ASSESSMENT AND IMPROVEMENT на Русском - Русский перевод

• оценку и совершенствование
• оценки и улучшения
• оценке и повышению
• оценки и совершенствования

Примеры использования Assessment and improvement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assessment and improvement of storage systems;
Оценка и совершенствование систем хранения;

Focus on the quality assessment and improvement of the data produced.
Уделение повышенного внимания оценке качества и совершенствованию производимых данных.

Assessment and improvement of law enforcement and governance in the forest sector.
Оценка и повышение качества правоприменения и управления в лесном секторе.

Title(eng.): Hospital care for mothers and newborn babies quality assessment and improvement tool.
Заглавие( русс.): Инструмент для оценки и улучшения качества стационарной помощи женщинам и новорожденным.

Standards for assessment and improvement of children's rights Table 3.
Стандарты оценки и улучшения соблюдения прав детей Таблица 3.

One of its aims to have an integrity assessment developed for business entities although the main focus of the MoU is assessment and improvement of the IAAC itself.
Одной из ее целей является разработать оценку добропорядочности для хозяйствующих субъектов хотя основное внимание в меморандуме уделяется оценке и улучшению самого НАБК.

External quality assessment and improvement initiatives Health-care standards.
Инициативы, связанные с внешней оценкой и повышением качества Стандарты оказания медицинской помощи.

Technical update for the 2014 edition This is the second edition of WHO Hospital care for mothers and newborn babies: quality assessment and improvement tool.
Подготовка второй редакции инструмента 2014 года Настоящий документ является второй редакцией Инструмента ВОЗ для оценки и улучшения качества стационарной помощи женщинам и новорожденным.

The main priority is the economic assessment and improvement of the methodology for the preparation of documents and laws for protected areas.
Первоочередной задачей является экономическая оценка и совершенствование методологии подготовки документов и проектов законов об ООПТ.

This information manual would inform parties interested in initiating a voluntary initiative or agreement about how to proceed with its design, implementation, monitoring, assessment and improvement.
Стороны, заинтересованные в инициировании добровольной инициативы или соглашения, смогут найти в этом пособии информацию о порядке разработки, осуществления, контроля, оценки и совершенствования таких инициатив и соглашений.

In order to ensure that customer satisfaction is maintained, continuous assessment and improvement of our quality management is carried out certified according to ISO 9001.
Мы постоянно оцениваем и улучшаем нашу систему управления качеством( сертифицирована по ISO 9001), чтобы обеспечить удовлетворение запросов заказчиков.

Include assessment and improvement of management and utilization of aid, including through system-wide approaches and budget support, in national capacity-building activities.
Включать оценку и совершенствование распоряжения помощью и ее использования, в том числе на основе общесекторальных подходов и бюджетной поддержки, в деятельность по наращиванию национального потенциала.

These analyses and methodologies are then subjected to a process of continuous assessment and improvement based on the experiences gained from their application to field cases.
Порядок проведения этих анализов и методологии затем подвергаются постоянной оценке и совершенствуются с учетом опыта их применения на местах.

GSBPM can also be used for integrating data and metadata standards, as a template for process documentation, for harmonizing statistical computing infrastructures, and to provide a framework for process quality assessment and improvement.
ТМПСИ может также использоваться для интеграции данных и стандартов метаданных в качестве шаблона для документирования процессов, гармонизации инфраструктур статистических расчетов и обеспечения основы для оценки и улучшения качества процесса.

Hospital Care for Mothers and Newborns: Quality Assessment and Improvement Tool Second Edition(2014) Do you think obtaining a woman's consent is always required?
Инструмент для оценки и улучшения качества стационарной помощи женщинам и новорожденным Вторая редакция( 2014) ции/ поддерживающих визитов?

The Generic Statistical Business Process Model can also be used for integrating data and metadata standards, as a template for process documentation, for harmonizing statistical computing infrastructures, and to provide a framework for process quality assessment and improvement.
Типовая модель производства статистической информации может также использоваться для интеграции данных и стандартов метаданных в качестве шаблона для документирования процессов, гармонизации инфраструктур статистических расчетов и обеспечения основы для оценки и улучшения качества процессов.

Hospital Care for Mothers and Newborns: Quality Assessment and Improvement Tool Second Edition(2014) 11.2 Access to hospital Score: Mother Score.
Инструмент для оценки и улучшения качества стационарной помощи женщинам и новорожденным Вторая редакция( 2014) 8. 3 Повторная оценка врачами Оценка..

The meeting may include defining a follow-up plan and a discussion on mechanisms that could be developed(or improved if already existing) to ensure sustainability(e.g. accreditation certification, incentives) and to maintain and expand the national capacity in quality assessment and improvement.
Во время совещания также могут быть обсуждены: план последующих визитов, а также механизмы, которые должны быть разработаны( или улучшены, если уже функционируют) для обеспечения устойчивости изменений( например, системы аккредитации, сертификации, стимулирования) и увеличения национального потенциала в области оценки и улучшения качества.

The emphasis will be on access to the detailed data of the partner countries, the assessment and improvement of the quality of the data and the harmonisation of statistical methods.
Особое внимание будет уделяться получению доступа к детализированным данным стран- партнеров, оценке и повышению качества данных и согласованию статистических методов.

This‘proof of concept' period is geared towards assessment and improvement of incoming data, as Australia Post liaises with data-sending operators to identify problems and improve data quality.
Этот период« проверки концепции» направлен на оценку и совершенствование входящих данных, поскольку Почта Австралии поддерживает связь с отправляющими данные операторами с целью определения проблем и повышения качества данных.

The Internal Audit Department contributes to improving the Ministry of Defence performance by providing independent, impartial assurance and advisory services, and through coordinated and systematic assessment and improvement of risk management, control and administrative processes.
Управление внутреннего аудита Министерства обороны РА, предоставляя независимые, объективные сертификационные и консультационные услуги, содействует росту и улучшению результатов деятельности Министерства обороны РА посредством систематизированной и регламентированной оценки и совершенствования процессов управления рисками, контроля и управленческих.

Hospital Care for Mothers and Newborns: Quality Assessment and Improvement Tool Second Edition(2014) 4.9 Appropriate Medicine Use 4.9 Appropriate use of medicines Score.
Инструмент для оценки и улучшения качества стационарной помощи женщинам и новорожденным Вторая редакция( 2014) адекватная, проводится дифференциальная диагностика между.

The Meeting of the Parties will examine progress in this area under the Working Group on Water and Health and will agree on future activities, such as assistance to Parties in establishing and/or strengthening response systems, including assessment and improvement of national and/or local surveillance, outbreak detection and early warning systems, contingency plans and capacity response.
Совещание Сторон рассмотрит прогресс, достигнутый Рабочей группой по проблемам воды и здоровья в этой области, и примет решение о будущей деятельности, такой, как оказание помощи Сторонам в создании и/ или укреплении систем реагирования, включая оценку и совершенствование национальных и/ или местных систем наблюдения, обнаружения вспышек заболеваемости и раннего оповещения, планов действий в чрезвычайных ситуациях и потенциал реагирования.

Hospital Care for Mothers and Newborns: Quality Assessment and Improvement Tool Second Edition(2014) Is/was another labouring woman in the same room with you?
В каждой смене медицинских работников был кто-то один, кто ухаживал за Вами, Инструмент для оценки и улучшения качества стационарной помощи женщинам и новорожденным Вторая редакция( 2014) или таких было несколько?

Draft programme of work for 2007-2009 ECE/MP. WH/2007/4 EUR/06/5069385/10 The Meeting of the Parties will examine progress in this area under the Working Group on Water and Health and will agree on future activities, such as assistance to Parties in establishing and/or strengthening response systems, including assessment and improvement of national and/or local surveillance, outbreak detection and early warning systems, contingency plans and capacity response.
Проект программы работы на 2007- 2009 годы ECE/ MP. WH/ 2007/ 2 EUR/ 06/ 5069385/ 9 Совещание Сторон рассмотрит прогресс, достигнутый Рабочей группой по проблемам воды и здоровья в этой области, и примет решение о будущей деятельности, такой, как оказание помощи Сторонам в создании и/ или укреплении систем реагирования, включая оценку и совершенствование национальных и/ или местных систем наблюдения, обнаружения вспышек заболеваемости и раннего оповещения, планов действий в чрезвычайных ситуациях и потенциал реагирования.

Hospital Care for Mothers and Newborns: Quality Assessment and Improvement Tool Second Edition(2014) Overall, do you feel staff have treated you with respect?
Инструмент для оценки и улучшения качества стационарной помощи женщинам и новорожденным Вторая редакция( 2014) Вы знаете процедуру обращения с жалобой, если Вам кажется, что с Вами обращаются без должного уважения и внимания?

Aim of this research is development and implementation of principles, methods and technologies of complex assessment and improvement of functional safety of critical information and control systems.
Целью исследования является разработка и реализация принципов, методов и технологий комплексного оценивания и повышение функциональной безопасности ИУС критического применения.

Providing a framework for process quality assessment and improvement- If a benchmarking approach to process quality assessment is to be successful, it is necessary to standardise processes as much as possible.
Обеспечение основы для оценки и повышения качества: залогом успешного применения подхода эталонного сравнения( бенчмаркинга) для оценки качества процесса является максимальная по возможности стандартизация процессов.

Activities in this programme area aimed at providing assistance to Parties in establishing and/or strengthening outbreak detection and response systems, including assessment and improvement of national and/or local surveillance, outbreak detection and early warning systems, contingency plans and capacity response.
Деятельность в этой программной области направлена на оказание помощи сторонам в создании и/ или укреплении систем обнаружения вспышек заболеваний и реагирования на них, включая оценку и совершенствование национальных и/ или местных систем наблюдения, обнаружения вспышек заболеваний и раннего предупреждения, планов действий в чрезвычайных ситуациях и потенциала в области реагирования.

Promoting the development and dissemination of methods and tools for assessment and improvement of adaptation planning, measures and actions, and integration with sustainable development.
Поощрение разработки и распространения методов и средств для оценки и совершенствование планирования, мер и действий в области адаптации и их интеграции в процесс устойчивого развития.