BACK GARDEN на Русском - Русский перевод

• заднем дворе
• заднем саду

Примеры использования Back garden на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is the back garden.
Это задний двор.

This back garden's a bloody graveyard.
Это сад- настоящее кладбище.

There is a sleepout in the back garden.
Имеется пристань в поселке Свердловец.

A rabid came into the back garden of the BB last night.
Прошлым вечером бешеный проник на задний двор отеля.

All right, bring him into the back garden.
Ладно, перенесите его на задний двор.

I wanted to look in the back garden, but Mum wouldn't let me.
Я хотел обследовать сад сзади дома, но мама не разрешила.

Rumi was yelling about something in the back garden.
Руми кричала что-то в саду.

Henry's under the rose bush in the back garden, exactly where you buried him.
Генри под розовым кустом в вашем заднем дворе, там где вы его и похоронили.

Take this boy to the outhouse in the back garden.
Возьми, этого мальчика, и идите в сад сзади дома.

From the back garden by a staircase leads to the garage for 3 cars that also feature woodshed.
С задней сад по лестнице приводит к гараж на 3 машины, которые также показывают сарай.

Mr. bing was having a cigar in the back garden.
Мистер Бинг курил в саду сигару.

Where to deliver: compost at the back garden, creating a compost pile or compost box.
Куда сдавать: компостируйте в приусадебном саду, образовывая компостную кучу или компостный ящик.

Why was there a dog in your back garden?
Тогда откуда у вас в саду взялась собака?

It exploded in the back garden, while then prime minister John Major was holding a Cabinet meeting.
Он взорвался в саду за домом, в то время как премьер-министр Джон Мейджор был на заседании правительства.

There's a ladder in the back garden.
Там в саду за домом стоит лестница.

It opens onto a lovely tree-lined back garden with a dining table suitable to enjoy meals upon.
Он открывается на прекрасном усаженный деревьями сад обратно с обеденным столом подходящего, чтобы насладиться едой на.

Mrs. Flowers was in the back garden.
Миссис Флауэрс копалась в саду на заднем дворе.

Whether it's a sports pitch or a back garden that's involved, the costs involved are minimal compared to the maintenance required to natural turf surfaces.
Будь то спортивная площадка или заднем дворе, который участвует, затраты минимальны по сравнению с обслуживания, необходимых для поверхности природных дерном.

I was watching her in the back garden last week.
Я наблюдал за ней в саду неделей раньше.

He was with me until 2006, and he's buried under the rose bush in the back garden.
Он был со мной до 2006 года, и он похоронен под розовым кустом на заднем дворе.

Some of Turner's colour film experiments were carried out in the back garden of this house in Montague Road and showed his three young children, Alfred, Agnes and Wilfrid.
Некоторые из экспериментов с цветной пленкой Тернера были выполнены в заднем саду этого дома в Монтегю- роуд и показали его трех маленьких детей: Альфреда, Агнес и Уилфрида.

You're going to put the SAS in his back garden?
Вы собираетесь посадить спецназ у него в саду?

The house has a large veranda overlooking the sea, 3 bedrooms, large living room, kitchen of 27 square meters, small living room, bathroom with shower, back garden of about 860 square meters, storeroom of 18 square meters and height 4 meters, where you can build a small apartment.
В доме есть большая веранда с видом на море, 3 спальни, большая гостиная, кухня 27 квадратных метров, небольшая гостиная, ванная комната с душевой кабиной, задний сад около 860 квадратных метров, кладовой 18 квадратных метров и высотой 4 метра, где вы можете построить небольшую квартиру.

You do know Tom's planning to build a swimming pool in the back garden?
Ты знаешь, что Том планирует построить бассейн на заднем дворе?

This room has a door and stairs to the back garden.
Оно включало палаты и сад на заднем дворе.

I was planting a new row of squash in the back garden.
Я работал с растениями на новой грядке в заднем саду.

I scooped it up casually and headed to the back garden.
Я мимоходом подобрала его и направилась на задний двор.

Do you want to have another go at football in our back garden?
Если хочешь, мы еще раз поиграем в футбол на заднем дворе.

Rumi had thrown up her hands and skipped out into the back garden.
А Руми подняла руки и выбралась в сад на заднем дворе.

A month or so later, we were left something in the back garden.
Через месяц или чуть позже нам оставили одну вещь на заднем дворе.