DISCIPLINED на Русском - Русский перевод

• дисциплинированным
• дисциплины
• наказаны
• дисциплинированностью
• дисциплинарному
• дисциплинированного
• дисциплинированной
• дисциплинированный
• дисциплину
• дисциплине
• дисциплина
• наказан
• дисциплинированность

Примеры использования Disciplined на Английском языке и их переводы на Русский язык

Real disciplined.
Очень дисциплинированной.

Colonel Sherwood is so… disciplined.
Полковник Шервуд… очень дисциплинированный.

A Disciplined Intelligence.
Дисциплина спец.

But highly disciplined.
Дисциплина отличная.

A disciplined mind.
Дисциплинированный разум.

I say"weaker" and"less disciplined.
Я говорю" слабее" и" менее дисциплинированным.

I was very disciplined with time.
Я была очень дисциплинированной и пунктуальной.

I need you sharp out there and disciplined.
Мне нужны от Вас не только мощь, но и дисциплина.

To become disciplined, polite and attentive;
Стать дисциплинированным, вежливым и внимательным;

This quality is contained in the disciplined will.
Такое качество заключается в дисциплине воли.

Disciplined, severe, most of all with himself.
Дисциплинированным, строгим- и прежде всего к себе.

Part of a team, a disciplined team.
Ћы- часть одной команды, дисциплинированной команды.

Yes, disciplined obedience are very, very difficult.
Да, дисциплина, послушание- это очень- очень трудно.

Such an ordered brain, such a disciplined mind.
Такой организованный мозг, такой дисциплинированный разум.

And have you been disciplined for disobeying this order?
И вы были наказаны за неподчинение приказу?

But, Jesus, you need to be extremely disciplined.
Но, Хесус, тебе нужно быть предельно дисциплинированным.

You will be disciplined for exposing us to a human, Alcide.
Ты будешь наказан за то, что раскрыл нас человеку, Олси.

As a result of this despicable conduct, were you disciplined by the hospital?
После такого непристойного поведения были вы наказаны в больнице?

Only the disciplined mind can see reality, Winston.
Только дисциплинированный разум может видеть реальность, Винстон.

They were clearly the work of an evolved, disciplined and ambitious society.
Они явно были продуктом развитого, дисциплинированного и амбициозного общества.

Disciplined and tired the soldiers searched the woods in vain to find the escaped butterfly.
Дисциплинированные и уставшие, солдаты напрасно искали в лесу улетевшую бабочку.

There is still no disciplined national armed force.
По-прежнему нет дисциплинированных национальных вооруженных сил.

Get ready to adopt to situation in the services market, be disciplined and prompt.
Уметь быстро подстраиваться под ситуацию на рынке услуг, быть дисциплинированным и обязательным.

Bagheri was instead disciplined but remained on the team.
Багери вместо этого был дисциплинированным и остался в команде.

In disciplined silence Brown obeyed orders, bringing the scissors from the dressing-table.
В дисциплинированной тишине, Браун отправился выполнять приказ и принес ножницы с туалетного столика.

At school, Nikolay was a disciplined boy, but was bad at studying.
В школе Николай был дисциплинированным мальчиком, но учился плохо.

During his work he showed himself as a qualified, conscientious, disciplined worker.
За время своей работы проявил себя как квалифицированный специалист, добросовестный, дисциплинированный работник.

A controlled and disciplined mind leads to a good destination.
Контролируемые и дисциплинированный ум приводит к хорошим местом.

First and foremost, he must be transparent, disciplined and impartial.
Прежде всего он обязан демонстрировать транспарентность, дисциплинированность и беспристрастность.

Yours is remarkable, disciplined, orderly… on the surface, that is.
Ваш- замечательный, дисциплинированный, аккуратный… на поверхности, это так.