AT LEAST NOW I KNOW на Русском - Русский перевод

• по крайней мере теперь я знаю

Примеры использования At least now i know на Английском языке и их переводы на Русский язык

At least now I know that.
Теперь я это понимаю.

Gosh, I can't see white… but at least now I know what it tastes like.
Боже, я не вижу белый цвет, но теперь я хотя бы знаю, какой он на вкус.

At least now I know your name.
По крайней мере теперь я знаю ваше имя.

But even if I lose, at least now I know I have a future in radio.
Но даже если я проиграю, то теперь я по крайней мере знаю, что у меня есть будущее на радио.

At least now I know where she is.
По крайней мере, теперь я знаю, где она.

Okay. Well, at least now I know what she was on.
Ладно, теперь хотя бы понятно, на чем она сидела.

At least now I know who has the coins.
По крайней мере, теперь я знаю, у кого монеты.

You can't. at least now, i know why you're with him.
Ну, по крайней мере, теперь я знаю, почему ты с ним.

At least now I know what to name him.
По крайней мере, теперь я знаю, как назвать его.

But at least now I know what for.
Теперь, по крайней мере, я знаю- зачем.

At least now I know why I'm already in Hell.
Теперь я узнал, что все это время был в Аду.

But at least now I know where he is.
Но по крайней мере, теперь я знаю, где он.

At least now, I know that he didn't die for nothing.
Но теперь я знаю, он погиб не напрасно.

Well, at least now I know why ben lied.
Что же, в конце концов теперь я знаю, почему Бен солгал.

At least now I know I was wrong.
Теперь я хотя бы понимаю, что ошибалась.

At least now I know what freshening up is for.
Теперь я хотя бы знаю, что значит" освежиться.

At least now I know what happened to him.
По крайней мере, теперь я знаю, что с ним случилось.

At least now I know it's not me.
Теперь я хотя бы знаю, что я не виновата.

At least now I know what we're dealing with.
По крайне мере теперь я знаю, с кем мы имеем дело.

At least now I know where Michael gets it from.
Во всяком случае я знаю, откуда Майкл получил это.

At least now I know that our story's over.
По крайней мере, теперь я знаю, что наша сказка закончилась.

At least now I know where charity. ends.
Теперь я хотя бы знаю, где благотворительность. заканчивается.

But at least now I know what that was all about.
Но, по крайней мере, теперь я знаю, что все это значило.

At least now I know how you really feel.
По крайней мере, теперь я знаю, что ты чувствуешь на самом деле.

At least now I know why they're calling.
По крайней мере сейчас- то я знаю, почему они названивают.

At least now I know why you called him"donkey brain.
Ну зато теперь понятно, почему ты звала его" Ванька- дурачок.

But at least now I know you're not gonna be kissing anyone else.
Но так, я хотя бы уверена, что никого другого ты целовать не будешь.

At least now I know what you will look like in your 70s.
По крайней мере, теперь я буду знать, как ты будешь выглядеть лет в 70.

At least now I know the intelligent move is to hire the best lawyer I can.
По крайней мере теперь я знаю, что самое разумное нанять лучшего юриста.

And at least now I know. That all of my ex-boyfriend craziness is behind me.
Но в конце концов я знаю, что вся эта зацикленность на бывших парнях уже в прошлом.