THIS THREAD на Русском - Русский перевод

• этот поток
• этой теме
• эта нить
• этой нитки
• эту тему
• этой ветке

Примеры использования This thread на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tags for this Thread.
Теги для этой резьбы.

This thread look familiar?
Тебе знакомы эти нитки?

You have posted in this thread.
Вы выложили в этой теме.

First… this thread from your sweater.
Во-первых… эта нитка с твой кофты.

Users Browsing this Thread.
Пользователи, просматривающие этот поток.

This thread is just for the unique technique.
Эта нить только для уникальной техники.

I will make this thread simple and easy.
Я сделаю эту тему просто и легко.

We are waiting for your ideas in this thread.
Выкладывайте ваши идеи в данной теме.

This thread may stretch or tangle.
Эта нить может растянуться или свернуться в клубок.

Someone just posted to this thread.
Кто-то только что оставил сообщение в этой теме.

See this thread on the Team17 forums for details.
Прочтите эту тему на форуме Team17 за подробностями.

We ask that they take down this thread, Your Honor.
Мы просим, чтобы они убрали эту тему, ваша честь.

Then from this thread, a woman would weave on a loom.
Затем из этих нитей уже на ткацком стане женщина ткала.

From crossposts, or other people who have replied on this thread.
Перекрестные объявления, а также тех, кто высказался на эту тему.

May this thread of Lord Brahma confer upon me knowledge and wisdom!
Пусть эта нить Бога Брахмы дарует мне знание и мудрость!

All credit go to ISs; many thanks in your contributions to this thread!
Все кредиты идут на LS; Большое спасибо в вашем вкладе в эту тему!

It is this thread which we must strive to reinforce lest it snap.
Вот этот волосок нам и необходимо закрепить, чтобы он не порвался.

You can download this archive and the game client in this thread.
Скачать этот архив, как и клиент, можно в этой теме.

This thread may stretch or tangle, but it will never break.
Эта нить может растягиваться или запутываться, но она никогда не порвется.

The only thing he learned in this thread: digital good, analog bad.
Единственное, что он усвоил в данной теме: цифровой хорошо, аналоговый плохо.

This thread first checks whether the hostname is in the hostname cache.
Этот поток вначале проверяет, имеется ли в кэше имен хостов имя требуемого хоста.

Yeah."Due to legal injunction, this thread has been removed by the owners.
Ага." В соответствии с судебным запретом, эта тема была удалена владельцами.

Consideration: and welcome all new merchants which have come to this thread.
Рассмотрение: и приветствуем всех новых торговцев, которые пришли к этой теме.

There are currently 3 users browsing this thread.(0 members and 3 guests).
Там сейчас 3 пользователя просматривают этот поток.( пользователей и 3 гостей).

When you have constructives solutions you possibly can share on this thread.
Когда у вас есть constructives решения вы, возможно, можете поделиться в этом потоке.

There are currently 4 users browsing this thread.(0 members and 4 guests).
В настоящее время 49 пользователи, просматривающие эту тему.( пользователей и 49 гостей).

If this approach sounds interesting to you then I welcome you to this thread.
Если этот подход кажется интересным для вас тогда я приветствую вас в этот поток.

Discovering this thread will unavoidably lead us to determine the whereabouts of Henry the cat!
Обнаружение этой нити неминуемо приведет нас к установлению местонахождения- кота Генри!

One of these threads should be longer than the others- this thread will be the main.
Одна из этих нитей должна быть длиннее других- эта нить будет основной.

Additionally this thread is to not argue about if the ban of the unique thread is honest or not.
Кроме того, эта нить не спорить о том, если запрет уникальную резьбу честен или нет.