What is the translation of " THIS ARTICLE " in Hebrew?

• מאמר זה
• סעיף זה
• ה כתבה ה זו
• ערך זה
• ה כתבה ה זאת
• הכתבה ה זו
• הכתבה ה זאת

Examples of using This article in English and their translations into Hebrew

As you will see in this article.
כמו שתראו בכתבה הזו.

This article will make you think again.
הכתבה הזאת תגרום לכם לחשוב שוב.

I'm very glad about this article.
שמחה מאד על הכתבה הזו.

This article concentrates on human swimming.
ערך זה עוסק בשחייה אנושית.

Amazing timing for this article.
תזמון מדהים לכתבה הזאת.

This article first appeared April 29 on WEB.
(מאמר זהה הופיע ב-29 באוקטובר)WEB.

So, tell me about this article.
אז ספר לי על הכתבה הזאת.

If so, this article will come in useful.
במקרה זה, מאמר זה יהיה שימושי.

Are you talking about this article?
אתה מדבר על הכתבה הזו?

This article offers a natural way to remove them.
הכתבה הזאת מציעה דרך טבעית להסיר.

Are you talking about this article?
אתה מדבר על הכתבה הזאת?

This article was the reason I changed my vote.
הכתבה הזו היא הסיבה ששיניתי את הצבעתי.

You're killing me with this article.
הרגת אותי עם הכתבה הזו.

This article couldn't have come out in better timing!
הכתבה הזאת לא יכלה להגיע בתזמון יותר טוב!!

Wait until you read this article.
חכו עד שתקראו את הכתבה הזו.

This article lists events from the year 2021 in Mozambique.
ערך זה מפרט אירועים משנת 2021 במוזמביק.

So do I get to be in this article, too?
אז אני אזכה גם להיות בכתבה הזאת?

In this article, I will discuss the new legs I now have.
בכתבה הזאת אני אדבר על הרגליים החדשות שיש לי עכשיו.

He refused to be interviewed for this article.
הוא סירב להתראיין לכתבה הזו.

This article has outdated information that I no longer believe in.
זה סעיף היסטורי שאנחנו לא מאמינים בו יותר.

Or so I thought until I read this article.
ככה חשבתי, עד שקראתי את הכתבה הזאת.

This article in the Guardian newspaper highlights some of the issues.
זה מאמר בעיתון"גרדיאן" מדגיש כמה מהנושאים.

If it's more than once, this article is for you.
אם יותר מפעם אחת, הכתבה הזו בדיוק בשבילכם.

Without system software, you wouldn't be able to read this article.
ללא הסמארטפון לא הייתי קורא את הכתבה הזו.

In this article, you said, you said that she was killed by an alien.
בכתבה הזאת, אמרת… אמרת שהיא נהרגה על-ידי חייזר.

A student of mine has drawn my attention to this article.
תלמיד הסב את תשומת ליבי לכתבה הזו.

I just don't understand how this article could get so much wrong.
אני לא מבין איך הכתבה הזאת יכולה להיות מוטעית כל כך.

Don't answer that question until you are done reading this article.
אנא אל תענה לתגובתי זו בטרם תקרא את הכתבה הזו עד תומה.

I had no idea the influence this article would have.
לא היה לי מושג איזו השפעה תהיה לכתבה הזאת.

If you think so… You will get five francs for this article, five for the next.
אם אתה חושב כך… תקבל חמישה פרנקים עבור הכתבה הזאת.