AT LEAST TRY на Русском - Русский перевод

• хотя бы попытаться
• хотя бы попробовать
• по крайней мере попытаться
• хотя бы постараться
• хотя бы пытаться
• хотя бы попытайся
• хотя бы попытаемся

Примеры использования At least try на Английском языке и их переводы на Русский язык

At least try.
Хотя бы попытайся.

Can I at least try?
Могу я хотя бы попробовать?

You can still save your life, or at least try to.
Ты все еще можешь спаси свою жизнь, или хотя бы попытаться.

Or at least try.
Или хотя бы пытаться.

Pat, could you at least try?
Пэт, ты можешь хотя бы попытаться?

Or at least try.
Или хотя бы попробовать.

You have to let them at least try this.
Ты должна позволить им хотя бы попробовать.

You at least try.
Вы хотя бы пытались.

There must… must be something else you can at least try.
Должно быть еще что- то, что вы можете хотя бы попробовать.

We must at least try.
Нужно хотя бы попытаться.

At least try, if not for me, then… for Bae.
Хотя бы попытайся, если не ради меня, то… хотя бы ради Бэя.

You can at least try?
Можно хотя бы попытаться?

Well, at least try to pare this box down a little, please?
Ну, хотя бы попытайся немного сократить эту коробку, пожалуйста?

Could you at least try?
Можешь хотя бы попытаться?

We could at least try injecting the drug in different doses.
Можно хотя бы попробовать различные дозы.

I need to at least try.
Должен по крайней мере попытаться.

Let's at least try to be honest with each other.
Давайте хотя бы постараемся быть честными друг с другом.

Can't we at least try?
Можем мы хотя бы попробовать?

We can at least try and help each other out once in a while.
Можем хотя бы постараться иногда помогать друг другу.

We gotta at least try.
Мы должны хотя бы попробовать.

Can we at least try living together?
Можем хотя бы попробовать жить вместе?

I recommend it really highly, at least try this product.
Очень- очень всем рекомендую, хотя бы попробовать это средство.

I must at least try… for all of us.
Я должен хотя бы попробовать. Ради нас всех.

I have to explain who that happened, or at least try explain.
Я должна объяснить, что случилось, или хотя бы попытаться.

Can I at least try it?
Могу я хотя бы попробовать это?

Can you at least try?
Ты можешь хотя бы попробовать?

Can we at least try and talk to each other?
Можем мы хотя бы попытаться поговорить друг с другом?

That's why we should at least try to enjoy it.
Поэтому мы должны хотя бы пытаться наслаждаться этим.

Can we at least try to enjoy the rest of the trip and.
Может хотя бы попытаемся не портить себе остаток поездки.

You could at least try.
Могла бы по крайней мере попытаться.