What is the translation of " WRONG DECISION " in Romanian?

• o decizie greşită
• o decizie greșită
• o decizie gresita
• alegerea greşită
• o decizie eronată
• o decizie proastă

Examples of using Wrong decision in English and their translations into Romanian

Wrong decision?
O decizie gresită?

It is a wrong decision.
Este o decizie greșită.

And I don't want pity… to make the wrong decision.
Nu vreau mila alegere greşită.

It's the wrong decision.
Este o decizie greşită.

A wrong decision. A wrong choice.
O decizie proastă, o alegere proastă.

This is the wrong decision.
Este o decizie greşită.

A wrong decision cost…!!!
O decizie gresita costa…!!!

It was the wrong decision.
A fost o decizie greşită.

One wrong decision can change your whole life.
O decizie greşită îţi poate schimba toată viaţa.

I made a wrong decision.
Am făcut o decizie greşită.

One wrong decision and everything turns to dust.
O decizie greşită Şi totul se transformă în praf.

But it's the wrong decision!
Dar e o decizie proastă!

One wrong decision and all we have worked for can go to waste.
O decizie greşită şi tot ce am realizat se poate nărui.

This is a wrong decision.
Aceasta este o decizie greșită.

I was concerned that I would made the wrong decision.
Am fost îngrijorat că am făcut alegerea greşită.

But make the wrong decision here.
Dar a face o decizie gresita aici.

Since when is saving your sergeant's life the wrong decision?
De când salvarea vieţii sergentului tău e o decizie greşită?

There is no wrong decision.
Nu există nici o decizie greșită.

Don't make your mother live with you making the wrong decision.
N-o face pe mama ta să sufere fiindcă ai făcut alegerea greşită.

You made the wrong decision brother.
Ai făcut alegerea greşită, frate.

Mother, I know I'm making the wrong decision.
Mamă, ştiu că fac o decizie greşită.

If I make the wrong decision, I could kill him.
Dacă fac o decizie greșită, aș putea să-l omor.

Because it wasn't the wrong decision.
Pentru că n-a fost o decizie eronată.

It was the wrong decision, what do you want me to say?
A fost o decizie gresita, ce vrei să spui?

And it was the wrong decision.
Și a fost o decizie greșită.

A wrong decision and one-time companions become enemies of friends.
O decizie greșită, iar foștii tovarăși va de prieteni în dușmani.

I think that is the wrong decision.
Cred că este o decizie greşită.

I just knew you would make the wrong decision.
Doar am ştiut că vei face alegerile greşite.

I knew in my heart it was the wrong decision but Baltar pressed on.
Ştiam în sufletul meu că era o decizie greşită, dar Baltar a insistat.

I have had plenty of opportunities to make one wrong decision.
Am avut o multime de oportunitati pentru a face o decizie gresita.