AVERAGE SELLING PRICE на Русском - Русский перевод

• средняя цена реализации
• средняя цена продажи
• средняя продажная стоимость
• средняя продажная цена

Примеры использования Average selling price на Английском языке и их переводы на Русский язык

The average selling price of the iPhone will rise to $730.
Средняя цена реализации iPhone вырастет до 730 долларов.

Larger iPhones are more expensive, and this influences the average selling price.
Большие iPhone стоят дороже, и это влияет на среднюю цену продажи.

The average selling price of electricity, GenCos TPPs 1,242.3.
Средняя цена продажи электроэнергии ГК ТЭС 1 242, 3.

According to what reliable insiders write, the average selling price of the iPhone grew to enormous $687 last quarter.
Согласно информации от надежных инсайдеров, средняя цена продажи iPhone выросла в прошлом квартале до огромных 687 долларов.

The average selling price was $8.05 per kilogram in 2011.
Средняя цена реализации составила 8, 05 доллара за килограмм.

According to the latest report from Morgan Stanley analyst Katy Huberty, the average selling price of the iPhone will rise dramatically in 2018.
Согласно последнему докладу аналитика Morgan Stanley Кэти Хьюберти, средняя цена продажи iPhone заметно вырастет в 2018 году.

M2 average selling price across all the phases for the next year from now.
M2 средняя продажная цена на всех этапах на следующий год.

During the first half of 2013, the average selling price of shell eggs decreased by 6% year-on-year.
Что в первом полугодии 2013 года средняя цена реализации яиц сократилась на 6.

Average Selling Price of the iPhone Is $687, Price of Android Devices- $254.
Средняя цена продажи iPhone- 687 долларов, средняя цена смартфонов на Android- 254 доллара.

At the same time, the average selling price increased by 38% y-o-y.
Кроме того, средняя цена реализации выросла на 38.

Average Selling Price- The average selling price is defined as the cost charged by the retailer/wholesaler, excluding taxes and freight.
Средняя цена продажи- средняя цена продажи определяется как цена, которую выставляет розничное/ оптовое предприятие за вычетом налогов и стоимости грузовых перевозок.

Releasing two larger models, Apple plans to increase the average selling price to $700 and lure new customers in Asia and other regions.
Презентовав две более крупные модели, Apple планирует увеличить среднюю цену продажи до 700 долларов и привлечь новых клиентов в Азии и других регионах.

The average selling price of eggs increased by 9.4% year-on-year and amounted to UAH 0.70 per unit, excluding VAT 2011.
Средняя цена реализации яиц увеличилась на 9, 4% до, 70 грн. без НДС за 1 шт. 2011:, 64 грн. без НДС за 1 шт.

It is generally considered acceptable to ignore domestic sales below cost in cases where the average selling price is below the average cost during the investigation period.
В целом считается приемлемым не учитывать продажи на внутреннем рынке по ценам ниже себестоимости в тех случаях, когда средняя продажная цена ниже средней себестоимости в период проведения расследования.

As a result, the average selling price of one ton of kerosene comes to TJS 8,802.57 or US$ 1,850.21.
В итоге средняя стоимость продажи 1 тонны авиа керосина составляет 8 тыс.

In 1H 2015, sales of merchant iron ore concentrate declined by 45% y-o-y to US$339 million, of which 47 pp was attributable to lower average selling price, partly compensated by greater sales volumes 2 pp.
В первой половине 2015 года продажи товарного железорудного концентрата снизились на 45% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до US$ 339 млн, из которых 47 пп обусловлены снижением средней цены реализации, частично компенсированного увеличением объема продаж 2 пп.

The average selling price of shell eggs decreased by 6.0% year-on-year to UAH 0.63 per unit, excluding VAT H1 2012.
Средняя цена реализации яиц уменьшилась на 6,% до, 63 грн. без НДС за 1 шт. 1 полугодие 2012:, 67 грн. без НДС за 1 шт.

This was driven by a substantially lower average selling price(-42 pp), which was partly compensated by an increase in sales volumes +20 pp.
Основным фактором падения стало существенное снижение средней цены реализации(- 42 пп), что частично компенсировалось увеличением объема продаж+ 20 пп.

The average selling price followed the dynamics of billet FOB Black Sea quotations, which dropped by 32% y-o-y.
Средняя цена реализации следовала динамике котировок на заготовку на условиях FOB Черное море, которые снизились на 32% по сравнению с прошлым годом.

In the second quarter of 2013, the average selling price of shell eggs decreased by 1.7% year-on-year to UAH 0.59 per unit, excluding VAT Q2 2012: UAH 0.60 per unit, excluding VAT.
В течение второго квартала 2013 года средняя цена реализации яиц уменьшилась на 1, 7% и составила, 59 грн. без НДС 2 квартал 2012:, 60 грн. без НДС.

The average selling price in Ukraine decreased by 40% y-o-y, following a decrease in the share of more expensive coal in sales in that market.
Средняя цена реализации в Украине снизилась на 40% в результате снижения доли продаж более дорогих углей в этой стране.

In 9M 2015, the average selling price followed the dynamics of billet FOB Black Sea quotations, which fell by 26% y-o-y.
За 9 месяцев 2015 года средняя цена продаж следовала динамике котировок на заготовку на условиях FOB Черное море, которые снизились на 26% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

The average selling price in Ukraine declined by 9% y-o-y following a decrease in the share of more expensive coal in sales in that market.
Средняя цена реализации в Украине снизилась на 9% по сравнению с прошлым годом в результате снижения доли продаж более дорогих углей на этот рынок.

He said. Speaking about the forecast average selling price of the tour, he said that there is the calculation according to which the average price in the summer reaches 60 thousand.
Говоря о прогнозе средней стоимости продажи тура, он отметил, что существует расчет, согласно которому средняя стоимость летом не достигнет 60 тыс.

The average selling price followed the dynamics of HRC FOB Black Sea quotations, which dropped by 8% y-o-y.
Средняя цена реализации следовала котировкам на горячекатаный рулон на условиях FOB Черное море, снизившимся на 8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

These numbers prove that the average selling price for all three Apple's most profitable categories- the Mac, the iPhone and the iPad- is higher than average selling price of Windows PC that sold at U.S.
Эти цифры доказывают, что средняя продажная стоимость для всех трех самых прибыльных категорий продуктов компании Apple- Mac, iPhone и iPad- выше, чем средняя цена продажи компьютеров с Windows, которые продаются в розничной сети США( данные за первые три квартала 2011 года) по цене 491 доллара.

The average selling price followed the dynamics of HRC FOB Black Sea quotations, which rose by 36% y-o-y.
Средняя цена реализации следовала динамике котировок на горячекатаный рулон на условиях FOB Черное море, выросших на 36% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

In 2013, the average selling price of shell eggs decreased by 1% year-on-year to 0.69 UAH per unit, excluding VAT 2012: 0.70 UAH per unit, excluding VAT.
В 2013 году средняя цена реализации яиц уменьшилась на 1% и составила, 69 грн. за 1 шт. без НДС 2012 год:, 70 грн. 1 шт. без НДС.

The average selling price increased by 7% y-o-y due to a greater share of high-quality coal in sales in Ukraine.
Средняя цена продажи увеличилась на 7% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года в результате увеличения доли продаж высококачественных углей в Украине.

The average selling price in Ukraine rose by 37% y-o-y following an increase in the share of more expensive coal in sales to this country.
Средняя цена реализации в Украине выросла на 37% по сравнению с прошлым годом в результате увеличения доли продаж более дорогих углей в этой стране.