Примеры использования Дисциплина на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Год/ дисциплина.
Дисциплина отличная.
Это дисциплина, мой друг.
That's discipline, my friend.Дисциплина спец.
A Disciplined Intelligence.Правила и дисциплина для них очень строги.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
бюджетной дисциплиныфинансовой дисциплиныспециальных дисциплинучебной дисциплинытрудовой дисциплинывоинской дисциплиныразличных дисциплиннаучных дисциплинсмежных дисциплиндругих дисциплин
Больше
Использование с глаголами
Дисциплина: Русский язык как иностранный.
Твоя любимая дисциплина в армлифтинге, почему?
Мне нужны от Вас не только мощь, но и дисциплина.
I need you sharp out there and disciplined.Учебная дисциплина относится к циклу нормативной.
Academic discipline refers to the regulatory cycle.Соционика как академическая научная дисциплина.
Socionics as an academic scientific discipline.Дисциплина необходима даже тогда, когда вы здоровы.
A discipline is needed even when you are healthy.В нашей профессии дисциплина- самое главное.
In our profession discipline is the most important thing.Визуальная антропология как исследовательская дисциплина.
Visual anthropology as a research discipline.Как и в любом начинании, дисциплина имеет важное значение.
As in any endeavor, discipline is important.Да, дисциплина, послушание- это очень- очень трудно.
Yes, disciplined obedience are very, very difficult.Мне все еще нужна одна научная дисциплина Для общего зачета.
I still need one science course for general ed.Дисциплина способна продлить ему спортивную жизнь.
The discipline is capable to prolong to it sports life.Основные возможности приложения« Исполнительная дисциплина».
The main features of the Executive discipline application.Дисциплина означает то, что создает порядок внутри вас.
Discipline means what creates an order within you.Армейская дисциплина- лучшее лекарство от интернет- зависимости.
Army discipline is the best cure for Internet addiction.Дисциплина духа обуславливает накопление психической энергии.
The discipline of spirit causes accumulation of mental energy.Силовое жонглирование- соревновательная дисциплина у мужчин, женщин;
Power juggling- a competition discipline for men and women.С 1960 года дисциплина ТММ также была передана на эту кафедру.
Since 1960 discipline TMM was also delivered on this pulpit.Библиотековедение, библиографоведение и книговедение какединая научная дисциплина.
Librarianship, science of bibliography andbibliography as unified scientific discipline.Дисциплина всегда приводит к успеху абсолютно в любом деле!
The discipline always leads to success absolutely in any business!В действительности, дисциплина может помочь только тогда, когда вы здоровы.
Дисциплина« Перспективные материалы для НГО» является элективным курсом.
Discipline"Advanced materials for NGOs" is the electic course.Силой должна быть дисциплина и ответственность, проявляемые в поведении на морях.
The muscle should be disciplined and responsible conduct on the seas.Основные ценности- Целостность- Клиент ориентированность- Профессиональное обязательство- Дисциплина.
Basic Values- Integrity- Client Centricity- Professional Commitment- Discipline.Кроме того, дисциплина играет решающую роль в достижении максимального успеха в обучении.
Apart from that, discipline is crucial to achieve top training success.
