DISCIPLINE на Русском - Русский перевод

• дисциплина
• дисциплинированность
• дисциплинировать
• наказывать
• дисциплинарный
• дисциплины
• дисциплинарных
• дисциплине
• дисциплину
• дисциплинированности
• дисциплинарные
• дисциплинарного
• дисциплинирует
• наказать

Примеры использования Discipline на Английском языке и их переводы на Русский язык

We must discipline ourselves.
Нам пришлось дисциплинировать себя.

And they can't even discipline you!
И они не могут даже дисциплинировать тебя!

No breach of discipline regulations identified.
Нарушения дисциплинарных правил не установлено.

Socionics as an academic scientific discipline.
Соционика как академическая научная дисциплина.

Get some discipline in his life.
Как-то дисциплинировать свою жизнь.

They showed such skill and discipline.
Они продемонстрировали такое умение и дисциплинированность.

Your favorite discipline in armlifting, why?
Твоя любимая дисциплина в армлифтинге, почему?

Visual anthropology as a research discipline.
Визуальная антропология как исследовательская дисциплина.

Academic discipline refers to the regulatory cycle.
Учебная дисциплина относится к циклу нормативной.

I thank everyone for their understanding and discipline.
Я благодарю всех за понимание и дисциплинированность.

The discipline is capable to prolong to it sports life.
Дисциплина способна продлить ему спортивную жизнь.

They respected his discipline and authority.
Вместе с тем они отмечали его дисциплинированность и исполнительность.

Army discipline is the best cure for Internet addiction.
Армейская дисциплина- лучшее лекарство от интернет- зависимости.

Men traditionally have the right to"discipline" family members.
Традиционно мужчина имел" право наказывать" свою семью.

Annotation to discipline“Pipeline gas transportation”.
Аннотация дисциплины« Трубопроводный транспорт газа».

Create a well considered basic strategy and discipline yourself to enforce it.
Создание продуманной стратегии и основных дисциплинировать себя, чтобы выполнять его.

Annotation to discipline“Basics of the Theory of Transport”.
Аннотация дисциплины« Основы теории транспорта».

Skinner then demands that the Smoking Man leave the room, and decides to not discipline Mulder.
Скиннер требует, чтобы Курильщик вышел и решает не наказывать Малдера.

Any sport means discipline, health and character.
Любое занятие спортом дает дисциплину, здоровье, характер.

This Act has also implemented a number of ideas that form part of the Code of Discipline 1958.
В этом законе был также реализован ряд идей, которые входят составной частью в Дисциплинарный кодекс 1958 года.

Annotation to discipline“ Transport of Mining Enterprises”.
Аннотация дисциплины« Транспорт горных предприятий».

The Supreme Council of Justice is the highest organ of management and discipline of the judiciary magistrates.
Высший совет магистратуры представляет собой высший руководящий и дисциплинарный орган судебной системы.

To learn discipline took 38 years and dominion, 500 years.
Учиться дисциплине заняло 38 лет и господствование- 500 лет.

Do those include the right to discipline Marco as you see fit?
Включают ли они в себя право наказывать Марко по своему усмотрению?

And the discipline board, are they gonna whack your hand too?
А дисциплинарный совет, они что, тоже ударят тебя по руке линейкой?- Ты обо мне сообщишь?

That allowed men, for example, to discipline women in certain situations.
Например, в некоторых случаях это позволяет мужчинам наказывать женщин.

Flexibility, discipline and balance were undoubtedly important for the Committee's work.
Несомненно, важное значение для работы Комитета имеют такие факторы, как гибкость, дисциплинированность и сбалансированность.

There's nothing in juvie, no discipline flags at Caswell Academy.
Ничего в базе отдела по несовершеннолетним, никаких дисциплинарных отметок в Академии.

Annotation to discipline“ Transport Systems of Mining Enterprises”.
Аннотация дисциплины« Транспортные системы горных предприятий».

The proposals for the creation of new arbitration and discipline boards required more careful attention.
Идею создания новых арбитражных и дисциплинарных комиссий следует сначала тщательно изучить.