BAILLY на Русском - Русский перевод

• байи
• bailly

Примеры использования Bailly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mrs Bailly?
Мадам Байи?

Bailly was also a member of the team.
Байли был также членом команды.

Cécile Le Bailly is a French actress.
Лола Ле Ланн, французская актриса.

Bailly is married to Leslyn Hall.
Брин Терфель женат на возлюбленной детства, Лесли.

At the invitation of the President, Mr. Bailly(Côte d'Ivoire) took a seat at the Council table.
По приглашению Председателя г-н Байи( Котд' Ивуар) занимает место за столом Совета.

Bailly Robert, on this campsite in May 2014.
Bailly Robert, в этом кемпинге в мая 2014.

By 1630 it was acquired by the Parisian banker Firmin Le Bailly, who gave his name to the estate.
К 1630 году поместье было приобретено парижским банкиром Фирменом Ле Байи, который дал ему имя.

Rue Bailly, Paris Display map.
Rue Bailly, Париж Показать карту.

Catalogue raisonné of Jean Dufy's work(Volume I) by Jacques Bailly, Editions Jacques Bailly, Paris, 2002, reproduced in B.
Каталог- резоне творчества Жана Дюфи, составленный Жаком Байи( Jacques Bailly), Том I, Париж, 2002 г., черно-белая репродукция на стр.

Emmanuel Bailly was chosen as the first President.
Евгений Балашов избран ее первым Председателем.

That which with Voltaire was the shrewd conjecture of a great intellect, was with Bailly a"question of historical facts." For, he wrote.
То, что у Вольтера явилось, как прозорливая догадка большого интеллекта, то для Байи было« вопросом исторических фактов». Ибо он писал.

Nor was Bailly the first or last to believe this.
Также и Байи был ни первым, ни последним верующим в это.

The Acting President(spoke in French): I now give the floor to His Excellency Mr. Guillaume Bailly, chairman of the delegation of Côte d'Ivoire.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-французски): Сейчас я предоставляю слово руководителю делегации Кот- д' Ивуара гну Гийому Байи.

Mr. Séry Bailly, Representative of inhabitants from western Côte d'Ivoire.
Г-н Сери Байи, представитель населения западной части Котд' Ивуара.

Director General Edouard Dayan, UKIP Media& Events CEO Tony Robinson, who organizes POST-EXPO, and La Poste Groupe Chairman Jean-Paul Bailly visit the exhibition area.
Фото 3- Генеральный директор ВПС Эдуард Дайан, президент компании« UKIP Media& Events» Тони Робинсон и президент Группы La Poste Жан-Поль Байи осматривают выставку.

I agree with Bailly. Love still exists, despite what biologists believe.
Я согласна с Байи, любовь еще существует, что бы там ни говорили биологи.

The year of 2 months' duration, and the period of 60 days also, was a universal measure of time in antiquity, as Bailly himself shows in his Traité de l'Astronomie Indienne et Orientale.
Год длительностью в два месяца, так же как период в 60 дней, был всеобщей мерою времени в древности, как это показывает сам Байи в своем труде« Traité de l' Astronomie Indienne et Orientale».

Bailly's father, who worked as a Post Office official, died when Bailly was fourteen.
Отец Билла, работавший почтальоном, умер, когда мальчику было 3 года.

Using her favourite natural material, Dominique Bailly has dreamt up an exhibit that interacts with the architecture of the Water Tower.
Используя свой любимый естественный материал, французская художница Доминик Бэйи представила себе инсталляцию, вдохновляясь архитектурой водонапорной башни.

Bailly knew nothing of Geology and its calculations; otherwise he would have spoken differently.
Байи ничего не знал о вычислениях геологии, иначе он говорил бы иначе.

Then, in 2010, Khanty-Mansiysk bid farewell to German dream-team Simone Hauswald, Martina Beck, Kati Wilhelm, French team was said good-bye to Sandrine Bailly and Vincent Defrasne, while team of Norway saw off Halvard Hanevold.
Тогда, в 2010 году, Ханты-Мансийск проводил немецкую дрим- тим Симону Хаусвальд, Мартину Бек, Кати Вильхельм, французы прощались с Сандрин Байи и Венсаном Дефраном, норвежскую сборную покинул Ханевольд.

Neither Voltaire nor Bailly, however, knew anything of the Secret Doctrine of the East.
Однако, ни Вольтер, ни Байи ничего не знали о Тайной Доктрине Востока.

Mr. Bailly(Côte d'Ivoire)(spoke in French): May I first of all join with previous speakers in conveying to the Algerian delegation the sympathies of the Ivorian delegation following the murderous attacks in Algiers.
Гн Байи( Кот- д' Ивуар)( говорит по-французски): Позвольте мне прежде всего присоединиться к предыдущим ораторам и выразить делегации Алжира соболезнования делегации Кот- д' Ивуара в связи с жестокими нападениями в Алжире.

Franck and Jean-Francois Bailly for the new generation of already prestigious Good Bailly-Reverdy are dar.
Франка и Жана- Франсуа Байи для нового поколения уже престижное Хорошо Байи- Реверди это дар.

Mr. Bailly(Côte d'Ivoire), speaking on agenda item 148, welcomed the political will shown by the signatories to the Ouagadougou Political Agreement to ensure that presidential elections were held in Côte d'Ivoire.
Г-н Белли( Кот- д' Ивуар), выступая по пункту 148 повестки дня, высказывает одобрение по поводу политической воли сторон, подписавших Уагадугское политическое соглашение с целью обеспечения проведения в Кот- д' Ивуаре президентских выборов.

Born in Bingerville, Bailly joined RCD Espanyol's youth system in December 2011, aged 17.
Родившись в Бинжервиле, в декабре 2011 года, в возрасте 17 лет, Эрик Байи присоединился к молодежной системе« Эспаньола».

Bailly, who knew nought of the Esoteric teachings, nor of Lemuria, believed, nevertheless, unreservedly in the lost Atlantis, and also in several pre-historic and civilized nations which had disappeared without leaving any undeniable trace.
Байи, ничего не знавший ни об Эзотерических Учениях, ни о Лемурии, тем не менее, верил безусловно в погибшую Атлантиду, так же как и в существование нескольких до- исторических и цивилизованных народов, которые исчезли, не оставив никаких неоспоримых следов.

Dominique Bailly has worked with the forest and to the rhythm of its movements for a long time.
Доминик Бэйи долгое время работала с лесом и в ритм своих движений.

Jacques Bailly would like to request owners of works by Jean Dufy to contact him.
Перед тем как завершить работу над третьим томом каталога- резоне, Жак Байи просит владельцев картин Жана Дюфи связаться с ним.

Séry Bailly, 70, Ivorian writer and politician, Minister of Communication(2002-2003).
Байи, Сери( 70)- ивуарийский государственный деятель и писатель, министр высшего образования и научных исследований 2000- 2002.