WRONG DECISION на Русском - Русский перевод

• неверное решение
• неправильное решение
• ошибочное решение
• неправильный выбор

Примеры использования Wrong decision на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wrong decision.
Неверное решение.

I made the wrong decision.
Я принял неверное решение.

A wrong decision.
Неправильное решение.

We made the wrong decision.
Мы приняли неверное решение.

One wrong decision can change your whole life!
Одно неверное решение может изменить Всю твою жизнь!

Make one wrong decision.
Это ваше решение неправильно.

I mean, is the guy even making the wrong decision?
Я имею в виду, он все-таки принял неправильное решение?

Fine, one wrong decision.
Ладно, одно неверное решение.

The search committee realized they made the wrong decision.
Поисковой комитет осознал, что принял неверное решение.

I made the wrong decision.
Я принял неправильное решение.

And, you know, I don't that think that he made the wrong decision.
И знаешь, не думаю, что он принял ошибочное решение.

We made the wrong decision that night.
Мы приняли неверное решение той ночью.

WILL: You think we made the wrong decision?
Думаешь, мы приняли ошибочное решение?

Of course, the wrong decision on Sergeant Hauk, and who knows?
Конечно, неверное решение сержанта Хоука, и кто знает?

But you made the wrong decision.
Но ты принял неверное решение.

You will take a wrong decision but you will rectify this eventually.
Вы примите неправильное решение, потратив на это много сил.

You're making the wrong decision.
Вы принимаете неправильное решение.

If I make the wrong decision millions could be affected.
Если я приму неправильное решение, миллионы могут пострадать.

And sometimes you make the wrong decision.
И иногда ты принимаешь неправильное решение.

After only one wrong decision can be the cause of the failure.
Ведь только одно неправильное решение может оказаться причиной провала.

Maybe you think you made the wrong decision.
Может быть, вы приняли неправильное решение.

After all, a wrong decision might just teach you what the right choice is for you.
В конце концов, неверное решение может показать тебе, каким должен быть правильный выбор.

Like I made… the wrong decision.
Будто я принял… неправильное решение.

A wrong decision could mean defeat and exposing Sicily and Naples to the Ottomans.
Неправильное решение могло привести к поражению, а следовательно, подвергнуть османской угрозе Сицилию и Неаполь.

Making me think the wrong decision is the right one.
Заставить думать, что неверные решения являются правильными.

I take it by your silence that you have made the wrong decision.
По вашему молчанию я понимаю, что вы приняли неверное решение.

Do you ever think we made the wrong decision, not adopting another child?
Ты никогда не думал, что мы приняли неверное решение, не усыновив еще одного ребенка?

I'm saying I don't care what happens, I'm not making the wrong decision again.
Я говорю, что чтобы ни случилось, я не сделаю снова неправильный выбор.

One wrong decision will have consequences, unless there are moves have to start the game again.
Одно неправильное решение чревато последствиями, если будут отсутствовать ходы, придется вновь начинать игру.

I'm not happy with it, but if I make the wrong decision, millions could be affected.
Меня это не радует, но если я приму неверное решение, могут пострадать миллионы.