Примеры использования Тема на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эта тема является актуальной.
Jasmin: Обеденный Стул- Тема.
Эта тема заинтересовала Вас?
Это очень деликатная тема.
This is a very sensitive issue.Линии- не одна тема таких игр.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этой темеданной темеследующие темыосновные темыконкретным темамтакие темыприоритетной темецентральной темойдискуссионный форум на темудругие темы
Больше
Использование с глаголами
следующим темампосвящен темеобращаясь к темекасаясь темыявляется темойтемы включают
рассматриваемой темысменить темувключить темутема является
Больше
Использование с существительными
семинар на темусеминар по теметемы для обсуждения
темой обсуждения
выбор темыдискуссия на темутема конференции
обсуждение темытема диссертации
симпозиум на тему
Больше
Тема, ну поел бы чего-нибудь.
Tema, you would better eat something.Bootstrap 4- бесплатная тема для JKassa.
Тема очень новая и популярная.
This topic is quite new and popular.Интересная тема, Я пытаюсь говорить мой разум.
Interesting topic, I try to speak my mind.Тема Статус Категория Вопросы Rec.
Бесплатная Андроид тема для приложения GO Contacts.
Free Android theme for app GO Contacts.Тема, что мы рассмотрим, включает в себя.
Topics we will cover include.Специальная тема« Экспортный потенциал Украины».
Special topic"Export Potential of Ukraine.Тема, Музаффер( 92)- турецкий киноактер.
Muzaffer Tema, 92, Turkish actor.Особенно тема феминизма значима для него.
Especially the topic of feminism is important for him.Тема новых медиа крайне популярна.
Subject of"new media" is extremely popular.Стандартная тема для Израильские Службы Безопасности.
Standard issue for Israeli Security Services.Тема Всемирного дня гражданской обороны.
Theme of the World Civil Defence Day.WestCoasts- универсальная тема с креативным дизайном.
WestCoasts- universal theme with creative design.Тема сегодняшней встречи весьма необычная.
Subject of today's meeting the very unusual.Бесплатная Андроид тема для приложения GO SMS с фруктами.
Free Android theme for GO SMS application with fruits.Тема фестиваля этого года-« Эстафета света».
This year's Festival subject is the Light Relay.Подробнее данная тема рассмотрена в документации: V597.
This subject is discussed in detail in the documentation: V597.Тема аккумуляторов для BlackBerry очень актуальная.
Subject batteries for BlackBerry very urgent.Партия задержана в гавани Тема и передана бенефициару квоты.
Seized at Tema harbour and transferred to a quota beneficiary.Эта тема весьма популярна в американской культуре.
This topic is very popular in American culture.Западная Африка: Дакар,Абиджан, Тема, Ломе, Лагос, Котону и Такоради.
West Africa: Dakar,Abidjan, Tema, Lomé, Lagos, Cotonou and Takoradi.Тема 2: Что представляет собой сельскохозяйственная" деятельность.
Issue 2: What is agricultural"activity.Ежемесячные опросы показывают, что эта тема значима для 10%- 15% россиян.
Monthly surveys show that this issue is important for 10%- 15% of Russians.Тема мастер-класса« Свежесть, вкус и простота».
The topic of the workshop is"Freshness, taste and simplicity.
