ASKED QUESTION на Русском - Русский перевод

• задаваемый вопрос
• спрашиваемый вопрос
• задаваемые вопрос

Примеры использования Asked question на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who asked questions?
Кто задавал вопросы?

This is the most frequently asked question these days.
Это самый часто задаваемый вопрос в эти дни.

Who asked questions before?
А кто задавал вопросы раньше?

Welcome to GemResume frequently asked question section.
Добро пожаловать GemResume часто задаваемые вопрос.

Frequently asked questions and answers.
Часто задаваемые вопросы и ответы на них.

Even if write it later, I will use this article to answer the asked question.
Хоть и с опозданием, но я хотел бы в этой статье ответить на заданный вопрос.

Frequently Asked Question.
Часто Задаваемые Вопрос.

Asked questions about the site, to which replies were given;
Задала вопросы относительно объекта, на которые были даны ответы;

Frequently Asked Question.
Часто спрашиваемый вопрос.

It asked questions on the activities of the workshop and inspected all the facilities.
Она задала вопросы о работе мастерской и проинспектировала оборудование.

Another frequently asked question from a forum.
Еще один часто задаваемый вопрос из форума.

I have a bit of a different response than most therapists to the often asked question.
Я имею немного по-разному реакцию чем большинств therapists к часто спрашиваемому вопросу.

Frequently asked questions- villas.
Часто задаваемые вопросы- ВИЛЛЫ.

Asked questions about the activity of each site and photographed relevant documents;
Задала вопросы относительно функционирования каждого из объектов и сфотографировала соответствующие документы;

Frequently asked questions- payment.
Часто задаваемые вопросы- ОПЛАТА.

Up to the spring of 2013‘Will it be ready on time?' was probably the most frequently asked question.
Вплоть до весны 2013 вопрос« Будет ли он готов вовремя?» был, наверное, самым часто задаваемым.

Read commonly asked questions about circumcision.
Прочтите часто задаваемые вопросы об обрезании.

Today, I'm going to answer what was the most frequently asked question over the past month.
Сегодня, я иду ответить было часее спрашиваемым вопросом над прошлым месяцем.

Frequently Asked Questions on Political Conventions.
Часто задаваемые вопросы о политических съездах.

It will allow for detailed reporting on response time as well as analysis of subject matter to be used to enhance the frequently asked question and information booklets;
Это позволит получить подробную информацию о времени для ответа, а также данные для анализа предмета вопросов в целях повышения качества раздела" часто задаваемые вопросы" и справочных буклетов;

VA the most asked question of the average customer is.
Ва наиболее задаваемых вопроса среднестатистического клиента- это.

If You understand that the issue has put You in a deadlock, begin boldly to think aloud to draw or sketch plan of action, if You prefer, ask additional questions for deeper understand the asked question.
Если Вы понимаете, что вопрос поставил Вас в тупик, начинайте смело размышлять вслух или схематично рисовать план действий, если Вам так будет удобнее, задавайте дополнительные вопросы для того, что бы более глубинно понять суть задаваемого вопроса.

Frequently asked question about the meaning of various signs on the ISS.
Часто задают вопрос о значении различных табличек на МКС.

Gaming analyst Jesse Divnich commented"Demon's Souls is probably one of the most statistically relevant games released in the gaming world as it helps answer an often asked question: how much would a high quality game sell if it was supported by no mass marketing, released by a little known publisher, and was a new intellectual property.
Игровой аналитик Jesse Divnich прокомментировал:« Demon' s Souls возможно одна из самых статистически значимых видеоигр в истории, так как она помогает найти ответ на часто задаваемый вопрос: сколько копий игры высочайшего качества можно продать, если ее не поддерживать массовым маркетингом и продвижением, выпуская почти неизвестным издателем( это ни в коем случае не оскорбление Atlus), и будучи совершенно новой интеллектуальной собственностью.».

Frequently Asked Question- Check if there is already an answer to your question..
Часто задаваемые вопросы- Проверьте, нет ли готового ответа на ваш вопрос..

It is always not very easy to answer the most frequently asked question„What does your school/program differ by from similar ones?
Всегда очень непросто ответить на наиболее часто задаваемый вопрос:« Чем ваша школа/ программа отличается от аналогичных?»?

A commonly asked question in various forums is whether anti-malware software, such as Emsisoft Anti-Malware also protects against viruses.
На различных форумах часто задают вопрос: может ли антивредоносное программное обеспечение, такое как Emsisoft Anti- Malware, защитить также и от вирусов.

Elecard Boro Frequently Asked Questions First edition: 12 December 2016.
Elecard Boro Часто задаваемые вопросы( FAQ) Первая редакция: 12 декабря 2016 г.

Let's asked question- Why genes of Princes from Polish-Lithuanian Szlachta at all were not exposed to mutations for 900 years of existence Monomakhich's?
Зададимся вопросом- почему гены князей из польско- литовской шляхты совершенно не подвергались мутациям за 900 лет существования Мономашичей?

In our article we tried to answer the most frequently asked question of the 21st century: is it real to become a millionaire trading in the Forex market?
В нашей статье мы постарались ответить на один из самых часто задаваемых вопросов 21 века: реально ли стать миллионером, торгуя на Форексе?