BABA YAGA на Русском - Русский перевод

• баба яга
• баба-яга
• бабы яги
• бабу ягу

Примеры использования Baba yaga на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is no Baba Yaga.
Бабы Яги нет.

Baba Yaga is real?
Баба Яга существует?

They call him Baba Yaga.
Его прозвали Баба-Яга.

Baba Yaga, and yeah she's horrible!
Бабу Ягу. И, да, она ужасна!

The Garuda, Baba Yaga, the Lich.
Гаруда, Баба Яга, Лач.

I am ready to summon Baba Yaga.
Я готов вызвать Бабу Ягу.

Baba Yaga doesn't live in our world.
Баба Яга не обитает в нашем мире.

We should invoke Baba Yaga.
Мы должны вызвать Бабу Ягу.

Baba Yaga has your human so what?
Баба Яга забрала твоего человека, и что?

We need to reverse a Baba Yaga curse.
Нам нужно обратить проклятие Бабы Яги.

Baba Yaga dwells in her own realm.
Баба Яга живет в своем собственном мире/ царстве.

Why did you sick Baba Yaga on me?
Почему ты проверила проклятье Бабы Яги на мне?

The Baba Yaga you were talking about last night?
Прошлой ночью ты говорила о Бабе Яге?

We have to get Kenzi back from Baba Yaga!
Мы должны вызволить Кензи от Бабы Яги!

I'm going after Baba Yaga or I will die trying.
Я иду за Бабой Ягой или умру пытаясь.

See Kashchey immortal Dragon, Baba Yaga.
Волк! Кощей Бессмертный, Змей Горыныч, Баба Яга.

Baba Yaga(transcribed for saxophone, organ and drum).
Баба-яга»( переложение для саксофона, органа и барабана).

Rasputin tells Koku that he will be back to see Baba Yaga.
Распутин говорит Коку, что вернется к Бабе Яге.

Baba Yaga is a Golden Woman of the Finno-Ugric peoples.
Баба Яга- Золотая Баба угро-финских народов.

Chloe believes that it is Baba Yaga haunting her, but she is ignored by Jess.
Теперь Хлоя верит, что это Баба Яга преследует ее, Джесс же думает иначе.

Baba Yaga is the monster who haunted my childhood nightmares.
Баба Яга- монстр, который обитает в моих детских кошмарах.

The names of the rocks are rather bizarre-"Baba Yaga","Stone featherbeds","Horse head","Dove.
Скалы достаточно причудливые-« Баба-Яга»,« Каменные перины»,« Лошадиная голова»,« Голубь».

Baba Yaga isn't gonna kill Kenzi, not right away, at least.
Баба Яга не собирается убивать Кензи По крайней мере не сразу.

In a fairy-tale setting, heroes of other famous Russian fairy tales also participate: Petrushka, Baba Yaga, Zima.
В сказочном действе участвуют и герои известных русских сказок- Петрушка, Баба Яга, Зима.

Is the witch, Baba Yaga, haunting the forest? Or is there more to the myth?
Может быть ведьма Баба Яга обитает в этом лесу? И это не просто вымысел?

They will meet kind Vodianoy and Tsarevna Liagushka(Princess Frog), Ivan-Tsarevich and real Baba Yaga.
От встречи с добрым Водяным и Царевной Лягушкой к знакомству с самим Иваном царевичем и настоящей Бабой-Ягой.

Baba Yaga, Masha and the Bear, Winx fairies, Jack Sparrow, Spiderman, Snow White, Cinderella and other.
Баба Яга, Маша и Медведь, феи Винкс, Джек Воробей, Человек Паук, Белоснежка, Золушка.

Based onRussian folk tales,“Baba Yaga andBewitched Brothers” based onaplay byYe.
Порусским народным сказкам,« Баба-Яга изаколдованные братья» попьесе Е. Шварца,« Сказка про враля Хикоити» помотивам японских сказок.

Baba Yaga only grants pleas when there's an intense emotional connection between the wounded party and her, um, target.
Баба Яга выполняет только те просьбы, где есть сильная эмоциональная связь между обиженной стороной и, хм, целью.

Revolving around a dark cult summoning an unfathomably large evil, the game was a far cry from earlier villains such as Baba Yaga.
Вращаясь вокруг темного культа непостижимо большого зла, игра ушла далеко от предыдущих злодеев, таких как Баба Яга.