What is the translation of " THIS THREAD " in Hebrew?

• החוט הזה
• סעיף ה זה
• את הבלוג הזה
• חוט זה
• את הפתיל הזה
• את השרשור הזה
• על הthread הזה
• הטל הזה
• אשכול זה

Examples of using This thread in English and their translations into Hebrew

But go through this thread.
מוזמן לעבור על הthread הזה.

This thread may stretch or tangle.
החוט הזה עשוי למתוח או לסבך.

As for the topic of this thread.
בקשר לנושא של הטל הזה.

This thread would not lead to the same outcome.
אף סעיף זה יביא לאותה תוצאה.

How I have missed this thread.
איך פיספסתי את השרשור הזה.

This thread has long been overdue my friend.
המשה חבושה הזה צריך מזמן להיות חבר.

Regarding the topic of this thread.
בקשר לנושא של הטל הזה.

This thread is a great example of Goodhart's Law.
המאמר הזה הוא דוגמה טובה לחוק גודווין.

Just discovered this thread.
רק עכשיו גיליתי את הבלוג הזה.

This thread may stretch or tangle, but it will never break.
החוט הזה עשוי למתוח או לסבך, אבל לעולם לא לשבור.

Just going through this thread.
מוזמן לעבור על הthread הזה.

This thread of your… this has nothing to do with my coincidence.
החוט הזה שלך… אין לזה שום קשר למקריות שלי.

Concerning the topic of this thread.
בקשר לנושא של הטל הזה.

Hope this thread, fine thread. Hopes other thread..
תקווה זה חוט, חוט דק. תקוות חוט השני.

It's not appropriate in this thread.
זה לא רלוונטי בסעיף הזה.

Which is why I think this thread should continue.
לכן אני חושב שהסעיף הזה צריך להישאר.

And they probably aren't reading this thread.
מצד שני, הם כנראה לא קוראים את הבלוג הזה.

Yet, the more you understand of this thread that binds you together….
עם זאת, ככל שאתם מבינים יותר על חוט זה אשר קושר אתכם ביחד….

Thanks to the nice person who showed me this thread.
תודה לבחור הנחמד שהראה לי את הפתיל הזה.

Cool, glad I found this thread.
יפה מאד, שמח שמצאתי את הבלוג הזה.

Hi I'm the one who wrote the question that started this thread.
אחד המחברים הוא זה שכתב את המאמר שהתחיל את הפתיל הזה.

Which is why I'm opening this thread.
ולכן אני פותחת את הבלוג הזה.

You're right, it does have nothing to do with this thread.
אתה צודק, אבל זה לא קשור לסעיף הזה.

I want to include it in this thread.
אני רוצה לכרוך את זה בסעיף הזה.

I started thinking about the quote that started this thread.
אני מתעצל לחפש את התגובה שהתחילה את הפתיל הזה.

The man- a ball, and the soul- this thread, tell.
האיש- כדור, ואת הנשמה- חוט זה, לספר.

I become the silk textile when I spin this thread.
אני נעשה טקסטיל המשי כאשר אני מסתובב החוט הזה.

I swear I'm going to stop reading this thread.
אני יודע שאני מסתכן בכך שאנשים יפסיקו לקרוא את הבלוג הזה.