ДАННОЙ ТЕМЕ на Английском - Английский перевод

• topic
• subject
• this theme
• this issue
• matter

Примеры использования Данной теме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общее количество по данной теме.
Total number on topic.

Общие замечания по данной теме 113- 127 45.
General remarks on the topic 113- 127 45.

Возможные итоги работы по данной теме.
Possible outcome of the work of the topic.

Комментарии по данной теме весьма разнообразны.
Comments on this topic are very diverse.

А все книги по данной теме.
I try to read all books on a subject.

Необходимо больше информации по данной теме.
More information was needed on the matter.

Окончательный доклад по данной теме 65 173.
Final report on the topic 65 141.

Она считается самой подробной по данной теме.
It is regarded as a major work on the subject.

Хороший обзор по данной теме находится здесь.
A good review on this topic can be found here.

База знаний в формате Wiki ЕЭК ООН по данной теме.
A UNECE Wiki Knowledge Base on the topic.

Никакой новой информации по данной теме получено не было.
No new information on this subject was received.

Предшествующая работа Комиссии по данной теме.
The earlier work of the Commission on the topic.

В данной теме обсуждаем все, что касается Джакарты….
In this topic, we are discussing everything about Jakarta….

Com и получить обновленную информацию по данной теме.
Com and obtain updated info on the topic.

Чтение лекций по данной теме для родителей и детей из числа этнических меньшинств;
Lectures on the topic for ethnic parents and children;

Предыдущая работа Комиссии по данной теме.
Previous work of the Commission related to the topic.

По данной теме НТП защищена 1 магистерская диссертация Тулегенова Г. А.
On this subject STP 1 master dissertation is defended Tulegenova G.A.

Давайте же рассмотрим основные вопросы, по данной теме.
Let's look at basic questions on the subject.

Единственное, что он усвоил в данной теме: цифровой хорошо, аналоговый плохо.
The only thing he learned in this thread: digital good, analog bad.

Он написал десятки научных работ по данной теме.
He has written dozens of scientific papers on the topic.

За блогом Министерства окружающей среды по данной теме можно следить ЗДЕСЬ.
The Ministry of the Environment's blog on the subject can be followed HERE.

Намечен план дальнейших исследований по данной теме.
We mapped out a plan for further research on the topic.

В данной теме работа с редактором полей компонента DBGrid1 не описывается.
In this theme, the work with the editor of component"DBGrid1" is not described.

Оратор благодарит Комитет за его замечания по данной теме.
He thanked the Committee for its comments on the topic.

Подготовку окончательного доклада по данной теме возможно завершить к 2015 году.
It might be feasible for a final report on the topic to be completed by 2015.

Рабочая группа, возможно, пожелает высказать замечания по данной теме.
The Working Group may wish to comment on the subject.

По этой причине данной теме было справедливо уделено особое внимание во всем докладе.
For that reason, this theme was rightly given special focus throughout the report.

Кандидат химических наук, соавтор патента РФ по данной теме.
Candidate of chemical sciences, co-author of RF patent on this theme.

Письменный доклад по данной теме я представлю Совету на двадцать второй сессии.
I will present a written report on this subject to the Council at its twenty-second session.

VERTIC также подготовлен Информационный бюллетень по данной теме бокс 7.
VERTIC has also prepared a Fact Sheet on the topic Box 7.