What is the translation of " WRONG DECISION " in Spanish?

• decisión equivocada
• decisión incorrecta
• decisión errónea
• mala decisión
• decision equivocada
• desición equivocada

Examples of using Wrong decision in English and their translations into Spanish

Wrong decision.
Mala decisión.

Was the river bluff the wrong decision?
¿Fue una decisión incorrecta el farol del river?

A wrong decision.
Una mala decisión.

But I feel I would be making the wrong decision.
Pero siento como si tomara la desición equivocada.

The wrong decision?
¿La decision equivocada?

Sometimes, you will even make the wrong decision.
Algunas veces incluso tomes la decisión incorrecta.

A wrong decision falls under its own weight.
Una decisión errónea cae por su propio peso.

In hindsight it tumed out to be the wrong decision.
Pensándolo bien, resulto ser la decision equivocada.

One wrong decision can change your whole life.
Una mala decisión puede cambiar toda tu vida.

I knew in my heart it was the wrong decision but Baltar pressed on.
Sabía que era la decisión incorrecta, pero Baltar prosiguió.

Wrong decision number 2: both there and there.
Decisión incorrecta número 2: tanto allí como allí.

It is very difficult to determine if it was a wrong decision or not.
Es muy difícil de determinar si fue una decisión equivocada o no.

One wrong decision, his whole life's almost ruined.
Una mala decisión y toda su vida es casi arruinada.

With all these monthly reports, it's easy to make a wrong decision.
Con todos estos informes mensuales, es fácil tomar una decisión equivocada.

It was the wrong decision, what do you want me to say?
Fue la decisión equivocada,¿qué quieres que diga?

But I don't want you to someday regret having made the wrong decision.
Pero no quiero que un dia te arrepientas de tomar la decision equivocada.

Cain made the wrong decision, and sealed his own fate.
Caín tomó la decisión errónea y selló su propio destino.

Perhaps your real concern is that you have made the wrong decision. Again.
Quizás tu verdadera preocupación es que hayas tomado la desición equivocada… otra vez.

Making the wrong decision is usually terminal.
Tomar una decisión incorrecta en este punto es motivo de fracaso.

Wrong decision: it is too small to receive gifts.
Decisión incorrecta: es demasiado pequeño para recibir regalos.

If you think that I have made a wrong decision… then just tell me.
Si usted piensa que he tomado una decisión incorrecta… Entonces me lo dice sólo.

A wrong decision can often have fatal consequences.
Una decisión errónea a menudo puede tener consecuencias fatales.

Until one night when he makes a fatal, wrong decision… and loses everything.
Hasta que una noche, cuando toma una decisión errónea y fatal… y lo pierde todo.

Make the wrong decision, you could screw up something huge!
Tomar la decisión errónea,¡podrías joder algo más grande!

If your friends are making the wrong decision, then turn to your parents.
Si tus amigos están tomando una decisión equivocada, entonces diríjete a tus padres.

Wrong decision number 1: we will gather the whole family in our country.
Decisión equivocada número 1: reuniremos a toda la familia en nuestro país.

After only one wrong decision can be the cause of the failure.
Después de sólo una decisión equivocada puede ser la causa de la falla.

One wrong decision could be devastating to a small-mid size company.
Una decisión equivocada podría ser devastador para una empresa de tamaño pequeño-mediano.

You will take a wrong decision but you will rectify this eventually.
Tomaréis una decisión equivocada que remediaréis con muchos esfuerzos.

Thinking that a wrong decision could cost you your whole life of savings.
Pensando, que una decisión errónea podría costarles toda su vida en ahorros.