-председатель КПЧ Асад Икбал Батт.

Ms. Asad(Syrian Arab Republic) said that the Syrian Constitution guaranteed the right of employment to all.
Г-жа Асад( Сирийская Арабская Республика) говорит, что Конституция Сирии гарантирует всем гражданам право на труд.

However, al-Malik al-Muzaffar fell victim to internal intrigues in 1249 when his own guards assassinated him at the instigation of his ambitious nephew Asad ad-Din.
Однако, Аль-Малик аль- Мансур пал жертвой внутренних интриг в 1249 году, когда собственные стражники убили его по наущению его племянника Асада ад- Дина.

Abdullayeva Firuza Asad was elected to the position of the Chairman of the Audit Committee of the Bank.
Абдуллаева Фируза Асад гызы была назначена на пост председателя Аудиторского Комитета ОАО Azer Turk Bank.

Since then, international investigators mandated by the UN Security Council have found the Asad regime responsible for using poison gas in 4 separate attacks.
С тех пор международные следователи, уполномоченные Советом Безопасности ООН, установили, что режим Асада несет ответственность за применение отравляющего газа в ходе четырех отдельных атак.

She was the daughter of Asad ibn Hashim and Fatimah bint Qays, hence a member of the Hashim clan of the Quraysh.
Она была дочерью Асада ибн Хашима и Фатимы бинт Кайс, следовательно он была членом рода Хашима племени курайшитов.

He graduated from the Department of Political Science of the Paris Institute for Political Sciences, the Department of International Law at the University of Pantheon Asad of Paris and the Department of Psychology at the University of Paris.
Окончил отделение политологии Института политических наук Парижа, отделение международного права института« Пантеон Асаса» Парижа и отделение психологии Парижского университета.

It was built in the late 9th- early 10th centuries for Ahmed ibn Asad by order of his son Amir Ismail Samani, the founder of the first centralized state in Central Asia.
Он был возведен на рубеже IX и X веков для Амеда ибн Асада по повелению его сына эмира Исмаила Самани, создателя первого централизованного государства в Центральной Азии.

At its second special intersessional meeting, held on 25 January 2012, the Preparatory Committee elected, by acclamation, Munawar Saeed Bhatti(Pakistan) to replace Asad Majeed Khan(Pakistan) who had resigned from the Bureau.
На втором специальном межсессионном заседании, состоявшемся 25 января 2012 года, Подготовительный комитет избрал путем аккламации Мунавара Саида Бхатти( Пакистан) вместо вышедшего из состава Бюро Асада Маджида Хана Пакистан.

Serzh Sargsyan hailed the WB Regional Director for South Caucasus Asad Alam's personal contribution to the deepening and development of cooperation and wished him success in his future activities.
В деле углубления отношений и развития сотрудничества Серж Саргсян высоко оценил личный вклад регионального директора ВБ Асада Алама, пожелал ему успехов в дальнейшей работе.