What is the translation of " WRONG DECISIONS " in Romanian?

• decizii greşite
• decizii greșite
• deciziile greşite

Examples of using Wrong decisions in English and their translations into Romanian

Wrong decisions?
Decizii greşite?

But they were the wrong decisions.
Dar ei au fost decizii greșite.

Wrong decisions based on outdated and missing information.
Decizii luate greșit, bazate pe informații neactualizate sau inexistente;

About when I was making the wrong decisions.
Despre cand faceam eu alegerile gresite.

Wrong decisions on our part cannot be completely avoided.
Luarea unor decizii incorecte din partea noastră nu poate fi evitat complet.

Wrong choices, wrong decisions.
Alegeri greşite. Decizii greşite.

A long as your subject makes her own choices there are no wrong decisions.
Cât timp subiectul tău face alegerile proprii, nu există decizii greşite.

If heuristics lead to all these wrong decisions, why do we even have them?
Dacă euristica duce la decizii greșite, de ce o avem?

Wrong decisions based on outdated and missing information.
Decizii eronate luate în baza unor date neactualizate sau în lipsa unor informaţii relevante;

People have said you made mistakes, wrong decisions.
Oamenii spun că ai greşit, că ai luat hotărâri greşite.

This way, you can avoid the wrong decisions and unexpected costs when ordering.
În acest fel, puteţi evita deciziile greşite şi costurile neașteptate când comanda.

Cause as far as I'm concerned, that right there is the last in a long line of wrong decisions.
Pentru că în ceea ce mă privește, că acolo este ultima într-un lung șir de decizii greșite.

But it's like I keep making these wrong decisions, and I don't understand why they keep happening.
E ca şi cum aş lua aceste decizi greşite, şi nu înţeleg de ce se tot întâmplă.

However, neither the European Commission, nor Mariann Fischer Boel personally, is inclined to acknowledge that wrong decisions have been made.
Cu toate acestea, atât Comisia Europeană, cât şi Mariann Fischer Boel personal refuză să admită că s-au luat decizii greşite.

But no chance, as other wrong decisions with a major impact continued to show their effects.
Nu a fost să fie, alte decizii greșite cu impact major au continuat să-și producă efectele.

Do not waste time over thinking things, as there are practically no wrong decisions and conservation is key!
Nu risipiți timp să gândiți lucrurile, deoarece practic nu există decizii greșite și conservarea este cheia!

I hope I haven't made the wrong decisions in life… and pushed away all those people who cared.
Sper că nu am făcut alegerile greşite în viaţa şi sper că nu am îndepărtat toate persoanele care ţin la mine.

But, unfortunately, sometimes it happens that circumstances and wrong decisions make you resort to intrigue.
Dar, din păcate, uneori se întâmplă ca circumstanțele și deciziile greșite să vă facă să recurgeți la intrigi.

Because sometimes the lack of action, passivity, apathy, indifference, the fear to assume certain risks is harshly charged by voters, rather than some wrong decisions.
Pentru că uneori lipsa de acţiune, pasivitatea, apatia, indiferenţa, nedorinţa de a-ţi asuma anumite riscuri e taxată de alegători mai dur chiar decât unele decizii greşite.

Not understanding„the other's” motivation led, during history, to many wrong decisions in foreign policy, triggering conflicts or wars.
Neînţelegerea motivaţiilor„celuilalt” a dus în istorie la multe decizii greşite de politică externă care au declanşat conflicte sau războaie.

Wrong decisions could in fact fuel procyclical policies, intensifying and prolonging the current economic contraction phase through restrictive measures, whereas demand-boosting, expansionist action might be needed.
Deciziile greşite ar putea favoriza politici prociclice, intensificând şi prelungind faza actuală, de contracţie macroeconomică, prin acţiuni restrictive, când ar fi necesare de fapt acţiuni care să vizeze expansiunea.

And there should be international effort to protect Bialowieza forest because some wrong decisions can really destroy this treasure.
Şi ar trebui să se facă eforturi la nivel internaţional pentru a proteja aceasta pădure, fiindcă unele decizii greşite pot literalmente distruge această comoară.

Yes, my friend sometimes can make mistakes or can take even take wrong decisions, but he is not used to stay, because it is well known the fact that it is better to regret for what you did, than to feel sorry that you undertook nothing.
Da, amicul meu uneori poate greşi sau poate lua decizii nepotrivite, dar el nu e obişnuit să stea, pentru că este bine cunoscut faptul că mai bine să regreţi cele făcute, decât să-ţi pară rău că nu ai întreprins nimic.

To me personally, it seems unfair that some people would like to make all the Icelandic people responsible for the wrong decisions of economic actors.
Mie personal mi se pare nedrept că unii oameni şi-ar dori să responsabilizeze tot poporul islandez pentru deciziile greşite ale actorilor economici.

Just as we learn through experience, through suffering the consequences of wrong decisions and reaping the rewards of right decisions, we grow spiritually as our faith is put to the test and we see that it is the solution to life's problems.
Tot aşa cum învăţăm din experienţă, suferind consecinţa deciziilor greşite sau bucurându‑ne de răsplăţile alegerilor corecte, tot aşa creştem spiritual atunci când credinţa noastră este încercată şi când ajungem să vedem că ea este soluţia la problemele vieţii.

Wrong decisions and serious governmental negligence in the past also require us to pay attention to the situation of families: the labour market does not only consist of employers and employees, but also of multi-generation families maintaining more or less close relations.
Deciziile greșite și neglijențele guvernamentale grave din trecut ne obligă să acordăm atenție situației familiilor: piața muncii nu este formată doar din angajatori și angajați, ci și din familii multigeneraționale, cu legături mai mult sau mai puțin strânse.

Throughout history, not understanding the Other's motivations has led to many wrong decisions in foreign policy that triggered conflicts, a lot of them still frozen.
Neînţelegerea motivaţiilor Celuilalt a dus în istorie la multe decizii greşite de politică externă care au declanşat conflicte, multe încă îngheţate.

I often make the wrong decision.
Eu fac de multe ori decizii greşite.

Messed up his whole life,'cause of one wrong decision.
Şi-a distrus toată viaţa din cauza acestei decizii greşite.

Wrong decision?
O decizie gresită?