BAD CHOICES на Русском - Русский перевод

• плохой выбор
• неправильный выбор
• плохих решений
• плохо выбирали
• плохие варианты
• плохие выборы
• bad choices

Примеры использования Bad choices на Английском языке и их переводы на Русский язык

Really bad choices.
Очень плохие выборы.

I think that we both made some bad choices.
Я думаю, что мы оба сделали какие-то неправильные выборы.

I know bad choices.
Я знаю плохие варианты.

Tank was there too, and, uh… he also made some bad choices.
Тэнк тоже там был, и… он тоже сделал неправильный выбор.

I made bad choices.
Я сделала плохой выбор.

Back when I was your age, Kyle, I made some bad choices.
Когда я был в твоем возрасте, Кайл, я сделал неправильный выбор.

We make bad choices.
Делаем неправильный выбор.

Jack, this guy is just trying to justify his own bad choices.
Джек, этот парень пытается оправдать свои ошибочные решения.

A thousand bad choices.
Тысячи неверных решений.

Couple bad choices, and you go from the top to the bottom.
Пара плохих решений и ты спускаешься с вершины На землю.

I made some bad choices.
Сделал плохой выбор.

Made some bad choices with women, but there's another way.
Приняли плохие решения насчет женщин, но есть другой путь.

I made some bad choices.
Я делала плохие выборы.

Bad, bad choices, b-b-b-b-bad, b-bad choices♪.
Плохой выбор, плохой выбор, п- п- п- лохой выбор..

You made some bad choices.
Вы сделали плохой выбор.

He may have made bad choices before, but now he can make new, better choices..
Когда-то он принял пагубные решения, но теперь, может выбирать заново, лучше.

So I'm talking about bad choices.
Я говорю о плохом выборе.

Those who made bad choices when they were still alive.
Те, кто плохо выбирал, когда был жив.

What if she makes bad choices?
Что если она сделает плохой выбор?

You made some bad choices… but that was a good one.
Ты принимал несколько неверных решений… но это было правильным.

You just make some bad choices.
Ты просто сделал неправильный выбор.

Because I make bad choices that hurt you.
Потому что сделал неправильный выбор, который обидел тебя.

We already left her alone, and she made some very bad choices.
Вы уже оставляли ее одну, и она приняла несколько очень плохих решений.

Look, sometimes we make bad choices for good reasons.
Слушай, иногда мы делаем плохой выбор для хороших целей.

You got me snooping around your boss, but I make bad choices?
Ты поручил мне следить за твоим боссом, но это я делаю неправильный выбор?

She is never gonna make bad choices with all of her friends watching.
Она никогда не сделает плохой выбор, пока ее друзья наблюдают.

Christie Brinkley's made some bad choices, huh?
Кристи Бринкли сделала плохой выбор, да?

If you're going to make bad choices, I'm going to tell you.
Если ты собираешься делать неправильный выбор и дальше, то я тебе скажу.

Under a thin veneer of pragmatism and a few shockingly bad choices.
Под тонким слоем прагматизма и нескольких удивительно плохих выборов.

I have made bad choices.
У меня были плохие варианты.