BABY UNIT на Русском - Русский перевод

• детский блок
• блок малыша
• блок для ребенка
• блок младенца
• детском блоке
• детского блока
• детским блоком
• блоке малыша
• блока малыша
• блока младенца
• блоке для ребенка

Примеры использования Baby unit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clean the baby unit with a dry cloth.
Очищайте детский блок сухой тканью.

Press the button again to activate the baby unit.
Еще раз нажмите кнопку, чтобы активировать блок малыша.

Why does the baby unit not answer my call?
Почему детский блок не отвечает на мой вызов?

Why does the LINK light on the baby unit blink red?
Почему индикатор LINK на детском блоке мигает красным?

The baby unit does not have a charging function.
Детский блок не поддерживает зарядку от сети.

Why is the power-on light on the baby unit not on?
Почему на детском блоке не загорается индикатор питания?

Move the baby unit closer to the baby..
Переместите детский блок поближе к ребенку.

Why does the battery light on the baby unit flash red?
Почему индикатор батареи на детском блоке мигает красным?

Perhaps the baby unit is not connected to the mains.
Возможно, детский блок не подключен к электросети.

Press the POWER button on the baby unit to switch it on.
Нажмите кнопку POWER на детском блоке, чтобы включить его.

The baby unit has a battery indicator on the unit..
Блок малыша снабжен индикатором батарейки.

Why does the power-on light on the baby unit blink red?
Почему индикатор питания на детском блоке мигает красным цветом?

Switch the baby unit on with the POWER/VOL button.
Включите блок для ребенка, нажав кнопку POWER/ VOL ПИТАНИЕ/ ГРОМКОСТЬ.

Replace alkaline batteries or connect baby unit to mains chapt. 3.2.1.
Замените щелочные батарейки или подсоедините блок малыша к сети гл. 3. 2. 1.

Baby unit- Loudspeaker volume: medium- Nightlight: off.
Детский блок- Громкость громкоговорителей: средняя- Ночник: выкл.

Parent unit and baby unit are too close to each other.
Блок родителей и блок малыша находятся слишком близко друг к другу.

Baby unit- Loudspeaker volume: 3- Nightlight: off- Lullaby: 1.
Детский блок- Громкость громкоговорителей: 3- Ночник: выкл- Колыбельная: 1.

Place the parent unit within the operating range of the baby unit.
Установите родительский блок в радиусе действия детского блока.

The baby unit may be too far away from your baby..
Возможно, детский блок находится слишком далеко от вашего малыша.

Then press the on/off button to establish connection with the baby unit.
Затем нажмите кнопку включения/ выключения для установления соединения с детским блоком.

Never place the baby unit inside the baby's bed or playpen.
Никогда не ставьте блок для ребенка внутрь детской кроватки или манежа.

If you have it set to high sensitivity, the baby unit transmits all noises.
При установке высокой чувствительности( Sensitivität) блок для ребенка передает все шумы.

Dimensions: Baby unit: Ø 78 x 39 mm, parent unit:.
Размеры: блок для ребенка Ø 78 x 39 мм, блок для родителей.

On the baby unit, you can adjust the volume by pressing the+ and- buttons.
На блоке малыша Вы можете настроить громкость, нажав на кнопки+ и.

It triggers how often the baby unit searches for the parent unit to transmit sounds.
Он срабатывает так часто, пока блок малыша ищет блок родителей, чтобы передать звуки.

The baby unit also picks up other sounds than those of your baby..
Детским блоком улавливаются также посторонние звуки, не издаваемые ребенком.

Never place the baby unit inside the cot, bed or playpen.
Никогда не помещайте блок младенца внутрь колыбели, кроватки или манежа для игр.

If the baby unit is connected properly to the telephone line, the display shows Å.
Если детский блок правильно подключен к телефонной линии, на дисплее отображается Å.

Never place the baby unit inside the cot, bed or playpen.
Никогда не кладите блок для ребенка в детскую кроватку или внутрь детского манежа.

In the baby unit batteries may be installed with the following specifications.
В блок малыша могут быть установлены батарейки со следующими техническими характеристиками.