BAILIWICK на Русском - Русский перевод

• бейливик
• округ бейлифа
• остров
• бейливика
• бейливике
• бейливиком
• гернси

Примеры использования Bailiwick на Английском языке и их переводы на Русский язык

Entire Bailiwick.
Весь бейливик.

Bailiwick of Jersey- in 2005.
Бейливик Джерси- в 2005 году.

The Crown and the Bailiwick.
Корона и бейливик.

The Bailiwick and Parliament.
Бейливик и парламент.

You're outside his bailiwick, aren't you?
Вы же вне его компетенции, а?

Bailiwick of Guernsey- in 2001.
Бейливик Гернси- в 2001 году.

English, French Bailiwick of Jersey.
Английский, французский бейливик Джерси.

Bailiwick of Guernsey, Isle of Man.
Бейливик Гернси, О- в Мэн.

Pound51.8 million Bailiwick of Jersey- in 2006.
Млн. фтс. бейливик Джерси- в 2006 году.

Bailiwick of Guernsey- in 1999-03.
Бейливик Гернси- в 1999- 2003 годах.

Pound30,900 Bailiwick of Jersey- in 2005.
Фунтов стерлингов бейливик Джерси- в 2005 году.

Bailiwick of Guernsey- in Dec 2006.
Бейливик Гернси- в декабре 2006 года.

Pound18.9 million Bailiwick of Guernsey- in 2005.
Млн. фтс. бейливик Гернси- в 2005 году.

The Bailiwick of Jersey signed the Hague Convention 1961.
Округом Джерси подписана Гаагская конвенция 1961.

Pound2.7 billion Bailiwick of Jersey- in 2005.
Млрд. фунтов стерлингов бейливик Джерси- в 2005 году.

The Bailiwick Authorities have nothing further to add to its initial report.
Других дополнений к первоначальному докладу власти Бейливика не имеют.

Pound111.8 million Bailiwick of Jersey- in 2006.
Pound111, 8 млн. фтс. бейливик Джерси- в 2006 году.

The Bailiwick of Guernsey 403- 407 70.
Бейливик Гернси 403- 407 89.

English and Norman-French Bailiwick of Guernsey.
Английский и французско- нормандский бейливик Гернси.

Approx. Bailiwick of Jersey- in 2005.
Около 50% бейливик Джерси- в 2005 году.

The introduction of the tribunal system in the Bailiwick has been comparatively recent.
Система трибуналов была создана в бейливике сравнительно недавно.

The Bailiwick of Jersey is a self-governing British Crown Dependency.
Бейливик Джерси является самоуправляющейся зависимой территорией Британской короны.

Pound1.5 billion Bailiwick of Guernsey- in 2006.
Млрд. фунтов стерлингов бейливик Гернси- в 2006 году.

In due course it is intended that the States will enact an extradition law for the Bailiwick.
Что в надлежащие сроки Штаты примут закон о выдаче для Бейливика.

Pound24,538 Bailiwick of Guernsey- in 2004.
Фунтов стерлингов бейливик Гернси- в 2004 году.

Relevant judicial decisions also form a source of law in the Bailiwick.
Кроме того, в качестве источника права в бейливике применяются соответствующие судебные решения.

The CDs are the Bailiwick of Jersey, the Bailiwick of Guernsey and the Isle of Man.
К ним относятся округ бейлифа Джерси, округ бейлифа Гернси и остров Мэн.

Acts of the United Kingdom Parliament that are expressly applied to the Bailiwick.
Законы парламента Соединенного Королевства, которые недвусмысленно применяются к бейливику;

The practitioners of law in the Bailiwick are known as Advocates of the Royal Court of Guernsey.
Юристы, практикующие в бейливике, известны как адвокаты Королевского суда Гернси.

The system of government reflects the conservative and lawabiding characteristics of the Bailiwick community.
Государственное устройство бейливика отражает характерные для его населения консервативизм и законопослушание.