ASSISTANT MINISTER на Русском - Русский перевод

• помощник министра
• заместитель министра
• помощником министра
• помощника министра
• помощнику министра
• заместителем министра

Примеры использования Assistant minister на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assistant Minister of Justice of Kenya.
Помощник Министра юстиции Кении.

Mr. Vladimir Kissiov, Assistant Minister.
Г-н Владимир Кисиов, помощник министра.

Assistant Minister for Foreign Affairs.
Помощник министра иностранных дел.

Metodija Dimovski Assistant Minister of Environment.
Методия Димовски Помощник министра охраны окружающей среды.

Assistant Minister for Asian Affairs.
Помощник министра по азиатским делам.

The meeting was attended by Assistant Minister Viktor Nedović.
Во встрече участвовал помощник министра Виктор Недович.

Assistant Minister Defence,"Herceg-Bosna.
Помощник министра обороны<< Герцег- Боснии.

Mr. Slobodan Avlijas Assistant Minister of Justice, Republika Srpska.
Г-н Слободан Авлияш Помощник министра юстиции Республики Сербской.

Assistant Minister for Agriculture of Botswana.
Помощник министра сельского хозяйства Ботсваны.

Ms. Magda Shahin, Deputy Assistant Minister, Head of International Economic.
Г-жа Магда Шахин, заместитель помощника министра, начальник отдела.

Assistant Minister of Defence,"Herceg-Bosna.
Помощник министра обороны,<< Герцег- Босния.

He also served as the director of civil defense during his term as assistant minister.
Находясь на посту помощника министра, он также исполнял обязанности директора по гражданской обороне.

Assistant Minister of Defence of Republic of Srpska.
Помощник министра обороны Сербской Республики;

In 2011, a woman was appointed assistant minister and one as adviser to the minister..
В 2011 году одна женщина была назначена помощником министра, другая- советником министра..

Assistant Minister, Serbian Ministry of Internal Affairs, VJ.
Помощник министра, сербское министерство внутренних дел, ЮА.

The delegation of Qatar was headed by Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, Assistant Minister for Foreign Affairs for International Cooperation.
Делегацию Катара возглавлял заместитель Министра иностранных дел по международному сотрудничеству Шейх Мухаммед бен Абдулрахман бен Джасим аль- Тани.

Mr. Zhai Juni Assistant Minister for Foreign Affairs.
Г-н Чжай Цзюньi помощник министра иностранных дел.

These and other informal consultations were conducted under the chairmanship of His Excellency Mr. Mohamed Adel Elsafty, Assistant Minister of Foreign Affairs of Egypt.
Эти и другие неофициальные консультации проводились под председательством помощника министра иностранных дел Египта Его Превосходительства г-на Мохамеда Адель эс- Сафти.

Mr. Lee Jae Choon Assistant Minister, Ministry for Foreign Affairs.
Г-н Ли Жае Чун помощник министра, министр иностранных дел.

Assistant Minister of Defence, Croatian Republic of Herceg-Bosna.
Помощник министра обороны Хорватской Республики Герцег- Босния.

The Austrian Ambassador, whose country chairs the European Union, communicated with the Assistant Minister for Foreign Affairs and thanked him for the security measures taken.
Посол Австрии, которая является Председателем Европейского союза, общался с помощником министра иностранных дел и поблагодарил его за принятые меры по обеспечению безопасности.

Assistant Minister and Special Representative for the Middle East.
Помощник министра и Специальный представитель по Ближнему Востоку.

The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Pjer Šimunovič, Assistant Minister of the Directorate for International Organizations of Croatia.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Я предоставляю слово помощнику министра в Директорате международных организаций Хорватии Его Превосходительству гну Пьеру Симуновичу.

Assistant Minister of Defence, Commander of Military Police, Croatia 12-Mar-04.
Помощник министра обороны, командир военной полиции, Хорватия.

The Chinese Delegation(hereafter the Chinese Party) was headed by Fu Ziying, Assistant Minister of Commerce of PRC, Chairman of the Chinese Part of the Belarusian-Chinese Committee on Trade and Economic Cooperation.
Китайскую делегацию( далее- Китайская Сторона) возглавил Председатель Китайской части Комиссии, заместитель Министра коммерции Китайской Народной Республики Фу Цзыин.

Assistant Minister of Defence, Commander of Military Police, Croatia 12-Mar-04.
Помощник министра обороны, начальник военной полиции Хорватии.

She was appointed Assistant Minister for Technical and Further Education on 3 April 2012.
Она был назначена помощником министра по техническому и дополнительного образования 3 апреля 2012.

Assistant Minister of Defence, Commander of Military Police, Croatia 12-Mar-04.
Помощник министра обороны, Командующий военной полицией, Хорватия.

In 2003 he was appointed Assistant Minister of Economic Development and Trade of the Russian Federation.
В 2003 года назначен помощником министра экономического развития и торговли Российской Федерации.

Assistant Minister of Justice, Office of Technical Affairs, Follow-up and Accomplishment; Judicial Information Centre, Ministry of Justice.
Заместитель министра юстиции, управление по техническим вопросам, дальнейшим шагам и осуществлению; центр судебной информации, министерство юстиции.